تنام معكوف المنقار (الاسم العلمي: Nothoprocta curvirostris) هو نوع من الطيور يتبع جنس التنام مزيف الخلف من فصيلة التنامية.

Der Krummschnabeltinamu (Nothoprocta curvirostris), auch Krummschnabelsteißhuhn, ist eine Vogelart aus der Familie der Steißhühner (Tinamidae). Der Vogel kommt ausschließlich in den Anden vom Norden Ecuadors bis Zentralperus vor von 1800, eher 2800–3900 m Höhe. Der Lebensraum umfasst feuchten und halbtrockenen Puna und Páramo hoch in den Anden, auf Weideland und Getreidefeldern um oder oberhalb der Baumgrenze, morgens auf unbefahrenen Wegen, gelegentlich auch auf Brandrodungsflächen. Der Artzusatz kommt von lateinisch curvus ‚gebogen‘ und lateinisch rostrum, -rostris ‚Schnabel‘.

La perdiz de pico curvo o tinamú de pico curvado (Nothoprocta curvirostris) es un tipo de perdiz común en pastizales de grandes alturas y en los hábitats de monte bajo en los Andes de América del Sur.​

Le Tinamou curvirostre (Nothoprocta curvirostris) est une espèce d'oiseaux de la famille des Tinamidae.

Il tinamo beccocurvo (Nothoprocta curvirostris P.L.Sclater & Salvin, 1873) è un uccello della famiglia Tinamidae.

De krombektinamoe (Nothoprocta curvirostris) is een vogel uit de familie tinamoes (Tinamidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1873 door Sclater en Salvin.

O inhambu-do-páramo, também conhecido por tinamu-do-páramo, ou alternativamente inambu-do-páramo, (nome científico: Nothoprocta curvirostris) é uma espécie de ave tinamiforme pertencente à família dos tinamídeos. Comumente, pode ser encontrado nos planaltos e florestas montanhosas dos Andes da América do Sul.

Кривоклювый тинаму, или кривоклювый степной тинаму (лат. Nothoprocta curvirostris) — один из видов тинаму, обитающий в высоких лугах и кустарниках в горах Андах в Южной Америке. Кривоклювые степные тинаму, как и все птицы рода степных тинаму, принадлежат к одному семейству Tinamidae отряда тинамуобразных. В отличие от других тинамуобразных, тинаму умеют летать, хотя на большие расстояния не поднимаются. Все бескилевые эволюционировали из доисторических птиц, а потому являются ближайшими родственниками тинаму. Длина тела кривоклювых степных тинаму около 28 см. Его голова чёрная, но с возрастом светлеет и становится тёмно-коричневой, шея — белая с мелкими чёрными пятнами. Его грудь — белая с рыжими пятнами, брюхо — рыжего цвета (редко — чёрного), а горло и шея спереди белые. Ноги у тинаму коричневого цвета. Как и другие тинаму, птицы данного вида питаются падалью и низкими кустарниками. Они также лакомятся бутонами цветов, корнями растений и нежными листьями, а иногда и беспозвоночными. Высиживает яйца самец, иногда до 4 кладок от разных самок за один раз, высиживание яиц занимает 2-3 недели. Гнёзда тинаму строят себе на земле, из опилок и увядших растений. Тинаму обитают на юге Эквадора, а также в северных и центральных регионах Перу . Он в основном высаживается на лугах на высоте 2800—3700 метров над уровнем моря. Их местообитания также могут быть в кустарниках. В списке МСОП ареал этого вида охватывает территорию площадью 30 000 кв.км. Учёные выделяют два подвида: N. c. curvirostris (номинативный подвид) — обитает в Андах, в среднем и южном Эквадоре и в северном Перу (Кордильера-дер-Кондор) N. c. peruviana — обитает в Средних Андах, в самом центре Перу, в регионах Амазонки, Пьюра, Кахамарка и Ла-Либертад.

Bågnäbbad tinamo (Nothoprocta curvirostris) är en fågel i familjen tinamoer inom ordningen tinamofåglar.

弯嘴斑䳍（台湾作彎嘴鴇尾䳍）（学名：Nothoprocta curvirostris），是䳍形目䳍科的一种鸟类。