The shrike-like tanager (Neothraupis fasciata), also known as the white-banded tanager, is a South American bird in the tanager family Thraupidae. It is the only member of the genus Neothraupis.
Translated Descriptions (12)
cs
Tangara páskovaná (Neothraupis fasciata) je jihoamerický pták z čeledi tangarovitých (Thraupidae) a jediný zástupce rodu Neothraupis.
de
Die Bindentangare (Neothraupis fasciata) ist ein südamerikanischer Vogel aus der Familie der Tangaren (Thraupidae) und der einzige Vertreter der Gattung Neothraupis.
es
wikipedia
El tangara bandeada (Neothraupis fasciata), también denominado tangara banda blanca (en Paraguay) o frutero de banda blanca, es una especie de ave paseriforme de la familia Thraupidae, la única perteneciente al género monotípico Neothraupis. Se distribuye en el centro-este de América del Sur.
fi
wikipedia
Lepinkäistangara (Neothraupis fasciata) on tangaroihin kuuluva lintulaji. Lajia tavataan Etelä-Amerikassa.
fr
wikipedia
Le Tangara unifascié (Neothraupis fasciata) est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Thraupidae. C'est la seule espèce du genre Neothraupis.
it
La tangara fasciata (Neothraupis fasciata) è un uccello sudamericano della famiglia Thraupidae ed è l'unico membro del genere Neothraupis.
nl
wikipedia
De witbandtangare (Neothraupis fasciata) is een zangvogel uit de familie Thraupidae (tangaren).
pl
Tanagra białopaska (Neothraupis fasciata), znana również jako tanagra srokata, to południowoamerykański ptak z rodziny tanagrowatych (Thraupidae). Jest jedynym przedstawicielem rodzaju Neothraupis.
pt
wikipedia
Tangará-picanço ou cigarra-do-campo (Neothraupis fasciata) é uma espécie de ave da família Thraupidae nativa da América do Sul. É o único membro do gênero Neothraupis.
ru
Белополосая танагра (Neothraupis fasciata), также известная как сорокопутовая танагра, — южноамериканская птица из семейства танагровых (Thraupidae). Является единственным представителем рода Neothraupis.
sv
wikipedia
Varfågeltangara (Neothraupis fasciata) är en fågel i familjen tangaror inom ordningen tättingar.
zh
wikipedia
白斑唐纳雀(学名:Neothraupis fasciata)是雀形目唐纳雀科的一种鸟类,属于单型的白斑唐纳雀属(学名:Neothraupis)。
白斑唐纳雀体重约26.8克,翼长约71.5毫米,喙宽度约5毫米,喙厚度约7.2毫米,嘴峰长约17.7毫米,跗蹠长约22.8毫米,尾长约62.6毫米。
白斑唐纳雀是留鸟,栖息在林地,它们是杂食性动物,主要以昆虫、蜘蛛等陆生无脊椎动物为食。它们分布在玻利维亚东部至巴拉圭东北部以及巴西东部和南部。