Mravenčík tečkokřídlý (Myrmelastes hyperythrus) je druh ptáka z podčeledi Thamnophilinae z čeledi mravenčíkovitých (Thamnophilidae). Vyskytuje se v Bolívii, Brazílii, Kolumbii, Ekvádoru a Peru. Mravenčík tečkokřídlý měří 17 až 18 cm a váží 38 až 44 g. Samci jsou převážně tmavě břidlicově šedí. Křídla a ocas mají černavě šedé s bílými skvrnami na špičkách křídelních krovek. Kolem oka mají velkou oblast neopeřené světle modré kůže. Samice mají stejně jako samci tmavě břidlicově šedý hřbet, křídla a ocas. Spodní část těla je jasně rezavá s hnědým nádechem na bocích a podocasních krovkách. Mravenčík tečkokřídlý obývá západní část Amazonské pánve. Rozsah jeho výskytu sahá od departementu Caquetá v jižní Kolumbii a provincií Sucumbíos a Orellana v severovýchodním Ekvádoru směrem na jih přes východní Peru až do severozápadní Bolívie a na východ v Brazílii až k povodí řeky Purus. Obývá dno a podrost stálezelených lesů. Upřednostňuje vnitřní části várzea lesů, kde pády stromů vytvářejí světliny, ale vyskytuje se také v přechodných lesích a podél malých vodních toků a mrtvých ramen řek. V Kolumbii dosahuje nadmořské výšky 500 m, v Ekvádoru 300 m a v Peru se většinou vyskytuje pod 500 m, lokálně až do 800 m.

Der Bleigrau-Ameisenvogel (Myrmelastes hyperythrus) ist eine Vogelart aus der Unterfamilie Thamnophilinae der Familie der Ameisenvögel (Thamnophilidae). Er kommt in Bolivien, Brasilien, Kolumbien, Ecuador und Peru vor. Der Bleigrau-Ameisenvogel ist 17 bis 18 cm lang und wiegt 38 bis 44 g. Männchen sind überwiegend dunkel schiefergrau. Ihre Flügel und der Schwanz sind schwärzlich-grau mit weißen Punkten an den Spitzen der Flügeldecken. Sie haben einen großen Bereich nackter, hellblauer Haut um das Auge. Weibchen haben wie die Männchen dunkel schiefergraue Oberseiten, Flügel und Schwänze. Ihre Unterseite ist leuchtend rostrot mit einem braunen Anflug an den Flanken und am Bürzel. Der Bleigrau-Ameisenvogel bewohnt das westliche Amazonasbecken. Er erstreckt sich vom Departamento Caquetá im südlichen Kolumbien und den Provinzen Sucumbíos und Orellana im nordöstlichen Ecuador südwärts durch das östliche Peru bis in das nordwestliche Bolivien und ostwärts in Brasilien bis zum Becken des Rio Purus. Er bewohnt den Boden und das Unterholz immergrüner Wälder, bevorzugt das Innere von Várzea-Wäldern, wo Baumstürze Öffnungen schaffen, kommt aber auch in Übergangswäldern und entlang kleiner Wasserläufe und Altwasserseen vor. Er erreicht Höhenlagen von 500 m in Kolumbien, 300 m in Ecuador und in Peru meist unter 500 m, lokal bis 800 m.

El hormiguero plomizo (en Perú y Ecuador) u hormiguero plúmbeo (en Colombia) (Myrmelastes hyperythrus), es una especie de ave paseriforme de la familia Thamnophilidae perteneciente al género Myrmelastes. Es nativo del occidente de la cuenca amazónica en Sudamérica. Se distribuye en el sur de Colombia (oeste de Caquetá), noreste de Ecuador (Sucumbíos, Orellana), este de Perú (Loreto al sur hasta Madre de Dios), suroeste de la Amazonia brasileña (al este hasta la cuenca del río Purus) y noroeste de Bolivia (Pando, norte de La Paz, Beni). Esta especie es bastante común a común en el sotobosque y en los bordes de selvas de várzea y estacionalmente inundables, principalmente debajo de los 500 m de altitud. La especie M. hyperythrus fue descrita por primera vez por el zoólogo británico Philip Lutley Sclater en 1855 bajo el nombre científico Thamnophilus hyperythrus; localidad tipo «Chamicuros, Loreto, Perú».

Räikkämuura (Myrmelastes hyperythrus) on puumuurien heimoon kuuluva varpuslintu. Räikkämuuraa tavataan Boliviassa, Brasiliassa, Kolumbiassa, Ecuadorissa ja Perussa, ja sen levinneisyysalueen pinta-ala on noin 2 120 000 km2. Lajin on kuvattu olevan yleinen, ja se on luokiteltu elinvoimaiseksi.

L’Alapi plombé (Myrmelastes hyperythrus) est une espèce de passereaux de la famille des Thamnophilidae.

Il formichiere plumbeo (Myrmelastes hyperythrus) è una specie di uccello della sottofamiglia Thamnophilinae della famiglia Thamnophilidae, i «formichieri tipici». Si trova in Bolivia, Brasile, Colombia, Ecuador e Perù. Il formichiere plumbeo è lungo da 17 a 18 cm e pesa da 38 a 44 g. I maschi sono per lo più di colore grigio ardesia scuro. Le ali e la coda sono grigio nerastro con macchie bianche sulle punte delle copritrici alari. Presentano una vasta area di pelle nuda azzurro chiaro attorno all'occhio. Le femmine hanno parti superiori, ali e coda grigio ardesia scuro come i maschi. Le parti inferiori sono di un rosso ruggine brillante con una sfumatura bruna sui fianchi e sul sottocoda. Il formichiere plumbeo si trova nella parte occidentale del bacino amazzonico. Si estende dal dipartimento di Caquetá nel sud della Colombia e dalle province di Sucumbíos e Orellana nell'Ecuador nord-orientale, verso sud attraverso il Perù orientale fino alla Bolivia nord-occidentale e verso est in Brasile fino al bacino del fiume Purus. Abita il suolo e il sottobosco delle foreste sempreverdi. Predilige l'interno delle foreste di várzea dove la caduta degli alberi crea aperture, ma si trova anche in foreste di transizione e lungo piccoli corsi d'acqua e laghi a ferro di cavallo. In elevazione raggiunge i 500 m in Colombia e i 300 m in Ecuador; in Perù si trova solitamente sotto i 500 m, ma localmente fino a 800 m.

De chamicurusmiervogel (Myrmelastes hyperythrus) is een zangvogel uit de familie Thamnophilidae (miervogels).

Szaromrowik ołowiany (Myrmelastes hyperythrus) to gatunek ptaka z podrodziny Thamnophilinae w rodzinie chronkowatych (Thamnophilidae). Występuje w Boliwii, Brazylii, Kolumbii, Ekwadorze i Peru. Szaromrowik ołowiany mierzy od 17 do 18 cm długości i waży od 38 do 44 g. Samce są w większości ciemnołupkowoszare. Ich skrzydła i ogon są czarniawoszare z białymi plamkami na końcach pokryw skrzydłowych. Wokół oka mają duży obszar nagiej, jasnoniebieskiej skóry. Samice mają ciemnołupkowoszary wierzch ciała, skrzydła i ogon, podobnie jak samce. Ich spód ciała jest jaskraworudy z brązowym nalotem na bokach i podogoniu. Szaromrowik ołowiany zamieszkuje zachodnią część dorzecza Amazonki. Jego zasięg rozciąga się od departamentu Caquetá w południowej Kolumbii oraz prowincji Sucumbíos i Orellana w północno-wschodnim Ekwadorze, na południe przez wschodnie Peru aż do północno-zachodniej Boliwii i na wschód w Brazylii do dorzecza rzeki Purus. Zamieszkuje dno i podszyt wiecznie zielonych lasów. Preferuje wnętrza lasów várzea, gdzie upadki drzew tworzą prześwity, ale występuje również w lasach przejściowych oraz wzdłuż małych cieków wodnych i starorzeczy. W Kolumbii osiąga wysokość 500 m n.p.m., w Ekwadorze 300 m, a w Peru występuje głównie poniżej 500 m, lokalnie do 800 m.

Formigueiro-plúmbeo ou formigueiro-chumbo (Myrmelastes hyperythrus) é uma espécie de ave da família Thamnophilidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Bolívia, Brasil, Colômbia, Equador e Peru. Os seus habitats naturais são: pântanos subtropicais ou tropicais.

Серо-рыжая муравьеловка (Myrmelastes hyperythrus) — вид птиц подсемейства Thamnophilinae семейства типичных муравьеедовых (Thamnophilidae). Обитает в Боливии, Бразилии, Колумбии, Эквадоре и Перу. Длина тела составляет 17–18 см, вес — 38–44 г. Самцы преимущественно темно-шиферно-серые. Крылья и хвост черновато-серые с белыми пятнами на кончиках кроющих перьев крыла. Вокруг глаза имеется большой участок голой светло-голубой кожи. У самок верхняя часть тела, крылья и хвост темно-шиферно-серые, как у самцов. Нижняя часть тела ярко-рыжая с коричневатым оттенком на боках и подхвостье. Серо-рыжая муравьеловка населяет западную часть бассейна Амазонки. Ареал простирается от департамента Какета в южной Колумбии и провинций Сукумбиос и Орельяна на северо-востоке Эквадора на юг через восточный Перу до северо-западной Боливии и на восток в Бразилии до бассейна реки Пурус. Обитает в нижнем ярусе вечнозеленых лесов. Предпочитает внутренние участки лесов варзеа, где падение деревьев создает просветы, но также встречается в переходных лесах и вдоль небольших водотоков и стариц. В Колумбии поднимается до 500 м, в Эквадоре до 300 м, в Перу обычно встречается ниже 500 м, локально до 800 м.

Blygrå myrfågel (Myrmelastes hyperythrus) är en fågel i familjen myrfåglar inom ordningen tättingar.