Hose's frog (Odorrana hosii, often misspelled as O. hosei) is a true frog species with a wide range in Southeast Asia. This species was named after zoologist Charles Hose.
Its closest living relatives appear to be O. chloronota which occurs to the north of Hose's frog's range, as well as O. livida and O. morafkai with a more limited range in Myanmar and Vietnam, respectively; these four appear to form a close-knit group wherein the northern species are barely closer to each other than Hose's frog is to any of them. Also quite closely related is O. megatympanum, another Vietnamese endemic.
Translated Descriptions (8)
cs
Skokan Hoseův (Odorrana hosii, často chybně psáno jako O. hosei) je druh skokana s širokým rozšířením v jihovýchodní Asii. Tento druh byl pojmenován po zoologovi Charlesi Hoseovi. Jeho nejbližšími žijícími příbuznými se zdají být O. chloronota, která se vyskytuje severně od areálu skokana Hoseova, a dále O. livida a O. morafkai s omezenějším výskytem v Myanmaru a Vietnamu; tyto čtyři druhy tvoří úzce spjatou skupinu. Blízce příbuzným druhem je také O. megatympanum, další vietnamský endemit.
de
Hose-Frosch (Odorrana hosii, oft fälschlicherweise als O. hosei bezeichnet) ist eine Echte Froschart mit einem weiten Verbreitungsgebiet in Südostasien. Die Art wurde nach dem Zoologen Charles Hose benannt. Ihre nächsten lebenden Verwandten scheinen O. chloronota, die nördlich des Verbreitungsgebiets des Hose-Frosches vorkommt, sowie O. livida und O. morafkai zu sein, die ein begrenzteres Verbreitungsgebiet in Myanmar bzw. Vietnam haben; diese vier scheinen eine eng verbundene Gruppe zu bilden, wobei die nördlichen Arten kaum näher miteinander verwandt sind als der Hose-Frosch mit jeder von ihnen. Ebenfalls eng verwandt ist O. megatympanum, ein weiterer Endemit Vietnams.
es
wikipedia
Odorrana hosii es una especie de anfibio anuro de la familia Ranidae.
fr
wikipedia
Odorrana hosii est une espèce d'amphibiens de la famille des Ranidae.
it
La rana di Hose (Odorrana hosii, spesso scritta erroneamente come O. hosei) è una specie di rana della famiglia Ranidae con un ampio areale nel sud-est asiatico. Questa specie è stata chiamata così in onore dello zoologo Charles Hose. I suoi parenti viventi più stretti sembrano essere O. chloronota, che si trova a nord dell'areale della rana di Hose, così come O. livida e O. morafkai, con un areale più limitato rispettivamente in Myanmar e Vietnam; queste quattro specie sembrano formare un gruppo strettamente correlato. Anche O. megatympanum, un altro endemismo vietnamita, è strettamente imparentata.
pt
A rã-de-hose (Odorrana hosii, frequentemente grafada incorretamente como O. hosei) é uma espécie de rã da família Ranidae com uma ampla distribuição no Sudeste Asiático. Esta espécie foi nomeada em homenagem ao zoólogo Charles Hose. Seus parentes vivos mais próximos parecem ser O. chloronota, que ocorre ao norte da área de distribuição da rã-de-hose, bem como O. livida e O. morafkai, com uma distribuição mais limitada em Mianmar e Vietnã, respectivamente; estas quatro parecem formar um grupo estreitamente relacionado. Também intimamente relacionada está O. megatympanum, outro endemismo vietnamita.
ru
wikipedia
Береговая лягушка (лат. Odorrana hosii) — вид земноводных из семейства настоящих лягушек. Эндемик Юго-Восточной Азии: Индонезия, Малайзия и Таиланд. Длина самцов 45—68 мм, самок 85—100 мм. Самки откладывают в воду от 500 до 2000 яиц. Встречаются около водопадов, в мелких водоёмах, ручьях в тропических лесах на высотах от 0 до 1700 м. Вид O. hosii был впервые описан в 1891 году бельгийско-британским зоологом Джорджем Альбертом Буленджером (George Albert Boulenger; 1858—1937) под первоначальным названием Rana hosii Boulenger, 1891. Назван в честь этнолога и зоолога Чарльз Хоуза. Близок к видам Odorrana chloronota, Odorrana livida (Бирма) и Odorrana morafkai (Вьетнам), Odorrana megatympanum (Вьетнам).
sv
wikipedia
Odorrana hosii är en groddjursart som först beskrevs av George Albert Boulenger 1891. Odorrana hosii ingår i släktet Odorrana och familjen egentliga grodor. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life.
Denna groda förekommer på södra Malackahalvön, Borneo, Sumatra, Java och på flera mindre öar i regionen. Arten lever i låglandet och i bergstrakter upp till 1700 meter över havet. Den vistas intill vattendrag i regnskogar och andra fuktiga skogar. Honan lämnar de befruktade äggen i vattnet.
Lokala bestånd hotas av landskapsförändringar och vattenföroreningar. Odorrana hosii är inte sällsynt med populationen minskar. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig.