Bruno's casque-headed frog (Nyctimantis brunoi) is a species of frog in the family Hylidae.
Endemic to Brazil, its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forests, subtropical or tropical moist shrubland, and intermittent freshwater marshes. It is threatened by habitat loss. The specific name brunoi was in honour of Dr Bruno Lobo, Professor and Director of the National Museum of Brazil (1915-1923).
Translated Descriptions (9)
cs
Nyctimantis brunoi je druh žáby z čeledi Hylidae. Je endemický pro Brazílii a jeho přirozeným prostředím jsou subtropické či tropické vlhké nížinné lesy, vlhké křoviny a periodické sladkovodní bažiny. Je ohrožen ztrátou přirozeného prostředí. Druhové jméno brunoi bylo zvoleno na počest Dr. Bruna Loba, profesora a ředitele Národního muzea v Brazílii (1915–1923).
de
Brunos Helm-Laubfrosch (Nyctimantis brunoi) ist eine Froschart aus der Familie der Hylidae. Er ist in Brasilien endemisch und bewohnt subtropische oder tropische feuchte Tieflandwälder, feuchte Strauchlandschaften sowie zeitweilige Süßwassersümpfe. Die Art ist durch den Verlust ihres Lebensraums bedroht. Das Artepitheton brunoi ehrt Dr. Bruno Lobo, Professor und Direktor des Nationalmuseums von Brasilien (1915–1923).
es
wikipedia
La rana de casco de Bruno (Nyctimantis brunoi anteriormente, Aparasphenodon brunoi ) es una especie de anfibios de la familia Hylidae. Es endémica de Brasil. Sus hábitats naturales incluyen bosques tropicales o subtropicales secos y a baja altitud, zonas de arbustos y marismas intermitentes de agua dulce. Está amenazada de extinción por la destrucción de su hábitat natural.
fr
wikipedia
Aparasphenodon brunoi est une espèce d'amphibiens de la famille des Hylidae.
it
wikipedia
Nyctimantis brunoi, volgarmente conosciuta come rana dalla testa a casco di Bruno, è una specie di rana appartenente alla famiglia delle Hylidae. Endemica del Brasile, il suo habitat naturale sono le foreste tropicali e subtropicali e le paludi e malgrado ciò, il suo habitat è fortemente messo in pericolo dall'attività umana. Il suo nome, brunoi, è stato dato in onore al Dr Bruno Lobo, professore e direttore del Museo Nazionale del Brasile dal 1915 al 1923.
ja
wikipedia
ブルーノイシアタマガエル(Aparasphenodon brunoi)は、両生綱無尾目アマガエル科に分類されるカエル。
pl
wikipedia
Nyctimantis brunoi – gatunek południowoamerykańskiego płaza bezogonowego z rodziny rzekotkowatych (Hylidae).
pt
wikipedia
Nyctimantis brunoi é uma espécie de anfíbio da família Hylidae. Endêmica do Brasil, onde pode ser encontrada em terras baixas costeiras do sudeste do Brasil, do Espírito Santo a São Paulo, podendo chegar até a Bahia e parte de Minas Gerais, mas especialmente em regiões de restinga do Rio de Janeiro, embora ocorra também em outros ambientes de floresta atlântica. Chamado popularmente de perereca-duende, sapo-duende, profeta-da-noite ou perereca-de-capacete (sendo o último dividido com outras espécies dos gêneros Nyctimantis, Corythomantis e Trachycephalus).
Destaca-se por sua ocorrência em restingas, pelo crânio fortemente ossificado, com cristas, sulcos e expansões cranianas, e por ser, junto como Corythomantis greeningi, um dos únicos anuros potencialmente peçonhentos, possuindo uma toxina até 25 vezes mais potente que a toxina botrópica, que pode ser inoculada por meio dos ornamentos ósseos do crânio, embora acidentes com humanos sejam considerados improváveis.
A perereca-duende é classificada como pouco preocupante em relação ao seu estado de conservação pela IUCN, no entanto, sua população em declínio pode ser considerada ameaçada por perda de habitat devido à degradação das restingas e expansão urbana em áreas litorâneas.
sv
wikipedia
Nyctimantis brunoi är en groddjursart som beskrevs av Miranda-Ribeiro 1920. Nyctimantis brunoi ingår i släktet Nyctimantis och familjen lövgrodor. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life.