The scarlet-tufted sunbird (Nectarinia johnstoni) is a species of bird in the Nectarinia of the family Nectariniidae.
It is found in Democratic Republic of the Congo, Kenya, Malawi, Rwanda, Tanzania, Uganda, and Zambia. It is also known as the red-tufted sunbird and the scarlet-tufted malachite sunbird.
Translated Descriptions (8)
de
wikipedia
Der Lobelien-Nektarvogel (Nectarinia johnstoni) auch Malachitnektarvogel genannt, ist ein Singvogel (Passeri) aus der Ordnung der Sperlingsvögel (Passeriformes) aus der Familie der Nektarvögel (Nectariniidae).
es
wikipedia
El suimanga de Johnston (Nectarinia johnstoni) es una especie de ave paseriforme de la familia Nectariniidae. Se encuentra en República Democrática del Congo, Kenia, Malaui, Ruanda, Tanzania, Uganda y Zambia.
fi
wikipedia
Pitkäpyrstömedestäjä (Nectarinia johnstoni) on Afrikassa elävä medestäjien heimoon kuuluva varpuslintu.
Koiraan pyrstö on jopa 30 cm pitkä, naaraan 15 cm. Molemmilla sukupuolilla on rinnassa kirkkaanpunainen läikkä.
Lajia tavataan ylänköalueilla vyöhykkeellä, joka ulottuu päiväntasaajan tienoilla Kongosta Keniaan. Levinneisyysalueeseen kuuluvat Kongon ja Kenian lisäksi Malawi, Ruanda, Tansania, Uganda ja Sambia. Sitä on kuvattu neljä alalajia, joiden levinneisyysalueet eroavat toisistaan.
Nimensä mukaisesti pitkäpyrstömedestäjät käyttävät ravinnokseen kukkien mettä.
fr
wikipedia
Le Souimanga de Johnston (Nectarinia johnstoni) est une espèce d’oiseau de la famille des Nectariniidae. Cet oiseau peuple les landes d'altitude de Rwenzori-Virunga, les landes d'altitude d'Afrique de l'Est et le plateau de Viphya.
Son nom est attribué à l'explorateur, écrivain et botaniste britannique Harry Johnston (1858-1927).
it
wikipedia
La nettarinia di Johnston (Nectarinia johnstoni Shelley, 1885) è un uccello tropicale della famiglia Nectariniidae.
nl
wikipedia
De lobeliahoningzuiger (Nectarinia johnstoni) is een zangvogel uit de familie Nectariniidae (honingzuigers). De vogel is genoemd naar zijn ontdekker, de Britse ontdekkingsreiziger Henry Hamilton Johnston.
pt
wikipedia
Beija-flor-de-johnston ou nectarínia-de-tufos-escarlates (Nectarinia johnstoni) é uma espécie de ave da família Nectariniidae.
Pode ser encontrada nos seguintes países: República Democrática do Congo, Quénia, Malawi, Ruanda, Tanzânia, Uganda e Zâmbia.
sv
wikipedia
Rödtofsad solfågel (Nectarinia johnstoni) är en fågel i familjen solfåglar inom ordningen tättingar.
Common Names (35 locales)
arz
القرمزى معنقده صنبيرد
bg
Алпийска нектарница
ca
suimanga de Johnston
cs
strdimil zelenopláštíkový
cy
Aderyn haul coch dan adain
da
Smaragdsolfugl
de
Lobeliennektarvogel
en
Scarlet-tufted Sunbird
es
Suimanga de Johnston
es_EC
Suimanga de Johnston
es_ES
Suimanga de Johnston
es_MX
Suimanga de Johnston
et
lobeelia-nektarilind
fa
شهدخوار کاکلقرمز
fi
pitkäpyrstömedestäjä
fr
Souimanga de Johnston
he
צופית מקור ארוך מלכיט אדום כנף
hr
crnokrili medosas
hu
lobélia nektármadár
is
Rauðtoppasólfugl
ja
アカフサオナガタイヨウチョウ
nl
Lobeliahoningzuiger
no
lobeliasolfugl
pl
nektarnik szkarłatnoboczny
pnb
نیکٹارینیا جانسٹونی
pt
red-tufted sunbird
pt_PT
Red-tufted sunbird
ru
Нитехвостая нектарница
sk
nektárovka lobéliová
sr
Crvenoćuba sunčica
sv
rödtofsad solfågel
tr
Johnston Nektarkuşu
uk
Нектарка червонобока
zh
Scarlet-tufted Sunbird
zh-CN
红簇花蜜鸟
