BirdNET+ Taxonomy

v0.3-Jul2026

← Back to browse

grass snake
Andreas Eichler (cc-by-sa)

grass snake

Natrix natrix
BirdNET IDBN09553
Taxon groupReptilia
iNat observations28,782
Image sourceiNaturalist
/taxonomy/api/species/Natrix%20natrix
Loading…

Description wikipedia

The grass snake (Natrix natrix), sometimes called the ringed snake or water snake, is a Eurasian semi-aquatic non-venomous colubrid snake. It is often found near water and feeds almost exclusively on amphibians.

Translated Descriptions (17)

ar wikipedia
ثعبان العشب أو النطريق الشائع أو حُفَّاث مُطَوَّق أو مُطوَّقة (الاسم العلمي:Natrix natrix) (بالإنجليزية: Grass snake) ويسمى أحيانا الأفعى المطوقة أو ثعبان الماء هو نوع من الزواحف يتبع جنس النطريق من فصيلة الأحناش. وهو أكبر الزواحف في بريطانيا. إنه من أكبر الأفاعي الثلاثة البريطانية ويمكن العثور عليه في جميع أنحاء المناطق الجنوبية من بريطانيا ، وعموما في المناطق القريبة من المياه حيث يمكن أن تجد طعامها المفضل، من الضفادع وصغار الضفادع. أحد الأسباب انها تستطيع الصمود في مناخ بريطانيا لأنه يحدث لها إسبات من أكتوبر وحتى آذار / مارس ونيسان / أبريل، وهو من أوراسيا ثعبان غير - سام . وغالبا ما يوجد بالقرب من الماء ويتغذى بشكل حصري تقريبا على البرمائيات.
cs wikipedia
Užovka obojková (Natrix natrix) je nejedovatý had z čeledi užovkovitých (Colubridae), podčeledi Natricinae a rodu Natrix – tzv. pravá (aglyfní) užovka. Druh je široce rozšířen v Evropě, ale vyskytuje se i v některých oblastech jihozápadní a střední Asie. V Česku je nejhojnějším druhem hada. Dosahuje délky těla 50 až 150 cm a hmotnosti od 50 gramů do půl kilogramu. Samec je menší než samice. Hlavním charakteristickým znakem jsou půlměsíčité skvrny za hlavou. Dělí se na řadu poddruhů, standardně asi na 14, ale počet se liší studie od studie a vnitrodruhová taxonomie není dosud vyřešena. Odlišují se od sebe zbarvením, velikostí a hmotností. Někteří jedinci mohou charakteristickou kresbu postrádat, nebo naopak jinou kresbou vynikat. Přes zimu obvykle ulehá do zimního spánku a páří se krátce po jarním probuzení. Je to oviparní (vejcorodý) druh, který preferuje život u vody. Tomu odpovídá i jídelníček, neboť se živí hlavně obojživelníky a rybami. Zmocnit se však dokáže i menších savců (hlodavců) nebo ptáků. V období rozmnožování samice klade asi 2–40 vajíček. Mláďata se vylíhnou za 6–10 týdnů, jsou 15 až 21 cm velká a zcela samostatná. Pohlavně dospějí ve stáří tří až pěti let. V dobrých podmínkách se užovka dožívá nejčastěji 15 až 25 let. Mezinárodní svaz ochrany přírody (IUCN) hodnotí druh jako málo dotčený, jelikož jeho globální populaci považuje za „relativně stabilní“, nicméně řada poddruhů či subpopulací je ohrožených (např. ve Švédsku) nebo na pokraji vyhynutí (např. na Kypru). V rámci Evropy je chráněna Bernskou úmluvou. V Česku je zvláště chráněna jako ohrožený druh.
da wikipedia
Snogen (latin: Natrix natrix) er en slange i snoge-familien. Den kan kendes på de karakteristiske gule pletter i nakken. Snogen lever overvejende i moseområder, eller i nærheden af gårde, i møddinger, hvor den lægger sine æg. Den lægger mellem 20 og 40 æg i juni/juli måned. Dens gennemsnitslige størrelse er cirka 1 meter for en hunsnog, som er større og kraftigere end hannen. Snogen er fredet i Danmark.
de wikipedia
Die Ringelnatter (Natrix natrix) ist eine Schlangenart aus der Familie der Nattern (Colubridae). Sie ist mit mehreren Unterarten in großen Teilen Europas und Asiens verbreitet. Die Art lebt meist in der Nähe von Gewässern und ernährt sich überwiegend von Amphibien. Wie die anderen (in Mitteleuropa heimischen) Arten der Nattern ist die Ringelnatter für Menschen vollkommen ungefährlich.
es wikipedia
La culebra de collar (Natrix natrix) es una serpiente de la familia Colubridae, que se distribuye por Eurasia y el noroeste de África.
fi wikipedia
Rantakäärme eli vanhalta nimeltään tarhakäärme (Natrix natrix) on tarhakäärmeiden (Colubridae) heimoon kuuluva käärmelaji. Se on kyyn ja kangaskäärmeen ohella yksi kolmesta Suomessa esiintyvästä käärmelajista. Rantakäärme on Suomen suurin käärmelaji ja sen erottaa tavallisesti jo kokonsa perusteella kyystä. Rantakäärme on myrkytön ja ihmiselle ja kotieläimille täysin harmiton. Laji on Suomessa rauhoitettu, joten sitä ei saa tappaa tai vahingoittaa. Rantakäärmeen ohjeellinen korvausarvo on 252 euroa.
fr wikipedia
Natrix natrix est une espèce de serpents de la famille des Natricidae originaire du Paléarctique occidental. Non venimeuse, elle est totalement inoffensive pour l'Homme. Cette espèce est largement répandue en Europe centrale et orientale au-delà du Rhin et en Europe du Nord, ainsi qu'en Asie centrale et au nord du Moyen-Orient. Les populations d'Europe de l'Ouest (France, Belgique, Suisse francophone, Grande Bretagne, péninsule Ibérique, etc) sont, depuis 2017, classées dans deux espèces distinctes : Natrix helvetica et Natrix astreptophora, après avoir été longtemps considérées comme des sous-espèces de Natrix natrix. Elle peut arborer des couleurs allant du gris au noir, en passant par le brun et le verdâtre, mais elle est généralement reconnaissable au motif clair qu'elle porte sur la nuque et qui lui a valu son nom vernaculaire de Couleuvre à collier, comme sa proche parente d'Europe de l'Ouest Natrix helvetica. Sa taille varie de 65 cm à plus de 1,40 m, les femelles étant plus grandes que les mâles. Elle vit généralement non loin des cours et plans d'eau, où elle trouve les amphibiens dont elle se nourrit principalement. Elle peut également chasser des poissons ou des micromammifères. Elle peut se déplacer avec aisance aussi bien sur la terre ferme que dans l'eau. L'espèce est ovipare et a une espérance de vie d'environ 25 à 28 ans. Par le passé, de la Préhistoire à une époque très récente, la couleuvre à collier a été consommée par l'Homme. Aujourd'hui, elle n'est pas considérée comme menacée par l'Union internationale pour la conservation de la nature même si, localement, certaines sous-espèces ou populations sont en danger d'extinction. Elle fait l'objet de mesures de protection dans certains pays où elle vit, notamment en Europe, où elle est protégée par la convention de Berne.
it wikipedia
La biscia dal collare, biscia d'acqua o natrice dal collare (Natrix natrix Linnaeus, 1758) è un serpente acquatico non velenoso per l'uomo della superfamiglia Colubroidea, famiglia Natricidae a distribuzione euroasiatica. A seguito di recenti studi genetici, la specie è stata suddivisa in Natrix natrix e Natrix helvetica, la biscia dal collare barrata.
ja wikipedia
ヨーロッパヤマカガシ(Natrix natrix)は、爬虫綱有鱗目ナミヘビ科ユウダ属に分類されるヘビ。ユウダ属の模式種。
ko wikipedia
풀뱀(영어: grass snake, 학명: Natrix natrix 나트릭스 나트릭스[*])은 뱀목 뱀과의 파충류이다. 종종 물 근처에서 발견되며 거의 양서류만 먹고산다.
nl wikipedia
De oostelijke ringslang (Natrix natrix) is een waterminnende slang uit de familie toornslangachtigen (Colubridae) en de onderfamilie waterslangen (Natricinae).
pl wikipedia
Zaskroniec zwyczajny (Natrix natrix) – gatunek węża z rodziny połozowatych (Colubridae). Zaskrońce występują w całej Europie (oprócz Szkocji, Irlandii, północnej części Skandynawii i Krety). Samica jest większa od samca i osiąga średnio długość do 1,5 m, a samiec do 1 m; odnotowywano osobniki dłuższe. Żywią się płazami, rybami albo małymi gryzoniami, które połykają bez uprzedniego uśmiercania. Atakują tylko poruszające się zwierzęta. W niewoli zaskrońce żyją do 15 lat. Zaatakowany zaskroniec broni się, często udając martwego, wypuszcza przy tym nieprzyjemnie pachnącą ciecz, która dodatkowo ma zniechęcić potencjalnego drapieżnika. Zjawisko to nosi nazwę tanatozy. Może także wydawać dość głośny syk w celu odstraszenia napastnika. Zaskroniec zawdzięcza swą polską nazwę charakterystycznym żółtawym plamom „za skroniami”. Plamy te są bardzo wyraźne i otaczają je czarne obwódki – pozwala to łatwo rozpoznać ten niegroźny dla człowieka gatunek. Ubarwienie ciała jest zmienne, zazwyczaj szarozielone lub brązowawe. Białokremowy brzuch pokrywają nieregularne czarne plamy o podobnym do kwadratów kształcie. Samica składa jaja (zwykle do 40) od czerwca do lipca w liczbie 9–40, o długości 23–30 mm. Po 2 miesiącach wykluwają się młode, o długości ciała około 15 cm. Od razu są samodzielne. Zaskroniec jest jajorodny, aby zapewnić ciepło niezbędne do inkubacji, samica składa jaja w gnijących roślinach w kompoście lub trocinach.
pt wikipedia
A cobra-de-água-de-colar (também grafada "cobra-d'água-de-colar"), também conhecida como cobra-aquática-de-colar, (Natrix natrix) é uma cobra-de-água presente em quase toda a Europa, parte da Ásia e Norte de África. A população ibérica é diferente e tem estatuto de espécie, reconhecida como cobra-de-água-de-colar-mediterrânica (Natrix astreptophora). Esta cobra é uma boa nadadora. Pode ultrapassar os 150 centímetros de comprimento total, sendo as fêmeas habitualmente maiores que os machos. A coloração dorsal é variável, variando entre o verde-oliváceo, o acinzentado, o acastanhado ou mesmo o pardo; exibe um padrão de pequenas manchas negras irregulares, espalhadas ao longo do corpo. Os juvenis exibem duas manchas no pescoço que formam um colar amarelado e orlado de negro, sendo esta a característica responsável pelo seu nome vulgar. Esse colar desaparece à medida que o indivíduo cresce.
ru wikipedia
Обыкнове́нный уж (лат. Natrix natrix) — вид неядовитых змей из семейства ужеобразных, самый распространённый в умеренных широтах Евразии вид настоящих ужей.
sv wikipedia
För musikgruppen, se Snook Snok (Natrix natrix), kallas även vattensnok eller vanlig snok, är en ormart vanlig över stora delar av Europa. Grundfärgen varierar vanligen från gröngrå till brun. Oftast har snoken små mörka prickar längs ryggen, och nästan alla individer har vita eller gula fläckar på vardera sida av nacken. Se dock underarten gotlandssnoken nedan. Snoken är inte giftig och uppträder inte aggressivt mot människor annat än i trängda lägen. Färgen kan variera betydligt mellan individer, från grå till svart, över brunt och grönaktigt, men snoken kan vanligtvis kännas igen på det ljusa mönstret på nacken. Även kroppslängden varierar, hannarna runt 80 cm och honorna lite längre. Även upp till 2 meter långa individer har påträffats, dock inte i Sverige. Honorna är längre och grövre än hanarna. Förr har snoken använts som föda av människan. Idag betraktas den inte som hotad av Internationella naturvårdsunionen, men lokalt är en del underarter och populationer utrotningshotade. Den är föremål för skyddsåtgärder i vissa länder, särskilt i Europa, där snoken skyddas av Bern-konventionen.
tr wikipedia
Natrix natrix, Natrix cinsine bağlı bir sürüngen türüdür.
zh wikipedia
水游蛇(学名:Natrix natrix)为爬行纲游蛇科的动物,亦称水蛇。

Common Names (84 locales)

ar ثعبان العشب
arz ثعبان العشب
az Adi suilanı
ba Туҙбаш йылан
ban Ula padang
be Вуж звычайны
be-tarask Вуж звычайны
bg Обикновена водна змия
bs Bjelouška
ca serp de collaret
co Sarpi cuddarata
cs užovka obojková
cv Хурăн пуçлă çĕлен
cy Neidr y gwair
da Snog
de Ringelnatter
el Νερόφιδο
en grass snake
es Culebra de Collar
et Harilik nastik
eu Suge gorbatadun
fa مار چمن
fi Rantakäärme
fo snákur
fr Couleuvre à collier
frr Ringelnater
ga nathair féir
gl Cobra de colar
gsw Oottere
he נחש מים אירופי
hr Bjelouška
hu Vízisikló
hy սովորական լորտու
it Natrice dal collare eurasiatica
ja ヨーロッパヤマカガシ
ka ჩვეულებრივი ანკარა
kk Кәдімгі сарыбас жылан
kk-arab كادىمگى سارىباس جىلان
kk-cn كادىمگى سارىباس جىلان
kk-cyrl Кәдімгі сарыбас жылан
kk-kz Кәдімгі сарыбас жылан
kk-latn Kädimgi sarıbas jılan
kk-tr Kädimgi sarıbas jılan
ko 풀뱀
ku Marê avî
lb Réngelnatter
lt Geltonskruostis žaltys
ltg Zaļkts
lv Parastais zalktis
mk Белоушка
mn Усны могой
nl Oostelijke ringslang
nn buorm
no Buorm
olo Mustumado
os Бурхъусгалм
pl zaskroniec zwyczajny
pt Cobra-de-água-de-colar
ro Șarpe de casă
ru Обыкновенный уж
sgs Žaltīs
sh Belouška
sk užovka obojková
sl Belouška
sr Белоушка
sr-ec Белоушка
sr-el Belouška
sv Snok
tr Yarı Sucul Yılan
tt Гади тузбаш
uk Вуж звичайний
vec Bissa ranera
vi Rắn cỏ
wa Gorea-coloûte
wuu 水游蛇
yue 水蛇
zh 水游蛇
zh-CN 水游蛇
zh-cn 水游蛇
zh-hans 水游蛇
zh-hant 水游蛇
zh-hk 水游蛇
zh-sg 水游蛇
zh-tw 水遊蛇

External Identifiers

iNaturalist#966787
Macaulay Libraryt-12213694
observation.org#454
GBIF6161347
NCBI100823