Lejsek oranžovobřichý (Niltava sundara) je druh ptáka z čeledi lejskovitých. Vyskytuje se v Bangladéši, Bhútánu, Číně, Indii, Laosu, Myanmaru, Nepálu, Pákistánu, Thajsku a Vietnamu. Jejími přirozenými stanovišti jsou subtropické či tropické vlhké nížinné a horské lesy. Lejsek oranžovobřichý měří 15–18 cm a váží 19–24 g. Je to velký, podsaditý a pestře zbarvený lejsek s kulatou hlavou, poměrně krátkým ocasem a širokým zobákem.

Der Rotbauch-Blauschnäpper (Niltava sundara) ist eine in Süd- und Südostasien verbreitete Vogelart aus der Familie der Fliegenschnäpper (Muscicapidae). Andere Namen für diese Art lauten Schwarzkehlniltava oder Rotbauchniltava. Der Rotbauch-Blauschnäpper ist ein recht großer, stämmig wirkender Vertreter der Fliegenschnäpper, der ausgewachsen eine Größe von 15 bis 18 cm und ein Gewicht zwischen 19 und 24 g erreichen kann. Die Kopfform ist rundlich, der Hals wirkt eher schmal. Der Schwanz ist für einen Fliegenschnäpper verhältnismäßig kurz. Der kurze, flache Schnabel mit breiter Basis endet in einem kleinen, abwärtsgebogenen Haken. Hinsichtlich der Gefiederfärbung liegt bei der Art ein ausgeprägter Sexualdimorphismus vor, wobei die Männchen deutlich farbenprächtiger sind als die Weibchen. Männliche Vögel sind an Stirn, Haube und Nacken leuchtend ultramarinblau gefärbt. Von den Zügeln über das Kinn bis zum oberen Brustbereich zeigt das Gefieder je nach Individuum eine kräftig schwarze bis blau-schwarze Färbung, die sich auch an Mantel und Rücken wiederfindet. An den Seiten des Halses findet sich ein schmaler, irisierend kobaltblauer Fleck. Der Bürzel ist tief blau, das zum Rumpf und an den Steuerfedern in einen etwas helleren Blauton übergeht. Der Flügel ist mehr oder weniger einheitlich dunkelblau gefärbt, mit leichter Tendenz zu etwas dunkleren Handschwingen. Hiervon abgesetzt ist lediglich ein auffälliger, kobaltblauer Fleck an den Armdecken. Untere Brust, Bauch und Seiten bilden in hellem Orangerot einen starken Kontrast zu den dunklen Tönen der Oberseite. Das Weibchen ist an Kopf und Oberseite gräulich olivbraun, mit etwas dunkleren Zügeln, Kehle und Kinn. An beiden Seiten des Halses findet sich ein blassblauer Fleck, der zur Brust in einen weißen Streifen oder Fleck übergeht. Dieser kann in seiner Ausprägung von Vogel zu Vogel variieren, bei manchen Exemplaren ist er kaum sichtbar. Die Brust ist wie die Oberseite gefärbt, zum Bauch hin wird das Olivbraun heller und geht zunehmend in ein schmutziges Grau oder bräunliche Weißtöne über. Die Flügel zeigen eine ähnliche Grundfärbung wie der Rücken, durch rotbraune Säume wirken sie jedoch allgemein dunkler. Verstärkt wird dieser Eindruck durch fast schwarze Innenfahnen der Schwungfedern. Die Steuerfedern sind olivbraun mit breiten, matt rötlichen Säumen. Die unbefiederten Beine und Füße beider Geschlechter sind gräulich braun bis hornfarben gefärbt. Der Schnabel ist schwarz, die Iris des Auges zeigt ein dunkles Braun. Juvenile Exemplare beiden Geschlechts entsprechen in ihrem Aussehen weitestgehend dem der adulten Weibchen, haben jedoch braune, hell rostbräunliche Flecken an Rücken und Mantel und ein hellbraun und schwarz geschupptes Bauchgefieder. Der bei den ausgewachsenen Weibchen weiße Fleck an der Brust ist bei ihnen noch eher gelblich. Der Unterschied zwischen den Geschlechtern kann im Jugendkleid an Flügeln und Schwanz ausgemacht werden. Bei männlichen Vögeln finden sich hier bereits Ansätze des blauen Gefieders der Adulten, während sich bei Weibchen kräftige, braune Farbtöne zeigen.

El papamoscas sundara (Niltava sundara) es una especie de ave paseriforme de la familia Muscicapidae propia del sur de Asia. Se extiende desde el Himalaya hasta el interior de China y el noroeste de Indochina; distribuido por Pakistán, el norte de la India, Bután, Bangladés, China, Birmania, Nepal, y el norte de Tailandia y Laos. Su hábitat natural son los bosques húmedos subtropicales tanto de montaña como de tierras más bajas.

La Niltava sundara (Niltava sundara) est une espèce d'oiseau de la famille des Muscicapidae. On la trouve au Bangladesh, au Bhoutan, en Chine, en Inde, au Laos, au Myanmar, au Népal, au Pakistan, en Thaïlande et au Vietnam. Ses habitats naturels sont les forêts humides de plaine et de montagne, subtropicales ou tropicales. La Niltava sundara mesure 15 à 18 cm et pèse 19 à 24 g. C'est un gobemouche robuste et aux couleurs vives, doté d'une tête arrondie, d'une queue assez courte et d'un bec large à la base.

La niltava panciarossiccia (Niltava sundara) è una specie di uccello della famiglia Muscicapidae. Si trova in Bangladesh, Bhutan, Cina, India, Laos, Myanmar, Nepal, Pakistan, Thailandia e Vietnam. I suoi habitat naturali sono le foreste umide di pianura e montane subtropicali o tropicali. La niltava panciarossiccia misura 15–18 cm e pesa 19–24 g. È un pigliamosche grande, tarchiato e dai colori vivaci, con una forma della testa arrotondata, una coda piuttosto corta e un becco largo alla base.

コチャバラオオルリ（小茶腹大瑠璃、学名：Niltava sundara）とは、スズメ目ヒタキ科に分類される鳥類の一種である。

De roodbuikniltava of oranjebuikvliegenvanger (Niltava sundara synoniem: Muscicapa sundara) is een zangvogel uit de familie Muscicapidae (vliegenvangers).

Niltawa rudobrzucha (Niltava sundara) to gatunek ptaka z rodziny muchołówkowatych. Występuje w Bangladeszu, Bhutanie, Chinach, Indiach, Laosie, Mjanmie, Nepalu, Pakistanie, Tajlandii i Wietnamie. Jej naturalnym środowiskiem są subtropikalne lub tropikalne wilgotne lasy nizinne oraz subtropikalne lub tropikalne wilgotne lasy górskie. Niltawa rudobrzucha mierzy 15–18 cm i waży 19–24 g. Jest to duża, krępa i jaskrawo ubarwiona muchołówka o zaokrąglonej głowie, dość krótkim ogonie i szerokim u nasady dziobie.

Papa-moscas-de-barriga-ruiva ou niltava-brilhante (Niltava sundara) é uma espécie de ave da família Muscicapidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Bangladesh, Butão, China, Índia, Laos, Myanmar, Nepal, Paquistão e Tailândia. Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude.

Краснобрюхая нильтава (лат. Niltava sundara) — вид воробьиных птиц из семейства мухоловковых. Он встречается в Бангладеш, Бутане, Китае, Индии, Лаосе, Мьянме, Непале, Пакистане, Таиланде и Вьетнаме. Его естественная среда обитания — субтропические или тропические влажные равнинные леса и субтропические или тропические влажные горные леса. Длина тела краснобрюхой нильтавы 15—18 см и вес 19—24 г. Это крупная, коренастая и яркая мухоловка с округлой формой головы, довольно коротким хвостом и широким клювом.

Praktniltava (Niltava sundara) är en asiatisk fågel i familjen flugsnappare inom ordningen tättingar.

棕腹仙鶲（学名：Niltava sundara）为鶲科仙鶲属的鸟类。该物种的模式产地在尼泊尔。 棕腹仙鶲西南亚种（学名：Niltava sundara denotata）。在中国大陆，分布于甘肃、陕西、湖北、四川、贵州、云南等地。该物种的模式产地在云南。 棕腹仙鶲指名亚种（学名：Niltava sundara sundara）。在中国大陆，分布于西藏、云南等地。该物种的模式产地在尼泊尔。 棕腹仙鶲的图片