The common newtonia (Newtonia brunneicauda) is a species of bird in the family Vangidae. It is endemic to Madagascar.
Its natural habitats are subtropical or tropical dry forests and subtropical or tropical moist lowland forests.
It is a small bird with greyish-brown upper parts, tannish-white underparts, a black bill and golden-yellow eyes.
Translated Descriptions (7)
de
wikipedia
Die Rostbauchnewtonie, jetzt Rostbauchvanga, (Newtonia brunneicauda) ist ein auf Madagaskar endemischer Singvogel aus der Familie der Vangawürger (Vangidae).
Das Artepitheton kommt von lateinisch bruneus ‚braun‘ und lateinisch cauda ‚Schwanz‘.
es
wikipedia
La newtonia común (Newtonia brunneicauda) es una especie de ave paseriforme de la familia Vangidae endémica de Madagascar.
fr
wikipedia
La Newtonie commune (Newtonia brunneicauda) est une espèce d'oiseaux de la famille des Vangidae.
it
wikipedia
La newtonia comune (Newtonia brunneicauda (A.Newton, 1863)) è un uccello della famiglia Vangidae, endemico del Madagascar.
nl
wikipedia
De roodbuiknewtonia (Newtonia brunneicauda) is een zangvogel uit de familie Vangidae (vanga's).
pt
wikipedia
Newtonia-comum ou vanga-de-ventre-ferrugíneo (Newtonia brunneicauda) é uma espécie de ave da família Vangidae.
É endémica de Madagáscar.
Os seus habitats naturais são: florestas secas tropicais ou subtropicais e florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude.
sv
wikipedia
Grå newtonia (Newtonia brunneicauda) är en fågel i familjen vangor inom ordningen tättingar.
