Brian Gratwicke (© Macaulay Library)

Inaccessible Island Finch

Nesospiza acunhae

BirdNET ID	BN08291
Taxon group	Aves
iNat observations	6
Image source	Macaulay Library ML377040641

Description wikipedia

The Inaccessible Island finch (Nesospiza acunhae), also known as the Inaccessible bunting, is a species of bird in the family Thraupidae (formerly in Emberizidae). It is endemic to Inaccessible Island of the Tristan da Cunha archipelago, where its natural habitats are temperate shrubland and subantarctic grassland. It is threatened by habitat loss.

Translated Descriptions (7)

es wikipedia

El yal de la Inaccesible o semillero ruiseñor (Nesospiza acunhae) es una especie de ave paseriforme de la familia Thraupidae, perteneciente al género Nesospiza. Es endémico de la isla Inaccesible del archipiélago de Tristán de Acuña en el Atlántico Sur, que pertenece políticamente al territorio británico de ultramar de Santa Elena, Ascensión y Tristán de Acuña.

fi wikipedia

Nightingalensirkku (Nesospiza acunhae) on vaarantunut tangarojen heimoon kuuluva varpuslintu, jota esiintyy muutamilla eteläisen Atlantin saarilla.

fr wikipedia

Le Nésospize de Tristan da Cunha (Nesospiza acunhae) est une espèce de passereau appartenant à la famille des Thraupidae. Il est endémique à l'île Inaccessible de l'archipel de Tristan da Cunha.

nl wikipedia

De inaccessiblegors (ook wel:tristangors, Nesospiza acunhae) is een zangvogel uit de familie Thraupidae (tangaren). Het is een kwetsbare, endemische vogelsoort van het eiland Inaccessible van de archipel van Tristan da Cunha. Net als de darwinvinken van de Galapagoseilanden vormt deze vogelsoort een interessant voorbeeld van soortvorming op eilanden (adaptieve radiatie).

pl wikipedia

Tristanik mały (Nesospiza acunhae) – gatunek małego ptaka z rodziny tanagrowatych (Thraupidae). Występuje endemicznie na wyspie Inaccessible (Tristan da Cunha). Narażony na wyginięcie.

pt wikipedia

Tentilhão-da-inacessível ou canário-da-inacessível (Nesospiza acunhae) é uma espécie de ave da família Emberizidae. É endémica de Santa Helena (território). Os seus habitats naturais são: matagal de clima temperado e campos de gramíneas subantárcticos. Está ameaçada por perda de habitat.

sv wikipedia

Inaccessibletangara (Nesospiza acunhae) är en fågel i familjen tangaror inom ordningen tättingar.

Common Names (35 locales)

af Inaccessible-streepkoppie

bg Голяма тристанска чинка

ca frigil de l'illa Inaccessible

cs dijukovec tristanský

cy Pila Ynys Nightingale

da Tristan da Cunha-finke

de Tristanammertangare

en Inaccessible Island Finch

es Yal de Isla Inaccesible

es_EC Yal de Isla Inaccesible

es_ES Yal de isla Inaccesible

es_MX Yal de Isla Inaccesible

fa سهره جزیره دستنیافتنی

fi nightingalensirkku

fr Nésospize de Tristan da Cunha

hr zelenkasti sjemenar

hu Tristan-sármánypinty

it Fringuello dell'isola Inaccessibile

ja トリスタンフィンチ

nl Inaccessiblegors

no tristanspurv

nv Haʼaʼaahjí Tónteeldę́ę́ʼ tsídii diniltsooígíí

pl tristanik mały

pt inaccessible island finch

pt_PT Inaccessible island finch

ru Тристанский овсяночник

sk pinkavka zelená

sr Zeba sa Nedostižnog ostrva

sv inaccessibletangara

tr Ulaşılmaz Ada İspinozu

uk Тристанка мала

zh 伊纳克塞瑟布尔岛雀

zh-CN 特岛雀

zh-hans 伊纳克塞瑟布尔岛雀

zh-hant 伊納克塞瑟布林島雀

External Identifiers

iNaturalist	#10527
eBird	nigfin1
Macaulay Library	nigfin1
Xeno-Canto	Nesospiza acunhae
GBIF	5231016
NCBI	381881
Avibase	Nesospiza-acunhae
BirdLife	22735943