af
Roetpiek
bg
Тъмно каменарче
ca
còlit formiguer negre
cs
bělořit běloramenný
cy
Crec tywyll
da
Sort Myrepikker
de
Hadesschmätzer
en
Sooty Chat
eo
Nigra formikulo
es
Zorzal Hormiguero Negro
es_EC
Zorzal Hormiguero Negro
es_ES
Zorzal hormiguero negro
es_MX
Zorzal Hormiguero Negro
et
must-termiiditäks
fi
termiittitasku
fr
Traquet commandeur
he
פטפטן לבן כנף מפויח
hr
bjelorameni batić
hu
feketehasú hangyászrigó
ja
クロアリヒタキ
lt
Suodinoji skruzdlesė kiauliukė
nl
Zwarte miertapuit
no
sotskvett
nv
Wóóiyiitsahí diłhiłígíí
pl
smolarek epoletowy
pt
sooty chat
pt_PT
Sooty chat
ru
Чёрная термитница
sk
skaliarik černastý
sr
Čađava mravlja travarka
sv
vitskuldrad termitskvätta
sw
Chati Bega-jeupe
tr
Termit Bülbülü
uk
Смолярик чорний
zh-CN
暗色蚁䳭
