Neoconocephalus robustus, known generally as the robust conehead or crepitating conehead, is a species of conehead in the family Tettigoniidae. It is found in North America.
The song of this insect has an incredible volume of 116 decibels.
The peak frequency of the song is 8 kilohertz and the sound can be heard from 500 meters away, even in a driving car with closed windows. From a distance, the song has a whining quality but at close range, it becomes painful to listen to.
Translated Descriptions (10)
cs
Neoconocephalus robustus, obecně známý jako kobylka robustní, je druh kobylky z čeledi Tettigoniidae vyskytující se v Severní Americe. Zpěv tohoto hmyzu dosahuje neuvěřitelné hlasitosti 116 decibelů. Špičková frekvence zpěvu je 8 kilohertzů a zvuk je slyšitelný ze vzdálenosti 500 metrů, a to i v jedoucím autě se zavřenými okny. Z dálky má zpěv kňouravou kvalitu, ale zblízka je poslech bolestivý.
de
Neoconocephalus robustus, allgemein als robuster oder knatternder Kegelkopf bekannt, ist eine Art aus der Familie der Tettigoniidae, die in Nordamerika vorkommt. Der Gesang dieses Insekts erreicht eine beachtliche Lautstärke von 116 Dezibel. Die Spitzenfrequenz liegt bei 8 Kilohertz, und der Ton ist aus einer Entfernung von 500 Metern selbst in einem fahrenden Auto bei geschlossenen Fenstern zu hören. Aus der Ferne klingt der Gesang wie ein Wimmern, doch aus nächster Nähe wird er als schmerzhaft empfunden.
es
Neoconocephalus robustus, conocido generalmente como saltamontes de cabeza cónica robusto o crepitante, es una especie de la familia Tettigoniidae que se encuentra en Norteamérica. El canto de este insecto alcanza un volumen increíble de 116 decibelios. La frecuencia máxima del canto es de 8 kilohercios y el sonido puede escucharse a 500 metros de distancia, incluso en un coche en marcha con las ventanas cerradas. Desde lejos, el canto tiene una cualidad lastimera, pero a corta distancia se vuelve doloroso de escuchar.
fr
Neoconocephalus robustus, communément appelé le conocéphale robuste ou conocéphale crépitant, est une espèce de la famille des Tettigoniidae présente en Amérique du Nord. Le chant de cet insecte atteint un volume incroyable de 116 décibels. La fréquence de crête du chant est de 8 kilohertz et le son peut être entendu à 500 mètres de distance, même dans une voiture en mouvement avec les fenêtres fermées. De loin, le chant a une qualité plaintive, mais à courte portée, il devient douloureux à écouter.
it
Neoconocephalus robustus, noto generalmente come tettigonia robusta o tettigonia crepitante, è una specie della famiglia Tettigoniidae diffusa in Nord America. Il canto di questo insetto raggiunge un volume incredibile di 116 decibel. La frequenza di picco del canto è di 8 kilohertz e il suono può essere udito fino a 500 metri di distanza, persino all'interno di un'auto in movimento con i finestrini chiusi. Da lontano, il canto ha una qualità lamentosa, ma a distanza ravvicinata diventa doloroso da ascoltare.
nl
wikipedia
Neoconocephalus robustus is een rechtvleugelig insect uit de familie sabelsprinkhanen (Tettigoniidae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1862 door Scudder.
pl
Neoconocephalus robustus, znany powszechnie jako potężny konik stożkogłowy, to gatunek z rodziny pasikonikowatych (Tettigoniidae), występujący w Ameryce Północnej. Pieśń tego owada osiąga niesamowitą głośność 116 decybeli. Szczytowa częstotliwość dźwięku wynosi 8 kiloherców i jest on słyszalny z odległości 500 metrów, nawet w jadącym samochodzie z zamkniętymi oknami. Z dużej odległości pieśń przypomina skomlenie, jednak z bliska staje się bolesna dla słuchu.
pt
Neoconocephalus robustus, conhecido geralmente como esperança-de-cabeça-cónica robusta ou crepitante, é uma espécie da família Tettigoniidae encontrada na América do Norte. O canto deste inseto atinge um volume incrível de 116 decibéis. A frequência de pico do canto é de 8 quilohertz e o som pode ser ouvido a 500 metros de distância, mesmo num carro em movimento com as janelas fechadas. À distância, o canto tem uma qualidade lamentosa, mas de perto torna-se doloroso de ouvir.
ru
Neoconocephalus robustus, известный как мощноголовый кузнечик, — это вид конусоголовых кузнечиков из семейства Tettigoniidae, обитающий в Северной Америке. Песня этого насекомого достигает невероятной громкости в 116 децибел. Пиковая частота звука составляет 8 килогерц, и его можно услышать на расстоянии 500 метров, даже находясь в движущемся автомобиле с закрытыми окнами. Издалека песня звучит как скулящий звук, но вблизи становится болезненной для восприятия.
sv
wikipedia
Neoconocephalus robustus är en insektsart som först beskrevs av Scudder, S.H. 1862. Neoconocephalus robustus ingår i släktet Neoconocephalus och familjen vårtbitare. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life.
