Kyle Van Houtan (cc-by)

Eastern Striolated Puffbird

also known as Eastern Striolated-Puffbird

Nystalus striolatus

BirdNET ID	BN08481
Taxon group	Aves
iNat observations	70
Image source	iNaturalist

Description wikipedia

The eastern striolated puffbird (Nystalus striolatus) is a species of bird in the family Bucconidae, the puffbirds, nunlets, and nunbirds. It is found in Bolivia and Brazil.

Translated Descriptions (5)

de wikipedia

Der Strichelfaulvogel (Nystalus striolatus), Syn. Bucco striolatus, ist eine Vogelart aus der Familie der Faulvögel (Bucconidae). Der Vogel kommt in Bolivien und Brasilien vor. Der Lebensraum umfasst tropischen feuchten Tieflandwald, Terra Firme, sumpfige Wälder, Waldränder, Mischwald, Lichtungen, gerne in Wassernähe. Der Artzusatz kommt von lateinisch striolatus ‚fein gestreift‘

es wikipedia

El buco estriado (Nystalus striolatus) es una especie de ave piciforme de la familia Bucconidae que vive en Sudamérica.

fr wikipedia

Le Tamatia striolé (Nystalus striolatus) est une espèce d'oiseaux de la famille des Bucconidae.

nl wikipedia

De gestreepte baardkoekoek (Nystalus striolatus) is een vogel uit de familie Bucconidae (baardkoekoeken).

pt wikipedia

Rapazinho-estriado-de-rondónia ou barbudo-estriado-oriental (nome científico: Nystalus striolatus) é uma espécie de ave piciforme da família Bucconidae. Foi considerado co-específico com o rapazinho-estriado-do-oeste (Nystalus obamai). A ave pode ser encontrada na região Amazônica no Brasil e na Bolívia. O rapazinho-estriado-do-leste (Nystalus torridus), era anteriormente considerado uma subespécie desta espécie.

Common Names (35 locales)

af Oostelike Streeppofvoël

bg Източна ивичеста пуховка

ca barbacoll estriat

cs lenivka čárkovaná

cy Aderyn gwrychog brych

da Stribet Dovenfugl

de Strichelfaulvogel

en Eastern Striolated Puffbird

es Buco Estriado Oriental

es_EC Buco Estriado Oriental

es_ES Buco estriado oriental

es_MX Buco Estriado Oriental

et triip-puhvlind

fa پفیمرغ راهراه شرقی

fi idänviirulaiskuri

fr Tamatia striolé

he פופ ניסטלוס חצוף

hr smeđokapi hakuru

ja タテフオオガシラ

lt Dryžasis nistalas

nl Gestreepte baardkoekoek

no stripedovenfugl

nv Kintaaʼanéhé Dineʼé Bikéyahdę́ę́ʼ tsídii dah naʼasolí

pl drzym białogardły

pnb نسٹالس سٹیریولاٹس

pt rapazinho-estriado-de-rondônia/do-leste

pt_PT Rapazinho-estriado

ru Полосатая пуховка

sk lenivka pásikavá

sr Istočni prugasti puf

sv östlig strimtrögfågel

tr Doğulu Çizgili Pufkuşu

uk Лінивка-смугохвіст білогорла

zh Eastern Striolated Puffbird

zh-CN 条纹蓬头䴕

External Identifiers

iNaturalist	#1613
eBird	strpuf1
Macaulay Library	strpuf1
Xeno-Canto	Nystalus striolatus
observation.org	#70911
GBIF	2475201
NCBI	1109083
Avibase	Nystalus-striolatus
BirdLife	22682267