The barred puffbird (Nystalus radiatus) is a species of bird in the family Bucconidae, the puffbirds, nunlets, and nunbirds. It is found in Panama, Colombia and Ecuador.
Translated Descriptions (6)
de
wikipedia
Der Tigerfaulvogel, auch Grünschnabel-Faulvogel genannt, (Nystalus radiatus), Syn. Bucco radiatus, ist eine Vogelart aus der Familie der Faulvögel (Bucconidae).
Der Vogel kommt in Ostpanama, Nordwestkolumbien und Westecuador vor.
Die Art wurde früher der Gattung Ecchaunornis zugeschlagen und als Ecchaunornis radiatus bezeichnet, im Jahre 1948 der Gattung Nystalus zugeordnet.
Der Lebensraum umfasst feuchte Waldränder im Tiefland, Sekundärwald, Ränder von Waldwegen, lockeren Galeriewald, überwachsene Lichtungen, weniger dicht baumgestandene Gebiete, bis 1300–1675 m Höhe.
Der Artzusatz kommt von lateinisch radiatus ‚mit Strahlen versehen, gebändert‘.
es
wikipedia
El buco barrado (Nystalus radiatus), también denominado chacurú de pico verde, bobo barrado (Colombia) o buco barreteado (Ecuador) es una especie de ave galbuliforme perteneciente al género Nystalus que integra la familia Bucconidae. Habita en el noroeste de Sudamérica y Panamá.
fr
wikipedia
Le Tamatia barré (Nystalus radiatus) est une espèce d'oiseaux de la famille des Bucconidae. C'est une espèce monotypique.
Cet oiseau vit dans le Tumbes-Chocó-Magdalena.
nl
wikipedia
De gebandeerde baardkoekoek (Nystalus radiatus) is een vogel uit de familie Bucconidae (baardkoekoeken).
pt
wikipedia
Barbudo-barrado, rapazinho-listrado ou rapazinho-barrado (Nystalus radiatus) é uma espécie de ave da família Bucconidae. Pode ser encontrada ao leste do Panamá, noroeste da Colômbia e oeste do Equador. É incomum em toda a sua distribuição, habitando florestas tropicais e subtropicais úmidas, vegetação secundária e florestas abertas.
sv
wikipedia
Vattrad trögfågel (Nystalus radiatus) är en fågel i familjen trögfåglar inom ordningen jakamar- och trögfåglar.
