Lelek Anthonyův (Nyctidromus anthonyi), známý také jako lelek křovinný, je druh ptáka z čeledi lelkovitých, který se vyskytuje v Ekvádoru a Peru. Taxonomie a systematika: Lelek Anthonyův byl původně popsán v rodu Caprimulgus, ale analýza DNA a rozdíly ve zpěvu ukazují, že on a jeho blízký příbuzný lelek pauraque (Nyctidromus albicollis) vyžadují vlastní rod. Po určitou dobu v polovině 20. století byl považován za poddruh lelka malého (Setopagis parvula). Lelek Anthonyův je monotypický. Popis: Samci váží 32,3 až 39,5 g s průměrem kolem 35 g a samice 31,0 až 42,0 g s průměrem kolem 37 g. Samci mají šedohnědé svrchní partie s plavými skvrnami a černohnědými pruhy; temeno je tmavší. Na šíji mají široký plavý límec. Ocasní pera jsou převážně hnědá s výraznou bílou barvou na nejvnějším páru. Brada a horní část hrdla jsou plavé s tmavě hnědými pruhy a skvrnami. Spodní část hrdla je bílá, prsa šedohnědá s plavými pruhy a břicho a boky plavé s jemným hnědým pruhováním. Za letu vykazuje pět nejvnějších letek bílý nebo plavý pruh. Samice je podobná samci, ale má méně bílé barvy na křídlech a ocase.

Die Ecuadornachtschwalbe oder Equador-Nachtschwalbe (Nyctidromus anthonyi, Syn.: Caprimulgus anthonyi und Setopagis anthonyi) ist eine Vogelart aus der Familie der Nachtschwalben (Caprimulgidae). Die lateinische Namensgebung bezieht sich auf Harold Elmer Anthony. Sie wurde früher als konspezifisch mit der Zwergnachtschwalbe und der Guajiranachtschwalbe angesehen, unterscheidet sich jedoch deutlich in Stimme und Gefieder. Sie kommt im Westen Ecuadors und im Nordwesten Perus vor. Ihr Verbreitungsgebiet umfasst subtropische oder tropische trockene Buschsteppe mit einzelnen Bäumen, trockenes offenes Grasland und Waldränder bis 900 m.

El chotacabras de Anthony​ o chotacabras de matorral​ (Nyctidromus anthonyi) es una especie de ave de la familia Caprimulgidae, orden Caprimulgiforme, que vive en Ecuador y Perú.

L'Engoulevent d'Anthony (Nyctidromus anthonyi, anciennement Caprimulgus anthonyi) est une espèce d'oiseaux de la famille des Caprimulgidae. Son nom est attribué àau zoologiste et paléontologue américain Harold Elmer Anthony (1890-1970).

Il succiacapre di Anthony (Nyctidromus anthonyi), noto anche come succiacapre delle boscaglie, è una specie di succiacapre della famiglia Caprimulgidae, presente in Ecuador e Perù. Tassonomia e sistematica: il succiacapre di Anthony fu originariamente descritto nel genere Caprimulgus, ma l'analisi del DNA e le differenze vocali indicano che esso e il suo stretto parente, il succiacapre pauraque (Nyctidromus albicollis), richiedono un genere proprio. Per un certo periodo, a metà del XX secolo, è stato considerato una sottospecie del succiacapre minore (Setopagis parvula). Il succiacapre di Anthony è monotipico. Descrizione: i maschi pesano tra 32,3 e 39,5 g, con una media di circa 35 g, mentre le femmine pesano tra 31,0 e 42,0 g, con una media di circa 37 g. I maschi hanno parti superiori bruno-grigiastre con macchie color camoscio e striature bruno-nerastre; la corona è più scura. Hanno un ampio collare color camoscio sulla nuca. Le penne della coda sono per lo più marroni con una notevole presenza di bianco sulla coppia più esterna. Il mento e la parte superiore della gola sono color camoscio con barre e macchie marrone scuro. La parte inferiore della gola è bianca, il petto è bruno-grigiastro con barre color camoscio, e il ventre e i fianchi sono color camoscio con deboli barre marroni. In volo, le cinque penne primarie più esterne mostrano una striscia bianca o color camoscio. La femmina è simile al maschio, ma con meno bianco sulle ali e sulla coda.

De ecuadornachtzwaluw (Nyctidromus anthonyi synoniem: Caprimulgus anthonyi) is een vogel uit de familie van de nachtzwaluwen (Caprimulgidae). De soort is genoemd naar Harold E. Anthony, conservator zoogdieren van het AMNH, die het type exemplaar schoot.

Lelek zaroślowy (Nyctidromus anthonyi) to gatunek ptaka z rodziny lelkowatych, występujący w Ekwadorze i Peru. Pierwotnie opisany w rodzaju Caprimulgus, badania DNA i różnice w głosie wykazały, że wraz z blisko spokrewnionym lelkiem pręgosternym (Nyctidromus albicollis) wymaga wydzielenia do osobnego rodzaju. W połowie XX wieku uważano go za podgatunek lelka małego (Setopagis parvula). Gatunek jest monotypowy. Samce ważą od 32,3 do 39,5 g, a samice od 31,0 do 42,0 g. Ubarwienie samców jest szarobrązowe z płowymi cętkami i ciemnobrązowymi smugami, z szerokim płowym kołnierzem na karku. Sterówki są głównie brązowe z dużą ilością bieli na zewnętrznej parze. W locie na pięciu zewnętrznych lotkach pierwszorzędowych widoczny jest biały lub płowy pasek. Samica jest podobna do samca, lecz ma mniej bieli na skrzydłach i ogonie.

O bacurau-de-anthony (Nyctidromus anthonyi), também conhecido como bacurau-do-mato, é uma espécie de ave da família Caprimulgidae, encontrada no Equador e no Peru. Taxonomia e sistemática: O bacurau-de-anthony foi originalmente descrito no gênero Caprimulgus, mas a análise de DNA e as diferenças vocais mostram que ele e seu parente próximo, o bacurau-pauraque (Nyctidromus albicollis), exigem seu próprio gênero. Por um tempo, em meados do século XX, foi considerado uma subespécie do bacurau-pequeno (Setopagis parvula). O bacurau-de-anthony é monotípico. Descrição: Os machos pesam de 32,3 a 39,5 g, com uma média de cerca de 35 g, e as fêmeas de 31,0 a 42,0 g, com uma média de cerca de 37 g. Os machos têm partes superiores marrom-acinzentadas com manchas bege e estrias marrom-escuras; a coroa é mais escura. Eles possuem um largo colar bege na nuca. As penas da cauda são principalmente marrons com um branco considerável no par mais externo. O queixo e a parte superior da garganta são bege com barras e manchas marrom-escuras. A parte inferior da garganta é branca, o peito é marrom-acinzentado com barras bege, e o ventre e os flancos são bege com barras marrons tênues. Em voo, as cinco penas primárias mais externas mostram uma faixa branca ou bege. A fêmea é semelhante ao macho, mas com menos branco nas asas e na cauda.

Козодой Энтони (Nyctidromus anthonyi), также известный как кустарниковый козодой, — вид птиц семейства настоящих козодоев, обитающий в Эквадоре и Перу. Изначально вид был описан в составе рода Caprimulgus, однако анализ ДНК и различия в вокализации показали, что он и его близкий родственник, обыкновенный суриковый козодой (Nyctidromus albicollis), требуют выделения в отдельный род. В середине XX века его некоторое время считали подвидом малого козодоя (Setopagis parvula). Вид монотипичен. Самцы весят от 32,3 до 39,5 г, самки — от 31,0 до 42,0 г. Оперение самцов сверху серовато-коричневое с охристыми крапинками и черно-коричневыми полосами, на затылке имеется широкий охристый «ошейник». Хвостовые перья преимущественно коричневые с белыми участками на крайних рулевых. В полете на пяти внешних маховых перьях видна белая или охристая полоса. Самки похожи на самцов, но имеют меньше белого цвета на крыльях и хвосте.

Tumbesnattskärra (Nyctidromus anthonyi) är en fågel i familjen nattskärror.