Translated Descriptions (11)
cs
Jery zelený (Neomixis viridis) je druh ptáka z čeledi cisticolovitých. Je endemitem Madagaskaru. Jeho přirozeným prostředím jsou subtropické nebo tropické vlhké nížinné lesy.
de
Der Grüne Jery (Neomixis viridis) ist eine Vogelart aus der Familie der Cisticolidae. Er ist auf Madagaskar endemisch. Sein natürlicher Lebensraum sind subtropische oder tropische feuchte Tieflandwälder.
es
wikipedia
El jiji verde (Neomixis viridis) es una especie de ave paseriforme de la familia Cisticolidae propia de Madagascar.
fi
wikipedia
Latvusjeri (Neomixis viridis) on Madagaskarin kotoperäinen varpuslintu. Lajista tunnetaan kaksi alalajia, joista nimialalaji viridis elää saaren kaakkoisosassa ja delacouri koillisosassa. Richard Bowdler Sharpe kuvaili lajin holotyypin Ankafanan metsäalueelta 1883.
fr
Le Jery vert (Neomixis viridis) est une espèce d'oiseau de la famille des Cisticolidae. Il est endémique de Madagascar. Son habitat naturel est la forêt de plaine humide subtropicale ou tropicale.
it
wikipedia
Il jery verde del sud (Neomixis viridis (Sharpe, 1883)) è un uccello della famiglia Cisticolidae, endemico del Madagascar.
nl
wikipedia
De groene jery (Neomixis viridis) is een zangvogel uit de familie Cisticolidae.
pl
Dżery zielona (Neomixis viridis) to gatunek ptaka z rodziny chwastówkowatych, endemiczny dla Madagaskaru. Jej naturalnym środowiskiem są wilgotne lasy nizinne strefy subtropikalnej lub tropikalnej.
pt
wikipedia
Jeri-verde ou jiji-verde (Neomixis viridis) é uma espécie de ave da família Cisticolidae.
É endémica de Madagáscar.
Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude.
ru
Зеленая джери (Neomixis viridis) — вид птиц семейства Cisticolidae, эндемик Мадагаскара. Её естественная среда обитания — субтропические или тропические влажные низинные леса.
sv
wikipedia
Grönjery (Neomixis viridis) är en tätting i familjen cistikolor som enbart förekommer på Madagaskar.