أبلق أبو طاقية أو أبلق مقلنس ويسمى أيضا فقاقة زيانية (الاسم العلمي: Oenanthe monacha) (بالإنجليزية: Hooded Wheatear) هو نوع من الطيور يتبع جنس الأبلق من الفصيلة صائدات الذباب، الفقاقة: سميت بهذا الاسم لامتداد رجليها حيث تقوم بفرك صدرها في التراب ولحسن منظرها وزينتها سميت بالزيانية. وهو طائر مهاجر شتوي نادر يعبر في الربيع والصيف حيث أن حالة هذه الطيور غير واضحة ولكن يحتمل أن يكون مقيماً، يألف المناطق الصحراوية بين الشجيرات المتفرقة، والوديان قليلة الكساء النباتي، والمسطحات الحصوية، والحزوم، والمناطق الصخرية، والمنحدرات الحجرية.

Bělořit kápový (Oenanthe monacha) je hmyzožravý pěvec, který byl dříve řazen do čeledi drozdovitých (Turdidae), ale dnes je obecně považován za zástupce čeledi lejskovitých (Muscicapidae).

Der Kappensteinschmätzer (Oenanthe monacha) ist ein insektenfressender Singvogel, der früher der Familie der Drosseln (Turdidae) zugeordnet wurde, heute jedoch allgemein als Vertreter der Fliegenschnäpper (Muscicapidae) gilt.

La collalba monje (Oenanthe monacha) es una especie de ave paseriforme de la familia Muscicapidae propia del suroeste de Asia y extremo nororiental de África. La collarba monje mide entre 15,5 y 17 cm de largo. Presenta un marcado dimorfismo sexual. En la época de cría estival el macho es un pájaro de plumaje blanco y negro. Su rostro, cuello, manto, parte superior del pecho y alas son de color negro. Presenta una mancha blanca en su frente, píleo y nuca. También son blancos su vientre, parte inferior del pecho y obispillo. Su cola es blanca salvo una lista negra en la parte terminal de las plumas centrales, y sendas pequeñas manchas negras en las punta de las exteriores. En cambio, la hembra es de color arena uniforme, algo más claro en las partes superiores y más oscuro en las alas. El patrón de color de la cola es parecido al del macho, pero en tonos arena y pardo. Su obispillo es de color ocre. Es un pájaro sedentario de desiertos áridos desde el este de Egipto, a través de Arabia hasta Irán y Pakistán. Cría en barrancos y acantilados de zonas áridas, aunque en invierno se expande por zonas más abiertas.

Hupputasku (Oenanthe monacha) on isokokoinen kivitaskun sukulainen. Linnun pituus on noin 17,5 cm, siipien kärkiväli 29,5–30,5 cm ja paino 18–23 g. Hupputasku on selvästi suurempi kuin kivitasku. Juhlapukuisen koiraan höyhenpuku on kaksivärinen: selkä, siivet, pyrstön keskiosa, rinta, kurkku, leuka ja kyljet ovat mustat, muut osat valkoisia. Naaras alapuolelta vaalean kermanvärinen, siivet tummanruskeat, selkä ja pää hiekanruskeat, yläperä valkoinen ja vaaleassa pyrstössä on tumma kärki ja keskusta. Hupputasku elää Afrikan koilliskolkassa Egyptissä, Sudanissa ja Djiboutissa sekä Aasian puolella Lähi-idässä, Arabian niemimaalla ja paikoin Pakistaniin ja Intian länsilaidalle asti. Kaikkialla sen esiintymisessä on laajoja aukkoja. Laji on paikkalintu, eikä sitä ei ole tavattu Suomessa. Hupputaskun elinympäristöä ovat kuivat ja kuumat rotkot, laaksot ja kalliot. Paikoin se elää ihmisasutuksen seuralaisena aavikoiden kylissä ja kaupungeissa.

Le Traquet à capuchon est un petit passereau insectivore autrefois classé parmi la famille des grives, les Turdidae, mais désormais considéré plus généralement comme un gobemouche de l'Ancien Monde, de la famille des Muscicapidae. Ce traquet mesure entre 15,5 et 17 cm de long, possède une envergure de 29 à 30 cm et pèse entre 18 et 20 grammes. En été, le mâle arbore un plumage noir et blanc : la calotte et le ventre blancs contrastent avec la face, le dos et la gorge noirs. La queue et le croupion sont blancs avec des rectrices centrales noires. La femelle est brune, devenant un peu plus pâle sur le dessous. Le motif de la queue est similaire à celui du mâle, mais la couleur de fond est chamois plutôt que blanche. Le Traquet à capuchon est un nicheur résident des déserts dénudés, s'étendant de l'est de l'Égypte à la péninsule arabique, où il était autrefois un nicheur rare dans les monts Hajar, jusqu'à l'Iran et au Pakistan. Il est observé annuellement à Chypre lors de ses passages migratoires. Le nid est construit dans une crevasse rocheuse et la ponte compte généralement de 3 à 6 œufs. Il se nourrit d'insectes, souvent capturés en vol. Son cri est un « vit » sifflé et son chant est un bavardage rauque.

La Monachella dal cappuccio (Oenanthe monacha) è un culbianco, un piccolo passeriforme insettivoro che in passato era classificato come membro della famiglia dei tordi Turdidae, ma ora è più generalmente considerato un pigliamosche del Vecchio Mondo, Muscicapidae. Questa specie ha una lunghezza del corpo di 15,5–17 cm, un'apertura alare di 29–30 cm e pesa 18–20 grammi. In estate il maschio è un uccello bianco e nero. La corona e il ventre bianchi contrastano con la faccia, il dorso e la gola neri. La coda e il groppone sono bianchi con penne centrali della coda nere. La femmina è marrone, diventando un po' più pallida nella parte inferiore. Il disegno della coda è simile a quello del maschio, ma il colore di fondo è camoscio anziché bianco. La Monachella dal cappuccio è un nidificante residente nel deserto senza vegetazione dall'Egitto orientale attraverso la penisola arabica, un tempo era presente negli Emirati Arabi Uniti e in Oman, un nidificante raro nelle montagne di Hajar fino all'Iran e al Pakistan. Il nido è costruito in una fessura della roccia e la covata normale è di 3-6 uova. Si nutre di insetti, spesso inalati nell'aria. Il suo richiamo è un fischio e il canto è un aspro chiacchiericcio.

De monnikstapuit (Oenanthe monacha) is een zangvogel uit de familie Muscicapidae (vliegenvangers).

Białorzytka arabska (Oenanthe monacha) to mały, owadożerny ptak wróblowy. Dawniej zaliczana do rodziny drozdowatych (Turdidae), obecnie jest częściej klasyfikowana jako przedstawiciel rodziny muchołówkowatych (Muscicapidae).

O chasco-de-capuz (Oenanthe monacha) é um pássaro insetívoro que era anteriormente classificado como membro da família dos tordos (Turdidae), mas que hoje é geralmente considerado um representante da família dos papa-moscas (Muscicapidae).

Каменка-монашка (Oenanthe monacha) — небольшая насекомоядная воробьиная птица. Ранее её относили к семейству дроздовых (Turdidae), однако в настоящее время её чаще классифицируют как представителя семейства мухоловковых (Muscicapidae).

Munkstenskvätta (Oenanthe monacha) är en tätting som tillhör släktet stenskvättor. Släktet räknades tidigare till familjen trastar, men är numera placerad inom familjen flugsnappare (Muscicapidae). Arten förekommer i ökenlandskap från Sudan till Pakistan, med endast två fynd i Europa, båda i Grekland. Beståndet anses vara livskraftigt.