طائر النملة أبيض الحاجبين (بالإنجليزية: White-browed antbird) (الاسم العلمي: Myrmoborus leucophrys) هو نوع من الطيور يتبع جنس Myrmoborus من فصيلة ثامنات النمل. يتواجد هذا الطائر في عدة دول بأمريكا الجنوبية، منها بوليفيا، البرازيل، كولومبيا، الإكوادور، بيرو وفنزويلا. يعيش طائر النملة أبيض الحاجبين في الغابات الاستوائية وشبه الاستوائية الرطبة المنخفضة، ويُشاهد عادة في المناطق الكثيفة الشجيرات على أطراف الغابات أو بالقرب من مجاري المياه. يصنف الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة (IUCN) هذا الطائر ضمن الأنواع غير المهددة بالانقراض، ويُعتبر واسع الانتشار نسبيًا ضمن نطاقه الجغرافي. BirdLife International. "Myrmoborus leucophrys". The IUCN Red List of Threatened Species. Handbook of the Birds of the World, Lynx Edicions.

Mravenčík diadémový (Myrmoborus leucophrys) je druh pěvce z podčeledi Thamnophilinae z čeledi mravenčíkovitých (Thamnophilidae). Vyskytuje se ve všech jihoamerických zemích kromě Argentiny, Chile, Paraguaye a Uruguaye. Mravenčík diadémový měří 12 až 13,5 cm a váží 18 až 22 g. Dospělí samci nominátního poddruhu M. l. leucophrys mají typické bílé čelo a nadoční proužek. Jinak je jejich zbarvení převážně tmavě modrošedé, nejtmavší na křídlech a ocase a nejsvětlejší na spodních krovkách ocasních. Obličej pod bílou kresbou, brada a hrdlo jsou černé. Dospělé samice mají skořicové až žlutobéžové čelo a nadoční proužek. Temeno je olivově hnědé s načervenalým nádechem a zbytek obličeje je černý. Svrchní část těla je olivově hnědá. Křídla a ocas jsou tmavě žlutohnědé s narůžovělými až světle béžovohnědými špičkami na křídelních krovkách. Hrdlo a spodní část těla jsou převážně bílé s černavě šedými skvrnami na bocích a světlými olivově šedými boky. Samci poddruhu M. l. angustirostris jsou podobní nominátním samcům, ale jsou světlejší. Samice mají světlejší nadoční proužek než nominátní forma a světlejší (téměř bílé) špičky na křídelních krovkách. Samci M. l. erythrophrys mají širší bílý pruh na čele a nadoční proužek a méně výrazné černé hrdlo než nominátní forma. Samice mají tmavší a červenější nadoční proužek, který má malý kontrast s temenem. Samci M. l. koenigorum mají zcela bílé temeno a černá barva hrdla zasahuje až na prsa. Samice jsou podobné samicím poddruhu erythrophrys.

Der Weißstirn-Ameisenschnäpper (Myrmoborus leucophrys) ist eine Vogelart aus der Unterfamilie Thamnophilinae innerhalb der Familie der Ameisenvögel (Thamnophilidae). Er ist in fast allen südamerikanischen Ländern auf dem Festland verbreitet, mit Ausnahme von Argentinien, Chile, Paraguay und Uruguay. Der Weißstirn-Ameisenschnäpper erreicht eine Körperlänge von 12 bis 13,5 cm und ein Gewicht von 18 bis 22 g. Adulte Männchen der Nominatform M. l. leucophrys zeichnen sich durch die namensgebende weiße Stirn und den weißen Überaugenstreif aus. Ihr Gefieder ist ansonsten überwiegend dunkel blaugrau, wobei Flügel und Schwanz am dunkelsten und die Unterschwanzdecken am hellsten gefärbt sind. Das Gesicht unterhalb der weißen Zeichnung sowie Kinn und Kehle sind schwarz. Adulte Weibchen besitzen eine zimtfarbene bis gelb-beigefarbene Stirn und einen entsprechenden Überaugenstreif. Ihr Oberkopf ist olivbraun mit einem rötlichen Schimmer, während der Rest des Gesichts schwarz gefärbt ist. Die Oberseite ist olivbraun. Flügel und Schwanz sind dunkel gelblich-braun, wobei die Flügeldecken rosa bis blass beigebraune Spitzen aufweisen. Kehle und Unterseite sind größtenteils weiß, mit schwärzlich-grauen Partien an den Seiten und hellen olivgrauen Flanken. Männchen der Unterart M. l. angustirostris ähneln der Nominatform, sind jedoch blasser. Weibchen haben einen helleren Überaugenstreif als die Nominatform und hellere, fast weiße Spitzen an den Flügeldecken. Männchen von M. l. erythrophrys weisen ein breiteres weißes Stirnband und einen ausgeprägteren Überaugenstreif auf, während die schwarze Kehle weniger scharf abgegrenzt ist als bei der Nominatform. Weibchen besitzen einen dunkleren und rötlicheren Überaugenstreif, der sich kaum vom Oberkopf abhebt. Männchen der Unterart M. l. koenigorum haben einen vollständig weißen Oberkopf, und das Schwarz der Kehle erstreckt sich bis auf die Brust. Die Weibchen ähneln denen von M. l. erythrophrys.

El hormiguero cejiblanco (en Colombia y Ecuador) (Myrmoborus leucophrys), también denominado hormiguero de ceja blanca (en Perú) u hormiguero bejuquero (en Venezuela), es una especie de ave paseriforme de la familia Thamnophilidae perteneciente al género Myrmoborus. Es nativo de la mitad norte de América del Sur.

Kiipijämuura (Myrmoborus leucophrys) on puumuurien heimoon kuuluva varpuslintu. Kiipijämuuraa tavataan Boliviassa, Brasiliassa, Kolumbiassa, Ecuadorissa, Ranskan Guianassa, Guyanassa, Perussa, Surinamessa ja Venezuelassa, ja sen levinneisyysalueen pinta-ala on noin 7 440 000 km2. Lajia on kuvattu melko yleiseksi ja se on luokiteltu elinvoimaiseksi. Sen arvellaan kuitenkin olevan vähenemässä elinympäristöjen tuhoutumisen vuoksi.

L’Alapi à sourcils blancs (Myrmoborus leucophrys) est une espèce de passereaux de la famille des Thamnophilidae. Cet oiseau mesure 12-13 cm.

Il formichiere cigliabianca (Myrmoborus leucophrys) è una specie di uccello passeriforme appartenente alla sottofamiglia Thamnophilinae della famiglia Thamnophilidae, i cosiddetti "formichieri tipici". Si trova in tutti i paesi del Sud America continentale, ad eccezione di Argentina, Cile, Paraguay e Uruguay. Il formichiere cigliabianca misura da 12 a 13,5 cm di lunghezza e pesa tra 18 e 22 g. I maschi adulti della sottospecie nominale M. l. leucophrys presentano la caratteristica fronte e il sopracciglio bianchi. Per il resto, il piumaggio è prevalentemente grigio-bluastro scuro, più intenso sulle ali e sulla coda e più chiaro sul sottocoda. La parte del viso sotto la zona bianca, il mento e la gola sono neri. Le femmine adulte hanno la fronte e il sopracciglio di colore da cannella a giallo-camoscio. La corona è bruno-olivastra con una sfumatura rossastra, mentre il resto del viso è nero. Le parti superiori sono bruno-olivastre. Le ali e la coda sono bruno-giallastre scure con punte da rosate a bruno-camoscio chiaro sulle copritrici alari. La gola e le parti inferiori sono per lo più bianche, con alcune sfumature grigio-nerastre sui lati e fianchi grigio-olivastri chiari. I maschi della sottospecie M. l. angustirostris sono simili a quelli nominali ma più pallidi. Le femmine presentano un sopracciglio più chiaro rispetto alla forma nominale e punte quasi bianche sulle copritrici alari. I maschi di M. l. erythrophrys hanno una banda frontale bianca e un sopracciglio più ampi e una gola nera meno definita rispetto alla forma nominale. Le femmine hanno un sopracciglio più scuro e rossastro che contrasta poco con la corona. I maschi di M. l. koenigorum hanno la corona interamente bianca e il nero della gola si estende fino al petto. Le femmine sono simili a quelle della sottospecie erythrophrys.

De witbrauwmierkruiper (Myrmoborus leucophrys) is een zangvogel uit de familie Thamnophilidae (miervogels).

Czarnoliczek białobrewy (Myrmoborus leucophrys) to gatunek ptaka z podrodziny Thamnophilinae w rodzinie chronkowatych (Thamnophilidae). Występuje we wszystkich krajach Ameryki Południowej z wyjątkiem Argentyny, Chile, Paragwaju i Urugwaju. Czarnoliczek białobrewy osiąga długość 12–13,5 cm i waży 18–22 g. Dorosłe samce podgatunku nominatywnego M. l. leucophrys mają charakterystyczne białe czoło i brew. Poza tym ich upierzenie jest głównie ciemnoszaroniebieskie, najciemniejsze na skrzydłach i ogonie, a najjaśniejsze na pokrywach podogonowych. Twarz poniżej białej brwi, podbródek i gardło są czarne. Dorosłe samice mają czoło i brew w kolorze od cynamonowego do żółto-płowego. Wierzch głowy jest oliwkowobrązowy z czerwonawym odcieniem, a reszta twarzy czarna. Wierzch ciała jest oliwkowobrązowy. Skrzydła i ogon są ciemnożółtobrązowe z różowawymi do blado-płowobrązowych końcówkami na pokrywach skrzydeł. Gardło i spód ciała są głównie białe, z czarniawo-szarymi akcentami po bokach i jasnymi oliwkowoszarymi bokami. Samce podgatunku M. l. angustirostris są podobne do samców nominatywnych, ale jaśniejsze. Samice mają jaśniejszą brew niż forma nominatywna i jaśniejsze (prawie białe) końcówki pokryw skrzydeł. Samce M. l. erythrophrys mają szerszy biały pasek na czole i brew oraz mniej wyraźne czarne gardło niż forma nominatywna. Samice mają ciemniejszą i bardziej czerwoną brew, która słabo kontrastuje z wierzchem głowy. Samce M. l. koenigorum mają całkowicie biały wierzch głowy, a czerń gardła rozciąga się na pierś. Samice są podobne do samic podgatunku erythrophrys.

Formigueiro-de-sobrancelha-branca ou papa-formiga-de-sobrancelhas (Myrmoborus leucophrys) é uma espécie de ave da família Thamnophilidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Bolívia, Brasil, Colômbia, Equador, Guiana Francesa, Guiana, Peru, Suriname e Venezuela. Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude.

Белобровая муравьеловка (Myrmoborus leucophrys) — вид воробьинообразных птиц из подсемейства Thamnophilinae семейства типичных муравьеловковых (Thamnophilidae). Встречается во всех странах Южной Америки, кроме Аргентины, Чили, Парагвая и Уругвая. Длина тела составляет 12–13,5 см, вес — 18–22 г. У взрослых самцов номинативного подвида M. l. leucophrys имеются характерные белые лоб и надбровная полоса. В остальном оперение преимущественно темно-сине-серое, наиболее темное на крыльях и хвосте и наиболее светлое на подхвостье. Лицо под белой полосой, подбородок и горло черные. У взрослых самок лоб и надбровная полоса имеют цвет от коричного до желто-палевого. Темечко оливково-коричневое с красноватым оттенком, остальная часть лица черная. Верхняя часть тела оливково-коричневая. Крылья и хвост темно-желтовато-коричневые с розоватыми или бледно-палево-коричневыми кончиками на кроющих перьях крыла. Горло и нижняя часть тела преимущественно белые, с серовато-черными отметинами по бокам и светлыми оливково-серыми боками. Самцы подвида M. l. angustirostris похожи на номинативных, но светлее. У самок надбровная полоса светлее, чем у номинативного подвида, а кончики кроющих перьев крыла почти белые. Самцы M. l. erythrophrys имеют более широкую белую полосу на лбу и надбровную полосу, а черное горло выражено менее четко. У самок надбровная полоса темнее и краснее, слабо контрастируя с теменем. Самцы M. l. koenigorum имеют полностью белое темя, а черный цвет горла переходит на грудь. Самки похожи на самок подвида erythrophrys.

Vitbrynad myrfågel (Myrmoborus leucophrys) är en fågel i familjen myrfåglar inom ordningen tättingar.