The pied puffbird (Notharchus tectus) is a species of bird in the family Bucconidae, the puffbirds, nunlets, and nunbirds. It is found in Bolivia, Brazil, Colombia, Costa Rica, Ecuador, French Guiana, Guyana, Nicaragua, Panama, Peru, Suriname, and Venezuela.
Translated Descriptions (10)
cs
Lenivka černoprsá (Notharchus tectus) je druh ptáka z čeledi lenivkovitých (Bucconidae). Vyskytuje se v Bolívii, Brazílii, Kolumbii, Kostarice, Ekvádoru, Francouzské Guyaně, Guyaně, Nikaragui, Panamě, Peru, Surinamu a Venezuele.
de
Der Schwarzbrust-Faulvogel (Notharchus tectus) ist eine Vogelart aus der Familie der Faulvögel (Bucconidae). Er ist in Bolivien, Brasilien, Kolumbien, Costa Rica, Ecuador, Französisch-Guayana, Guyana, Nicaragua, Panama, Peru, Suriname und Venezuela verbreitet.
es
wikipedia
El buco pío, buco pinto, chacurú de pecho blanco, chacurú pechiblanco, juancito negro, bobo coronado, buco enano y buco pío mayor (Notharchus tectus) es una especie de ave piciforme de la familia Bucconidae que vive en Sudamérica.
fr
wikipedia
Le Tamatia pie (Notharchus tectus) est une espèce d'oiseau de la famille des Bucconidae.
it
Il puffbird pettonero (Notharchus tectus) è una specie di uccello della famiglia Bucconidae, quella dei puffbird e nunbird. Si trova in Bolivia, Brasile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Guyana francese, Guyana, Nicaragua, Panama, Perù, Suriname e Venezuela.
nl
wikipedia
De bonte baardkoekoek (Notharchus tectus) is een vogel uit de familie Bucconidae (baardkoekoeken).
pl
Drzewiarz czarnogrzbiety (Notharchus tectus) to gatunek ptaka z rodziny dróżników (Bucconidae). Występuje w Boliwii, Brazylii, Kolumbii, Kostaryce, Ekwadorze, Gujanie Francuskiej, Gujanie, Nikaragui, Panamie, Peru, Surinamie i Wenezueli.
pt
wikipedia
Barbudo-de-sobrancelha ou macuru-pintado (nome científico: Notharchus tectus) é uma espécie de ave da família Bucconidae.
Pode ser encontrada nos seguintes países: Bolívia, Brasil, Colômbia, Costa Rica, Equador, Guiana Francesa, Guiana, Panamá, Peru, Suriname e Venezuela.
Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e florestas secundárias altamente degradadas.
ru
Пегий пухляк (Notharchus tectus) — вид птиц семейства пуховковых (Bucconidae). Обитает в Боливии, Бразилии, Колумбии, Коста-Рике, Эквадоре, Французской Гвиане, Гайане, Никарагуа, Панаме, Перу, Суринаме и Венесуэле.
sv
wikipedia
Svartvit trögfågel (Notharchus tectus) är en fågel i familjen trögfåglar.
