Translated Descriptions (10)
cs
Lelek ušatý (Nyctiphrynus mcleodii) je druh ptáka z čeledi lelekovitých (Caprimulgidae). Je endemitem Mexika.
de
Der Ohr-Nachtschwalm (Nyctiphrynus mcleodii) ist eine Vogelart aus der Familie der Nachtschwalben (Caprimulgidae). Er ist in Mexiko endemisch.
es
wikipedia
El chotacabras prío (Nyctiphrynus mcleodii) es una especie de ave Caprimulgiforme de la familia Caprimulgidae endémica de México.
fr
wikipedia
L'Engoulevent aztèque (Nyctiphrynus mcleodii) est une espèce d'oiseaux de la famille des Caprimulgidae.
it
Il succiacapre orecchiuto (Nyctiphrynus mcleodii) è una specie di uccello della famiglia Caprimulgidae. È endemico del Messico.
nl
wikipedia
De Mexicaanse poorwill (Nyctiphrynus mcleodii) is een vogel uit de familie Caprimulgidae (nachtzwaluwen).
pl
Lelek uszaty (Nyctiphrynus mcleodii) to gatunek ptaka z rodziny lelkowatych (Caprimulgidae). Jest endemitem Meksyku.
pt
wikipedia
Nyctiphrynus mcleodii é uma espécie de ave da família Caprimulgidae endémica do México.
Os seus habitats naturais são: florestas secas tropicais ou subtropicais e regiões subtropicais ou tropicais úmidas de alta altitude.
ru
Мексиканский ушастый козодой (Nyctiphrynus mcleodii) — вид птиц из семейства Caprimulgidae. Является эндемиком Мексики.
sv
wikipedia
Mexikansk nattskärra (Nyctiphrynus mcleodii) är en fågel i familjen nattskärror. Som namnet avslöjar är den endemisk för Mexiko där den hittas i buskiga bergsbelägna ekskogar i västra delen av landet. Liksom andra nattskärror är den svår att få syn på och upptäcks ofta genom dess läte.