BirdNET+ Taxonomy

v0.3-Jul2026

← Back to browse

New Caledonian Myzomela
Frédéric Desmoulins (cc-by-nc)

New Caledonian Myzomela

Myzomela caledonica
BirdNET IDBN09481
Taxon groupAves
iNat observations90
Image sourceiNaturalist
/taxonomy/api/species/Myzomela%20caledonica
Loading…

Description wikipedia

The New Caledonian myzomela (Myzomela caledonica) is a species of bird in the honeyeater family Meliphagidae. The species is sometimes considered to be conspecific with (the same species as) the scarlet myzomela of Australia. It is endemic to New Caledonia, where it occurs on the island of Grande Terre and the Isle of Pines. In New Caledonia its natural habitat is humid rainforest, stunted hill forest and savanna woodland. It has also moved into modified habitat such as plantations and gardens. It is around 11 cm in length and typically weighs 6.5 to 8 grams. The males are slightly heavier than the females. The plumage of this species also varies by sex, with the male having a scarlet head, breast and back, black wings and tail and a white belly and rump. The female has a dull brown head, breast and back with a slight red wash on the face, and duller wings and belly. Juvenile birds resemble the female.

Translated Descriptions (10)

cs
Medosavka novokaledonská (Myzomela caledonica) je druh ptáka z čeledi medosavkovitých (Meliphagidae). Někdy je považována za konspecifickou s medosavkou červenou z Austrálie. Je endemitem Nové Kaledonie, kde se vyskytuje na ostrově Grande Terre a ostrově Île des Pins. Její přirozené prostředí zahrnuje vlhké deštné lesy, zakrslé horské lesy a savanové porosty; pronikla také do pozměněných biotopů, jako jsou plantáže a zahrady. Měří kolem 11 cm a obvykle váží 6,5 až 8 gramů, přičemž samci jsou o něco těžší než samice. Zbarvení se liší podle pohlaví: samec má šarlatovou hlavu, hruď a záda, černé křídla a ocas a bílé břicho a kostřec. Samice má matně hnědou hlavu, hruď a záda s mírným červeným nádechem na tváři a matnější křídla a břicho. Mladí ptáci se podobají samici.
de
Die Neukaledonien-Honigfresser (Myzomela caledonica) ist eine Vogelart aus der Familie der Honigfresser (Meliphagidae). Die Art wird manchmal als konspezifisch mit dem Scharlachhonigfresser aus Australien betrachtet. Sie ist auf Neukaledonien endemisch, wo sie auf der Insel Grande Terre und der Île des Pins vorkommt. Ihr natürlicher Lebensraum umfasst feuchte Regenwälder, verkrüppelte Bergwälder und Savannenwälder; sie hat sich zudem in veränderte Lebensräume wie Plantagen und Gärten ausgebreitet. Die Vögel sind etwa 11 cm lang und wiegen typischerweise 6,5 bis 8 Gramm, wobei die Männchen etwas schwerer als die Weibchen sind. Das Gefieder variiert je nach Geschlecht: Das Männchen hat einen scharlachroten Kopf, Brust und Rücken, schwarze Flügel und Schwanz sowie einen weißen Bauch und Bürzel. Das Weibchen besitzt einen stumpf braunen Kopf, Brust und Rücken mit einem leichten roten Anflug im Gesicht sowie stumpfere Flügel und einen helleren Bauch. Jungvögel ähneln den Weibchen.
es wikipedia
El mielero de Nueva Caledonia (Myzomela caledonica)​​ es una especie de ave paseriforme de la familia Meliphagidae endémica de Nueva Caledonia. A veces es considerado conespecífico con el mielero escarlata (Myzomela sanguinolenta) de Australia.
fr wikipedia
Le Myzomèle calédonien (Myzomela caledonica) est une espèce d'oiseaux de la famille des Meliphagidae et qui est endémique de Nouvelle-Calédonie.
it
La mizoela della Nuova Caledonia (Myzomela caledonica) è una specie di uccello della famiglia dei Meliphagidae. A volte è considerata conspecifica con la mizoela scarlatta dell'Australia. È endemica della Nuova Caledonia, dove si trova sull'isola di Grande Terre e sull'Isola dei Pini. Il suo habitat naturale comprende foreste pluviali umide, foreste collinari stentate e boschi di savana, ma si è adattata anche ad ambienti modificati come piantagioni e giardini. Misura circa 11 cm di lunghezza e pesa solitamente tra i 6,5 e gli 8 grammi, con i maschi leggermente più pesanti delle femmine. Il piumaggio varia in base al sesso: il maschio presenta testa, petto e dorso scarlatti, ali e coda nere e ventre e groppone bianchi, mentre la femmina ha testa, petto e dorso bruno opaco con una leggera sfumatura rossa sul volto, ali e ventre più spenti. Gli esemplari giovani somigliano alla femmina.
nl wikipedia
De Nieuw-Caledonische dwerghoningeter (Myzomela caledonica) is een zangvogel uit de familie Meliphagidae (honingeters).
pl
Miodojad nowokaledoński (Myzomela caledonica) to gatunek ptaka z rodziny miodojadów (Meliphagidae). Czasami uznaje się go za ten sam gatunek co miodojad czerwonogłowy z Australii. Jest endemitem Nowej Kaledonii, gdzie występuje na wyspie Grande Terre oraz na wyspie Île des Pins. W Nowej Kaledonii jego naturalnym środowiskiem są wilgotne lasy deszczowe, karłowate lasy górskie oraz sawanny. Ptak ten zasiedlił również tereny przekształcone przez człowieka, takie jak plantacje i ogrody. Osiąga około 11 cm długości i waży zazwyczaj od 6,5 do 8 gramów, przy czym samce są nieco cięższe od samic. Ubarwienie wykazuje dymorfizm płciowy: samiec ma szkarłatną głowę, pierś i grzbiet, czarne skrzydła i ogon oraz biały brzuch i kuper. Samica ma matowobrązową głowę, pierś i grzbiet z lekkim czerwonym nalotem na twarzy oraz bledsze skrzydła i brzuch. Młode osobniki przypominają samice.
pt wikipedia
Papa-mel-da-nova-caledónia ou suga-mel-da-nova-caledónia (Myzomela caledonica) é uma espécie de ave da família Meliphagidae. É endémica de Nova Caledónia.
ru
Новокаледонская мизомела (Myzomela caledonica) — вид птиц из семейства медососовых (Meliphagidae). Иногда этот вид считают конспецифичным (принадлежащим к тому же виду) с австралийской красной мизомелой. Он является эндемиком Новой Каледонии, где обитает на острове Гранд-Тер и острове Пайнс. В Новой Каледонии естественной средой обитания являются влажные тропические леса, низкорослые горные леса и саванны, однако птица также освоила антропогенные ландшафты, такие как плантации и сады. Длина тела составляет около 11 см, масса — от 6,5 до 8 граммов, при этом самцы немного тяжелее самок. Оперение различается в зависимости от пола: у самца ярко-алые голова, грудь и спина, черные крылья и хвост, а также белое брюшко и надхвостье. Самка имеет тускло-коричневые голову, грудь и спину с легким красноватым оттенком на лице, а также более бледные крылья и брюшко. Молодые птицы внешне напоминают самок.
sv wikipedia
Nyakaledonienmyzomela (Myzomela caledonica) är en fågel i familjen honungsfåglar inom ordningen tättingar.

Common Names (28 locales)

bg Новокаледонски малък медояд
ca mel·lífer de Nova Caledònia
cs medosavka novokaledonská
da Ny Kaledonsk-honningæder
de Neukaledonien-Honigfresser
en New Caledonian Myzomela
es Mielero de Nueva Caledonia
es_EC Mielero de Nueva Caledonia
es_ES Mielero de Nueva Caledonia
es_MX Mielero de Nueva Caledonia
fa عسلخوار کالدونیای جدید
fr Myzomèle calédonien
hr crvenoprsi medojed
hu új-kaledóniai mézevő
it Succiamiele della Nuova Caledonia
ja カレドニアミツスイ
nl Nieuw-Caledonische dwerghoningeter
no kanakhonningeter
pl miodówka nowokaledońska
pt new caledonian myzomela
pt_PT New caledonian myzomela
ru Новокаледонская медовка
sk medárik novokaledónsky
sr Novokaledonijska mizomela
sv nyakaledonienmyzomela
tr Yeni Kaledonya Mizomelası
uk Медовичка новокаледонська
zh-CN 新喀摄蜜鸟

External Identifiers

iNaturalist#73081
eBirdnecmyz1
Macaulay Librarynecmyz1
Xeno-CantoMyzomela caledonica
observation.org#74907
GBIF2487321
NCBI1930978
BirdLife22703862