bg
Новоирландски малък медояд
ca
mel·lífer de Nova Irlanda
cs
medosavka novoirská
cy
Melysor Iwerddon Newydd
da
New Ireland-bjerghonningæder
de
Neuirland-Honigfresser
en
New Ireland Myzomela
es
Mielero de Nueva Irlanda
es_EC
Mielero de Nueva Irlanda
es_ES
Mielero de Nueva Irlanda
es_MX
Mielero de Nueva Irlanda
fa
عسلخوار ایرلند نو
fi
uudenirlanninpunamesikko
fr
Myzomèle de Nouvelle-Irlande
hr
crvenolici medojed
hu
új-írországi mézevő
ja
ニューアイルランドミツスイ
nl
Nieuw-Ierlanddwerghoningeter
no
rødmaskehonningeter
pl
miodówka oliwkowa
pt
new ireland myzomela
pt_PT
New ireland myzomela
ru
Красивая медовка
sk
medárik čarovný
sr
Mizomela sa ostrva Severna Irska
sv
newirelandmyzomela
tr
Yeni İrlanda Mizomelası
uk
Медовичка новоірландська
zh-CN
秀丽摄蜜鸟