The babbling starling (Neocichla gutturalis) is a species of starling in the family Sturnidae. It is monotypic within the genus Neocichla. It is found in the African countries of Angola, Malawi, Tanzania, and Zambia. The babbling starling is a small starling that consists of yellow, dark brown, grey, and black coloring. There are two subspecies that include the Babbling starling western and the Babbling starling eastern. They are not globally threatened but are poorly known . Their diet can consist of termites, berries, and flowers that are usually on the ground . Their generation length in years is 4.16 .
Translated Descriptions (10)
cs
Špaček bělokřídlý (Neocichla gutturalis) je druh špačka z čeledi špačkovitých (Sturnidae). V rámci rodu Neocichla je monotypický. Vyskytuje se v afrických zemích Angole, Malawi, Tanzanii a Zambii. Špaček bělokřídlý je malý špaček se žlutým, tmavě hnědým, šedým a černým zbarvením. Existují dva poddruhy, špaček bělokřídlý západní a východní. Globálně nejsou ohroženi, ale jsou málo známí. Jejich potrava může sestávat z termitů, bobulí a květů, které obvykle hledají na zemi. Délka jejich generace je 4,16 let.
de
Der Weißflügel-Starenvogel (Neocichla gutturalis) ist eine Art aus der Familie der Stare (Sturnidae) und die einzige Art der Gattung Neocichla. Er kommt in den afrikanischen Ländern Angola, Malawi, Tansania und Sambia vor. Der Weißflügel-Starenvogel ist ein kleiner Star mit gelber, dunkelbrauner, grauer und schwarzer Färbung. Es gibt zwei Unterarten, den westlichen und den östlichen Weißflügel-Starenvogel. Sie sind weltweit nicht bedroht, aber nur wenig erforscht. Ihre Nahrung kann aus Termiten, Beeren und Blumen bestehen, die sie meist am Boden suchen. Ihre Generationsdauer beträgt 4,16 Jahre.
es
wikipedia
El estornino gorjinegro (Neocichla gutturalis) es una especie de ave paseriforme de la familia Sturnidae propia del África subsahariana. Es la única especie del género Neocichla.
fi
wikipedia
Miombokottarainen (Neocichla gutturalis) on kottaraisten heimoon kuuluva afrikkalainen varpuslintu.
fr
wikipedia
Le Choucador à gorge noire (Neocichla gutturalis), aussi appelé Spréo à gorge noire, est une espèce de passereaux de la famille des Sturnidae, la seule du genre Neocichla.
it
Lo storno chiacchierone (Neocichla gutturalis) è una specie di storno della famiglia Sturnidae. È monotipico all'interno del genere Neocichla. Si trova nei paesi africani di Angola, Malawi, Tanzania e Zambia. Lo storno chiacchierone è un piccolo storno caratterizzato da colorazioni gialle, marrone scuro, grigie e nere. Esistono due sottospecie, lo storno chiacchierone occidentale e lo storno chiacchierone orientale. Non sono minacciati a livello globale, ma sono poco conosciuti. La loro dieta può consistere in termiti, bacche e fiori che solitamente si trovano sul terreno. La loro durata generazionale è di 4,16 anni.
nl
wikipedia
De witvleugelspreeuw (Neocichla gutturalis; synoniem: Turdus eremita) is een vogelsoort uit de familie Sturnidae (spreeuwen).
pl
wikipedia
Błyszczak białoskrzydły (Neocichla gutturalis) – gatunek małego ptaka z podrodziny szpaków (Sturninae) w rodzinie szpakowatych (Sturnidae). Ptak ten występuje w Afryce, nie jest zagrożony wyginięciem.
pt
O estorninho-tagarela (Neocichla gutturalis) é uma espécie de estorninho da família Sturnidae. É monotípico dentro do género Neocichla. Encontra-se nos países africanos de Angola, Malawi, Tanzânia e Zâmbia. O estorninho-tagarela é um pequeno estorninho com coloração amarela, castanho-escura, cinzenta e preta. Existem duas subespécies, o estorninho-tagarela ocidental e o estorninho-tagarela oriental. Não estão globalmente ameaçados, mas são pouco conhecidos. A sua dieta pode consistir em térmitas, bagas e flores, geralmente encontradas no solo. A duração da sua geração é de 4,16 anos.
sv
wikipedia
Vitvingad stare (Neocichla gutturalis) är en fågel i familjen starar inom ordningen tättingar.
Common Names (32 locales)
arz
الزرزور الثرثار
bg
Сивоглав скорец
ca
estornell pitnegre
cs
leskoptev bělokřídlá
cy
Drudwen adeinwen
da
Hvidvinget Stær
de
Weißflügelstar
en
Babbling Starling
eo
Balbutosturno
es
Estornino Gorjinegro
es_EC
Estornino Gorjinegro
es_ES
Estornino gorjinegro
es_MX
Estornino Gorjinegro
et
miombo-kuldnokk
fi
miombokottarainen
fr
Choucador à gorge noire
he
זרזיר לבן כנף
hr
sivoglavi čvorak
hu
fehérszárnyú fényseregély
ja
ハジロムクドリ
nl
Witvleugelspreeuw
no
hvitvingestær
pl
błyszczak białoskrzydły
pt
babbling starling
pt_PT
Babbling starling
ru
Белокрылый скворец
sk
liskavec bielokrídly
sr
Belokrili čvorak
sv
vitvingad stare
tr
Kara Göğüslü Sığırcık
uk
Мерл білокрилий
zh-CN
白翅噪椋鸟