BirdNET+ Taxonomy

v0.4-Oct2026

← Back to browse

African Pygmy Goose
Andrew Spencer (© Macaulay Library)

African Pygmy Goose

also known as African Pygmy-Goose
Nettapus auritus
BirdNET IDBN06552
Taxon groupAves
CommonnessCommon (72/100)
How often it is observed on iNaturalist compared with other Aves, not how abundant it is
Image sourceMacaulay Library ML191381001
AvicommonsPhoto by Antoon De Vylder (cc-by-nc)
/taxonomy/api/species/Nettapus%20auritus
Loading…

Description wikipedia

The African pygmy goose (Nettapus auritus) is a perching duck from sub-Saharan Africa. It is the smallest of Africa's waterfowl, and one of the smallest in the world. Though pygmy geese have beaks like those of geese, they are more related to the dabbling ducks and other species called 'ducks'. It is one of the species to which the Agreement on the Conservation of African-Eurasian Migratory Waterbirds (AEWA) applies.

Translated Descriptions (14)

ar wikipedia
وزة قزم أفريقية (الاسم العلمي: Nettapus auritus) (بالإنجليزية: African Pygmy Goose) هو طائر ينتمي إلى إوزيات (فصيلة: Anatidae).
cs
Kachnička pestrá (Nettapus auritus) je druh hřadující kachny pocházející ze subsaharské Afriky. Je to nejmenší africký vodní pták a jeden z nejmenších na světě. Ačkoliv mají tyto kachničky zobáky podobné husám, jsou příbuznější plovavým kachnám a dalším druhům označovaným jako „kachny“. Je to jeden z druhů, na který se vztahuje Dohoda o ochraně africko-euroasijských stěhovavých vodních ptáků (AEWA).
de wikipedia
Die Schmuckzwergente (Nettapus auritus), auch Afrikanische Zwergglanzente, Afrikanische Zwergente oder Rotbrust-Zwerggans genannt, ist ein kleiner tropischer Entenvogel. Das Verbreitungsgebiet dieser Art ist auf Afrika und Madagaskar begrenzt. Die Schmuckzwergente gehört zu den kleinsten Enten weltweit. Sie erreicht eine Körperlänge von 27 bis 32 Zentimetern und ist allein wegen ihrer geringen Körpergröße in ihrem natürlichen Verbreitungsgebiet mit keiner anderen Entenart zu verwechseln. Von der gleichfalls sehr kleinen Pünktchenente, mit deren Verbreitungsgebiet es in Madagaskar und im äußersten Süden Überschneidungen gibt, unterscheidet sie sich durch die Körperfärbung. Die beiden Entenarten nutzen außerdem unterschiedliche Lebensräume. An Land bewegt sie sich auf Grund ihrer kurzen Beine ungeschickt. Sie hält sich überwiegend auf dem Wasser auf. Die Männchen der Schmuckzwergente haben ein weißes Gesicht mit einem auffallenden, schwarzen Augenfleck. Der Schnabel ist kurz und an der Schnabelbasis sehr hoch und geht flach in die Stirn über, so dass der Kopf ein leicht keilförmiges Profil hat. Die schwarze Scheitellinie verläuft bis zum Nacken. Am Hinterkopf und den Nackenseiten befindet sich jeweils ein großer, pudergrüner Flecken, der schwarz eingefasst ist. Der Vorderhals ist weiß. Um den Hals verläuft ein schmales weißes Band, das im Nacken nicht ganz geschlossen ist. Der untere Hals ist ebenso wie die Brust blass kastanienbraun, die Flanken sind leuchtend kastanienbraun. Der Rücken ist schwarz und schimmert grünlich. Ein Flügelspiegel fehlt. Der Bauch ist weiß. Der Schnabel ist gelb mit einem schwarzen Nagel. Die Füße und die kurzen Beine sind dunkelgrau bis schwarz. Die Iris ist braunrot. Ein spezifisches Ruhekleid fehlt. Außerhalb der Fortpflanzungszeit weist das Gesicht des Männchens jedoch einige graue Flecken auf. Untersuchungen über den Mauserverlauf in freier Wildbahn fehlen. Bei in menschlicher Obhut gehaltenen Schmuckzwergenten erfolgt die Schwingenmauser noch, bevor die Küken flügge sind. Die Weibchen sind an Stirn, Kopfscheitel und im hinteren Nacken dunkelbraun. Die Iris ist dunkelbraun bis schwarz. Der Unterschnabel ist gelb und der Oberschnabel bräunlich mit einem dunklen Nagel. Die Brust und die Flanken sind dunkel kastanienbraun. Bauch und Füße sind wie beim Männchen gefärbt. Jungvögel gleichen dem Weibchen. Bei ihnen ist jedoch der Augenstreif breiter oder sie haben je einen kleinen schwarzen Fleck im Zügel- oder Augenbereich. Die Küken sind an der Oberseite schwarz und haben ein helles Gesicht. Über das Auge verläuft ein Augenstreif. Unter dem Augenstreif sowie in der Ohrgegend befindet sich je ein kleiner schwarzer Fleck. Die Körperunterseite, ein Flügelstreif sowie je ein Fleck auf dem seitlichen Rücken sind grauweiß bis rahmweiß. Der Schnabel und die Füße sind schwarzgrau.
es wikipedia
El gansito africano (Nettapus auritus), también conocido como gansito pigmeo africano, es una especie de ave anseriforme de la familia Anatidae nativa del África subsahariana. Es el más pequeño de los Anatidae silvestres africanos, y uno de los más chicos del mundo. Si bien el pico de los gansos pigmeos se asemeja al de los gansos, en realidad se encuentran más emparentados con los anátidas de superficie y otras especie denominadas 'patos'.
fi wikipedia
Afrikankääpiösorsa (Nettapus auritus) on sorsalintu. Afrikankääpiösorsaa tavataan suuressa osassa Saharan eteläpuolista Afrikkaa. Lajin populaatio on suuri, mutta sen kannankehitys on laskeva. Sen ei kuitenkaan uskota olevan vaarassa, ja laji on luokiteltu elinvoimaiseksi. Afrikankääpiösorsa on osittain vaellus- ja muuttolintu. Se pesii usein sadekausien aikaan, ja tekee pesänsä puunkoloon tai muuhun onkaloon. Se pesii pareittain, ja pesimäajan ulkopuolella se esiintyy pienissä perhekunnissa. Afrikankääpiösorsa käyttää ravinnokseen pääasiassa vesikasvien osia, mutta syö myös vesihyönteisiä ja pieniä kaloja.
fr wikipedia
L'Anserelle naine (Nettapus auritus) est une espèce de canard de la famille des Anatidae. Elle niche en Afrique subsaharienne. C'est l'une des espèces concernées par l'Accord sur la conservation des oiseaux d'eau migrateurs d'Afrique-Eurasie. Selon la classification de référence du Congrès ornithologique international (version 15.1, 2025), c'est une espèce monotypique (non subdivisée en sous-espèces). Elle fréquente marécages et cours d'eau peu profonds d'Afrique subsaharienne. Elle mesure 27 – 33 cm pour un poids de 260 - 290 g. Elle se nourrit des graines de nénuphars ou d'autres plantes (e.g. Papsalum urvillei...).
it wikipedia
L'oca pigmea africana (Nettapus auritus Boddaert, 1836) è un uccello della famiglia degli Anatidae. È una delle anatre più piccole del mondo. Infatti, non supera i 32 cm. È diffusa esclusivamente nell'Africa sub-sahariana e in Madagascar. L'areale si estende dal Senegal all'Etiopia, fino alle regioni orientali del Sudafrica. Durante la stagione secca, tende a migrare, mentre, nella stagione delle piogge amplia il suo areale abitudinario, tenendosi comunque lontano dalle zone aride e le pianure popolate. L'areale può raggiungere solo occasionalmente il Ciad ed il Sudan. Si tratta comunque di un uccello particolarmente schivo, per ciò è abbastanza difficile da osservare. Le popolazioni maggiori si trovano sul lago Tana e sul Delta dell'Okavango, dove se ne contano circa 15.000 esemplari. In Africa occidentale gli individui stimati sarebbero 20-30.000 contro i 100-250.000 esemplari dell'Africa orientale e meridionale e i 5-10.000 del Madagascar. In Senegal, Kenya e Zimbabwe la popolazione delle oche pigmee è considerata minacciata a causa soprattutto della distruzione del suo habitat naturale e dell'introduzione di specie animali non endemiche. In alcune zone è ancora oggetto di caccia.
ja wikipedia
アフリカマメガン(阿弗利加豆雁、学名:Nettapus auritus)は、カモ目カモ科に分類される鳥類。 南部アフリカの北東部(モザンビーク、ジンバブエ)、マダガスカル島 特徴は写真参照。
nl wikipedia
De Afrikaanse dwergeend (Nettapus auritus) behoort tot een geslacht van kleine eenden. Deze soort komt voor in zoetwatermoerasgebieden met rijke vegetaties in Afrika bezuiden de Sahara en op Madagaskar.
pl wikipedia
Kaczuszka afrykańska (Nettapus auritus) – gatunek średniej wielkości ptaka z rodziny kaczkowatych (Anatidae). Występuje w Afryce Subsaharyjskej i na Madagaskarze. Nie jest zagrożony wyginięciem. Długość ciała wynosi około 27–33 cm, masa ciała 260–290 g. Profil głowy kaczuszek afrykańskich podobny jest do gęsiego. Występuje dymorfizm płciowy w upierzeniu. U samca boki głowy białe, okolica oka czarna. Ciemię czarne, połyskliwe. Czerń z jego obszaru przedłuża się w dół szyi, okalając zieloną plamę po bokach głowy i szyi. Przód szyi biały. Niższa część szyi i pierś jasnokasztanowe, od góry częściowo ograniczone białą półobrożą rozpoczynającą się z przodu szyi. Boki ciała obficie kasztanowe. Barkówki czarne z zieloną opalizacją. Grzbiet czarny, kuper dodatkowo zielono połyskujący. Pióra kupra niemal zakrywają 16 czarnych sterówek. Lotki I i II rzędu czarne; przez lotki II rzędu przebiega skośny biały pas. Pokrywy skrzydłowe i lotki III rzędu czarne z zielonym połyskiem; lusterka brak. Brzuch biały. Dziób żółty z czarnym paznokciem. Nogi ciemnoszare. U samic czoło, ciemię i tył szyi mają barwę ciemnobrązową z domieszką czerni i nieznacznej opalizacji. Okolice oka od ciemnobrązowych po czarne. Żuchwa żółta, górna szczęka brązowa, nierównomiernie ubarwiona; paznokieć brązowy. Intensywność barw w upierzeniu zmienna w zależności od pory roku. Kolor tła po bokach głowy i w górnej części szyi jasny, szarobrązowy; występuje brązowy pasek oczny. Policzek i kark pokrywają brązowe plamy. Pierś i boki kasztanowe. Barkówki brązowe, połyskliwe. Grzbiet ciemnobrązowy. Podobnie jak u samca pióra na kuprze niemal zakrywają sterówki, te u samicy są jednak ciemnobrązowe. Lotki I rzędu ciemnobrązowe ze skośnym białym paskiem. Brzuch i nogi jak u samców.
pt wikipedia
Ganso-pigmeu-africano ou pato-orelhudo (Nettapus auritus) é um pato da África subsaariana. É a menor das aves aquáticas da África e uma das menores do mundo. Embora os gansos pigmeus tenham bicos como os dos gansos, eles estão mais relacionados aos patos dabbling e outras espécies chamadas 'patos'. É uma das espécies a que se aplica o Acordo sobre a Conservação das Aves Aquáticas Migratórias Afro-Eurasianas (AEWA).
ru wikipedia
Африканский блестящий чирок, или африка́нский ма́лый гусь (лат. Nettapus auritus), — вид птиц семейства утиных. Самый маленький представитель семейства утиных. Хотя у блестящих чирков клювы похожи на клювы гусей, они больше похожи на настоящих уток. Африканский блестящий чирок — самый маленький представитель семейства утиных. Самцы весят в среднем около 285 граммов, а самки — 260 граммов. Длина крыла варьирует от 142 до 165 миллиметров. У них короткий клюв, похожий на клюв гусей, т.е. имеющий при основании большую высоту, чем ширину. У самцов белое лицо с чёрными пятнами на глазах. Макушка и задняя часть шеи чёрного цвета. Кроющие перья ушей зелёного цвета. По верхней половине шеи проходит белый воротник. Нижняя часть шеи и грудь светло-каштанового цвета. Бока более интенсивно окрашены в каштановый цвет, а спина зеленого цвета с металлическим отливом. Рулевые перья чёрные. Маховые перья чёрные с металлическим зеленым отливом на кроющих перьях, и с белой полосой на кончиках второстепенных маховых. Брюхо белое. Клюв жёлтый с чёрным кончиком, а ноги тёмно-серого до чёрного цвета. Радужная оболочка красновато-коричневая. У самок серое лицо с тёмно-коричневой полосой вокруг глаз и размазанными коричневыми пятнами на щеках и затылке. Лоб, макушка и задняя часть шеи у них тёмно-коричневые с легким переливом. Грудь и бока тёмно-каштанового цвета. Спина тёмно-коричневая. Маховые перья тёмно-коричневато-чёрные, за исключением белой полосы на дистальных второстепенных маховых перьях. Брюхо белое. Нижняя часть клюва жёлтая, верхняя часть пятнисто-коричневая с тёмно-коричневым кончиком. Лапы от тёмно-серого до чёрного цвета. У утят белое лицо с рисунком, похожим на рисунок взрослой самки, и тёмно-серая повязка на глазах. Чёрная корона V-образно простирается от основания клюва к задней части шеи. Надхвостье и бока белые, спина, крылья и хвост чёрные. Шея, грудь и живот от светло-серого до белого цвета. Нижняя часть клюва розовая, верхняя — серая с ярко-коричневым кончиком, а ноги от темно-серого до чёрного цвета.
sv wikipedia
Afrikansk dvärgand (Nettapus auritus) är en liten andfågel som förekommer i Afrika söder om Sahara.
zh wikipedia
厚嘴棉凫(台湾作厚嘴棉鸭,學名:Nettapus auritus),是雁形目鸭科的一种鸟类。 厚嘴棉凫体重约266克,翼长约149.6毫米,嘴峰长约27.8毫米,喙宽度约10.8毫米,喙厚度约12.4毫米,跗蹠长约24.8毫米,尾长约66.2毫米。厚嘴棉凫在其分布区内为留鸟,其栖息在开放的湖泊、沼泽等湿地环境中,食性为杂食性,主要食物来源是水生植物。 撒哈拉以南的非洲(西南非洲除外)和马达加斯加。

Common Names (48 locales)

ar إوز قزم أفريقي
arz وزه قزم افريقيه
az Afrika kiçik qazı
bg Африканска малка гъска
bn আফ্রিকার বালিহাঁস
ca oca menuda africana
cs kachnička pestrá
cy Corwydd Affrica
da Afrikansk Dværgand
de Schmuckzwergente
el Αφρικανική Πυγμαία Χήνα
en African Pygmy Goose
eo Afrika nananaso
es Gansito Africano
es_EC Gansito Africano
es_ES Gansito africano
es_MX Gansito Africano
et aafrika pisipart
eu Antzaratxo afrikarra
fa غاز کوتوله آفریقایی
fi afrikankääpiösorsa
fr Anserelle naine
fy Afrikaanske dwerchein
ga mionghé Afracach
he אווזון גמדי אפריקני
hr bjelolica patka
hu afrikai törpelúd
id Trutu afrika
is Kornönd
ja アフリカマメガン
lt Afrikinė žąselė
mni ꯑꯐ꯭ꯔꯤꯀꯥꯟ ꯄꯤꯒꯃꯤ ꯒꯨꯁ
nl Afrikaanse dwergeend
no praktdvergand
pl kaczuszka afrykańska
pt pato-orelhudo
pt_PT Pato-orelhudo
ru Африканский блестящий чирок
sk kačôčka čiapočkatá
sl afriška pritlikava gos
sr Afrička patuljasta guska
sv afrikansk dvärgand
tr Afrika Pamuk Ördeği
uk Чирянка-крихітка африканська
vi Ngỗng lùn châu Phi
zh 厚嘴棉鳧
zh-CN 厚嘴棉凫
zu ivevenyane

External Identifiers

iNaturalist#7127
eBirdafrpyg1
Macaulay Libraryafrpyg1
Xeno-CantoNettapus auritus
observation.org#70483
GBIF2498313
NCBI658922
AvibaseEC7C161891215A81
BirdLife22680095
WikidataQ386949