The red-tailed ant thrush (Neocossyphus rufus), also known as the red-tailed rufous thrush, is a species of bird in the family Turdidae. It is found in Cameroon, Central African Republic, Republic of the Congo, Democratic Republic of the Congo, Equatorial Guinea, Gabon, Kenya, Somalia, Tanzania, and Uganda. Its natural habitat is subtropical or tropical moist lowland forests.
Translated Descriptions (10)
cs
Drozdík rezavoocasý (Neocossyphus rufus) je druh ptáka z čeledi drozdovitých (Turdidae). Vyskytuje se v Kamerunu, Středoafrické republice, Konžské republice, Demokratické republice Kongo, Rovníkové Guineji, Gabonu, Keni, Somálsku, Tanzanii a Ugandě. Jeho přirozeným prostředím jsou subtropické nebo tropické vlhké nížinné lesy.
de
Der Rotschwanz-Ameisendrossling (Neocossyphus rufus) ist eine Vogelart aus der Familie der Turdidae. Er kommt in Kamerun, der Zentralafrikanischen Republik, der Republik Kongo, der Demokratischen Republik Kongo, Äquatorialguinea, Gabun, Kenia, Somalia, Tansania und Uganda vor. Sein natürlicher Lebensraum sind subtropische oder tropische feuchte Tieflandwälder.
es
wikipedia
El zorzal colirrufo (Neocossyphus rufus) es una especie de ave paseriforme de la familia Turdidae que habita en África.
fi
wikipedia
Punamuurahaisrastas (Neocossyphus rufus) on rastaiden heimoon kuuluva varpuslintu.
fr
Le grive-fourmilière à queue rousse (Neocossyphus rufus) est une espèce d'oiseau de la famille des Turdidae. On le trouve au Cameroun, en République centrafricaine, en République du Congo, en République démocratique du Congo, en Guinée équatoriale, au Gabon, au Kenya, en Somalie, en Tanzanie et en Ouganda. Son habitat naturel est constitué de forêts humides subtropicales ou tropicales de plaine.
it
Il tordo formichiere codarossa (Neocossyphus rufus) è una specie di uccello della famiglia Turdidae. Si trova in Camerun, Repubblica Centrafricana, Repubblica del Congo, Repubblica Democratica del Congo, Guinea Equatoriale, Gabon, Kenya, Somalia, Tanzania e Uganda. Il suo habitat naturale è costituito da foreste umide subtropicali o tropicali di pianura.
nl
wikipedia
De roodstaartlijster (Neocossyphus rufus) is een zangvogel uit de familie Turdidae (Lijsters).
pt
wikipedia
Tordo-de-cauda-ruiva ou tordo-formigueiro-ruivo (Neocossyphus rufus) é uma espécie de ave da família Turdidae.
Pode ser encontrada nos seguintes países: Camarões, República Centro-Africana, República do Congo, República Democrática do Congo, Guiné Equatorial, Gabão, Quénia, Somália, Tanzânia e Uganda.
Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude.
ru
wikipedia
Краснохвостая дроздовая горихвостка (лат. Neocossyphus rufus) — вид птиц семейства дроздовых. Выделяют два подвида. Распространены в Африке.
sv
wikipedia
Rödstjärtad rosttrast (Neocossyphus rufus) är en fågel i familjen trastar inom ordningen tättingar.
Common Names (33 locales)
bg
Червен африкански мраволовков дрозд
ca
tord mosquiter cua-roig
cs
drozdík pralesní
cy
Crec morgrug cynffongoch
da
Rødhalet Fluedrossel
de
Rotschwanz-Fuchsdrossel
en
Red-tailed Ant Thrush
es
Zorzal Colirrufo
es_EC
Zorzal Colirrufo
es_ES
Zorzal colirrufo
es_MX
Zorzal Colirrufo
et
punasaba-sipelgarästas
eu
inurri-zozo gorrizta
fi
punamuurahaisrastas
fr
Néocossyphe à queue rousse
he
קיכלי נמלה אדום זנב
hr
cimetastotrbi drozd
hu
vörösfarkú rókarigó
ja
アリクイツグミ
lt
Rusvauodegis neokosifas
nl
Roodstaartlijster
no
rødstjertmaurtrost
pl
wahal cynamonowy
pt
red-tailed ant-thrush
pt_PT
Red-tailed ant-thrush
ru
Горихвостковый мухоловкодрозд
sk
drozdovec červenochvostý
sr
Crvenorepi mravlji drozd
sv
rödstjärtad rosttrast
tr
Kızıl Kuyruklu Karınca Ardıcı
uk
Вагал рудохвостий
zh
Red-tailed Ant Thrush
zh-CN
红尾蚁鸫
