Nemobius sylvestris, the wood cricket, is a flightless species of cricket in the family Trigonidiidae. It is native to Western Europe and North Africa but uncommon in Britain.
Translated Descriptions (7)
cs
wikipedia
Crvček lesní (Nemobius sylvestris) je nelétavý druh z čeledi cvrčkovití. Původně se vyskytoval v západní Evropě a severní Africe, nyní se vyskytuje také ve střední Evropě (včetně Česka).
de
wikipedia
Die Waldgrille (Nemobius sylvestris) ist eine Langfühlerschreckenart aus der Familie der Grillen. Es handelt sich um die einzige europäische Art der Gattung Nemobius.
fr
wikipedia
Le Grillon des bois, Grillon forestier ou Némobie forestier (Nemobius sylvestris) est une espèce d'insectes orthoptères de la famille des Gryllidae et de la sous-famille des Nemobiinae.
nl
wikipedia
De boskrekel (Nemobius sylvestris) is een rechtvleugelig insect uit de familie krekels (Gryllidae) en de onderfamilie Nemobiinae.
pl
wikipedia
Piechotek leśny (Nemobius sylvestris) – gatunek ciepłolubnego owada prostoskrzydłego z rodziny świerszczowatych (Gryllidae) związany z lasami liściastymi. Występuje w zachodniej, południowej i częściowo środkowej Europie oraz północno-zachodniej Afryce, na Azorach i Wyspach Kanaryjskich. W Polsce jest gatunkiem bardzo rzadkim, znanym z jednego stanowiska w Łęknicy nad Nysą Łużycką. Inne z wcześniejszych doniesień o jego występowaniu w kraju uważane są za wątpliwe.
W Polskiej Czerwonej Księdze Zwierząt zaliczony został do kategorii EN (gatunki bardzo wysokiego ryzyka, silnie zagrożone).
pt
wikipedia
Nemobius sylvestris, comummente conhecido como grilo-do-bosque ou grilo-florestal, é uma espécie de grilo rasteiro, que canta durante todo o ano e que pertencente à família dos Grilídeos. É uma espécie nativa da Europa Ocidental e Norte da África.
sv
wikipedia
Nemobius sylvestris är en insektsart som först beskrevs av Louis Augustin Guillaume Bosc 1792. Nemobius sylvestris ingår i släktet Nemobius och familjen syrsor.