Translated Descriptions (11)
ar
wikipedia
دُرَّة ناريثا زرقاء الوجه (الاسم العلمي: Northiella narethae) أو ببغاء ناريثا هو طائر يوجد في منطقة نائية وجافة في أستراليا.
وهي أحد نوعي جنس درة نورث (الاسم العلمي: Northiella)، وسُجِّلَت أول مرة في عام 1921 في وسط أستراليا.
cs
Papoušek narethský (Northiella narethae) je pták vyskytující se v odlehlé a vyprahlé oblasti Austrálie. Je jedním ze dvou druhů rodu Northiella a byl poprvé zaznamenán v roce 1921 ve střední Austrálii.
de
Der Naretha-Papagei (Northiella narethae) ist ein Vogel, der in einer abgelegenen und trockenen Region Australiens vorkommt. Er ist eine von zwei Arten der Gattung Northiella und wurde erstmals 1921 in Zentralaustralien dokumentiert.
es
wikipedia
El perico de Naretha (Northiella narethae) es una especie de ave psitaciforme de la familia Psittaculidae endémica del sur de Australia. Anteriormente se consideraba una subespecie de su congénere el perico cariazul.
fr
wikipedia
La Perruche de Nareth (Northiella narethae) est une espèce de perruches endémique de l'Australie. Elle était, et est encore parfois, considérée comme une sous-espèce de Northiella haematogaster
it
wikipedia
Northiella narethae (H.L.White, 1921) è un uccello della famiglia degli Psittaculidi, endemico dell'Australia.
nl
wikipedia
De narethaparkiet (Northiella narethae) is een vogel uit de familie Psittaculidae (papegaaien van de Oude Wereld). De soort wordt door BirdLife International beschouwd als de ondersoort N. h. narethae van de roodbuikparkiet.
pl
Narethańska papuga niebieskobrzucha (Northiella narethae) to ptak zamieszkujący odległy i suchy region Australii. Jest to jeden z dwóch gatunków w rodzaju Northiella, po raz pierwszy odnotowany w 1921 roku w Australii Środkowej.
pt
O Northiella narethae é uma ave encontrada numa região remota e árida da Austrália. É uma das duas espécies do género Northiella e foi registada pela primeira vez em 1921 na Austrália Central.
ru
Наретская синекрылая попугайная широкохвостка (Northiella narethae) — птица, обитающая в отдаленном засушливом регионе Австралии. Это один из двух видов рода Northiella, впервые описанный в 1921 году в Центральной Австралии.
sv
wikipedia
Västlig blåmaskparakit (Northiella narethae) är en fågel i familjen östpapegojor inom ordningen papegojfåglar som förekommer i Australien.
Common Names (26 locales)
af
Westelike Blouwangpapegaai
ar
درة ناريثا زرقاء الوجه
bg
Жълтокорем синьолик папагал
ca
cotorra blava occidental
cs
rosela nullarborská
da
Naretha Blåmaskeparakit
de
Narethasittich
en
Naretha Bluebonnet
es
Perico de Naretha
es_EC
Perico de Naretha
es_ES
Perico de Naretha
es_MX
Perico de Naretha
fa
آبیچهره نارتا
fr
Perruche de Naretha
ja
ナレサハナガサインコ
nl
Narethaparkiet
no
nullarborparakitt
pl
świergotka żółtobrzucha
pt
naretha bluebonnet
pt_PT
Naretha bluebonnet
sk
speváčik kočovný
sr
Papagaj iz Narete
sv
västlig blåmaskparakit
tr
Naretha Mavi Yüzlü Papağanı
uk
Папужець кочівний
zh-CN
西蓝帽鹦鹉
