bg
Абисинско каменарче
ca
còlit formiguer de Rüppell
cs
bělořit jednobarvý
cy
Crec du Ruppell
da
Hvidvinget Myrepikker
de
Einfarbschmätzer
en
Rüppell's Black Chat
eo
Etiopia formikulo
es
Zorzal Hormiguero de Rüppell
es_EC
Zorzal Hormiguero de Rüppell
es_ES
Zorzal hormiguero de Rüppell
es_MX
Zorzal Hormiguero de Rüppell
et
astangutäks
fi
etiopianmuurahaistasku
fr
Traquet de Rüppell
hr
crni batić
hu
egyszínű hangyászrigó
ja
シロモンアリヒタキ
lt
Vienspalvė skruzdlesė kiauliukė
nl
Rüppellmiertapuit
no
bekskvett
nv
Haʼaʼaahdę́ę́ʼ wóóiyiitsahí
pl
smolarek czarny
pt
rüppell's chat
pt_PT
Rüppell's chat
ru
Эфиопская термитница
sk
skaliarik roklinový
sr
Ripelova mravlja travarka
sv
etiopientermitskvätta
tr
Rüppell Esmer Bülbülü
uk
Смолярик еритрейський
zh
Rüppell's Black Chat
zh-cn
卢氏蚁鵖
zh-tw
盧氏蟻鵖
