Neotibicen tibicen, known generally as the swamp cicada or morning cicada, is a species of cicada in the family Cicadidae. It is widespread across much of the eastern and central United States and portions of southeastern Canada. There are two subspecies, N. tibicen tibicen and N. tibicen australis, with the latter replacing subspecies tibicen in portions of Florida, Georgia, and Alabama.
Translated Descriptions (6)
cs
Neotibicen tibicen, obecně známá jako bažinná nebo ranní cikáda, je druh cikády z čeledi Cicadidae. Je rozšířena po většině východních a středních Spojených států a v částech jihovýchodní Kanady. Existují dva poddruhy, N. tibicen tibicen a N. tibicen australis, přičemž druhý jmenovaný nahrazuje poddruh tibicen v částech Floridy, Georgie a Alabamy.
de
Neotibicen tibicen, allgemein als Sumpfzikade oder Morgenzikade bekannt, ist eine Zikadenart aus der Familie der Cicadidae. Sie ist in weiten Teilen der östlichen und zentralen Vereinigten Staaten sowie in Teilen des südöstlichen Kanadas verbreitet. Es gibt zwei Unterarten, N. tibicen tibicen und N. tibicen australis, wobei letztere die Unterart tibicen in Teilen von Florida, Georgia und Alabama ersetzt.
es
Neotibicen tibicen, conocida generalmente como cigarra de pantano o cigarra de la mañana, es una especie de cigarra de la familia Cicadidae. Está muy extendida por gran parte del este y centro de los Estados Unidos y partes del sureste de Canadá. Existen dos subespecies, N. tibicen tibicen y N. tibicen australis, siendo esta última la que reemplaza a la subespecie tibicen en partes de Florida, Georgia y Alabama.
fr
Neotibicen tibicen, généralement connue sous le nom de cigale des marais ou cigale du matin, est une espèce de cigale de la famille des Cicadidae. Elle est répandue dans une grande partie de l'est et du centre des États-Unis et dans certaines parties du sud-est du Canada. Il existe deux sous-espèces, N. tibicen tibicen et N. tibicen australis, cette dernière remplaçant la sous-espèce tibicen dans certaines parties de la Floride, de la Géorgie et de l'Alabama.
it
Neotibicen tibicen, generalmente nota come cicala di palude o cicala del mattino, è una specie di cicala della famiglia Cicadidae. È diffusa in gran parte degli Stati Uniti orientali e centrali e in alcune parti del Canada sud-orientale. Esistono due sottospecie, N. tibicen tibicen e N. tibicen australis, con quest'ultima che sostituisce la sottospecie tibicen in alcune parti della Florida, della Georgia e dell'Alabama.
pt
Neotibicen tibicen, geralmente conhecida como cigarra-do-pântano ou cigarra-da-manhã, é uma espécie de cigarra da família Cicadidae. É amplamente distribuída por grande parte do leste e centro dos Estados Unidos e partes do sudeste do Canadá. Existem duas subespécies, N. tibicen tibicen e N. tibicen australis, sendo que esta última substitui a subespécie tibicen em partes da Flórida, Geórgia e Alabama.
