Rehek srílanský (Myophonus blighi) je druh drozda z čeledi lejskovitých (Muscicapidae), který je endemitem Srí Lanky. Obývá vysočiny Srí Lanky v džunglích nebo jiných hustých lesích v blízkosti vody a je všežravý, přičemž se živí širokou škálou hmyzu, žab, žížal a bobulí. Snáší jedno až dvě vejce do úhledného miskovitého hnízda v keři nebo na římse u vody. Netvoří hejna, ačkoliv se několik ptáků může volně sdružovat ve vhodném prostředí. Jedná se o malého drozda měřícího pouze 20 cm; dospělí samci jsou tmavě modří s tmavší hlavou a hřbetem, s jasně modrými skvrnami na ramenou, nad očima a na čele, zatímco samice je shora hnědá a zespodu kaštanová, ale stejně jako samec má jasně modrou skvrnu na rameni. Samec přednáší svůj jednoduchý hvízdavý zpěv ze stromů, obvykle v hustém krytu. Tento druh je notoricky obtížné spatřit, a to i v období rozmnožování, které začíná v únoru, kdy samci zpívají. Je velmi plachý, vzácný, lokálně rozšířený a jeho populace klesá v důsledku ztráty přirozeného prostředí; nejlepší šanci na pozorování nabízí úsvit v národním parku Horton Plains ve výšce 2000 m n. m. v srílanské vysočině nebo lokalita poblíž botanické zahrady Haggala u města Nuwara Eliya.

Die Ceylon-Pfeifdrossel (Myophonus blighi) ist eine Pfeifdrossel aus der Familie der Fliegenschnäpper (Muscicapidae) und ein auf Sri Lanka endemischer Standvogel. Sie bewohnt das Hochland Sri Lankas in Dschungeln oder dichten Wäldern in Gewässernähe und ernährt sich omnivor von Insekten, Fröschen, Regenwürmern und Beeren. Die Art legt ein bis zwei Eier in ein ordentliches, becherförmiges Nest in Büschen oder auf Felsvorsprüngen nahe am Wasser. Obwohl sie keine Schwärme bildet, können sich mehrere Vögel in geeigneten Lebensräumen lose assoziieren. Mit nur 20 cm ist sie eine kleine Pfeifdrossel; adulte Männchen sind dunkelblau mit dunklerem Kopf und Rücken sowie leuchtend blauen Flecken an Schultern, Überaugenstreifen und Stirn, während das Weibchen oberseits braun und unterseits kastanienbraun gefärbt ist, jedoch ebenfalls den leuchtend blauen Schulterfleck besitzt. Das Männchen trägt seinen einfachen, pfeifenden Gesang meist aus dem dichten Schutz der Bäume vor. Die Art gilt als notorisch schwer zu beobachten, selbst während der Brutzeit ab Februar, da sie sehr scheu, selten, lokal begrenzt und aufgrund von Lebensraumverlusten im Rückgang begriffen ist; die besten Chancen bieten sich im Morgengrauen im Horton-Plains-Nationalpark auf 2000 m Höhe oder in der Nähe der Haggala-Botanischen Gärten bei Nuwara Eliya.

El arrenga de Ceilán (Myophonus blighi)​ es una especie de ave paseriforme de la familia Muscicapidae endémica de la isla de Ceilán.​​

Srilankanjokirastas (Myophonus blighi) on sieppojen heimoon kuuluva varpuslintu.

L'Arrenga de Ceylan (Myophonus blighi) est une espèce d’oiseaux de la famille des Muscicapidae, endémique du Sri Lanka.

Il tordo fischiatore dello Sri Lanka (Myophonus blighi) è un tordo fischiatore della famiglia Muscicapidae, endemico dello Sri Lanka. Vive negli altopiani dell'isola, in giungle o foreste dense vicino all'acqua, ed è onnivoro, nutrendosi di insetti, rane, lombrichi e bacche. Depone una o due uova in un nido a forma di coppa ben costruito tra i cespugli o su sporgenze rocciose vicino all'acqua. Non forma stormi, sebbene diversi individui possano associarsi in habitat idonei. È un piccolo tordo di soli 20 cm; i maschi adulti sono blu scuro con testa e dorso più scuri, e presentano macchie blu brillante sulle spalle, sopra gli occhi e sulla fronte, mentre la femmina è bruna superiormente e castana inferiormente, pur mantenendo la macchia blu sulla spalla. Il maschio canta il suo semplice motivo fischiato dagli alberi, solitamente nel fitto della vegetazione. È una specie notoriamente difficile da avvistare, anche durante la stagione riproduttiva che inizia a febbraio, poiché è molto timida, rara, localizzata e in declino a causa della perdita di habitat; le migliori opportunità di osservazione si presentano all'alba nel Parco Nazionale di Horton Plains, a 2000 metri di altitudine, o vicino ai Giardini Botanici di Haggala, nei pressi di Nuwara Eliya.

De ceylonfluitlijster (Myophonus blighi) is een zangvogel uit de familie Muscicapidae (vliegenvangers). Het is een bedreigde, endemische vogelsoort in Sri Lanka. Deze vogel is genoemd naar de Britse koffieplanter Samuel Bligh (1837-1913) die het holotype had geschoten.

Tordo-assobiador-do-ceilão ou tordo-assobiador-cingalês (Myophonus blighi) é uma ave pertencente ao género Myophonus. É residente e endémica no Sri Lanka.

Цейлонская синяя птица (лат. Myophonus blighi) — вид птиц семейства Мухоловковых (лат. Muscicapidae). Это эндемичная птица острова Шри-Ланка (ранее остров Цейлон). Встречается в высокогорьях Шри-Ланки в джунглях или густых лесах близ воды. Всеядна, питается различными насекомыми, лягушками, дождевыми червями и ягодами. Откладывает одно или два яйца в аккуратное чашеобразное гнездо в кустарнике или на выступе у воды. Не образует стай, хотя в подходящей местности встречаются группы из нескольких птиц. Это маленькая птица — всего 20 см в длину. Взрослые самцы темно-синего цвета с более темной головой и спиной. На плечах, надбровьях и лбу имеются ярко-синие пятна. Самка коричневая сверху и каштановая снизу, но имеет ярко-синее пятно на плече, как и у самца. Самец поет свою простую свистящую песню с деревьев, обычно в глубоком укрытии. Этот вид птиц трудно заметить, даже когда самцы поют в период размножения, начинающийся в феврале. Они редки, робки и сокращают свой ареал. Возможно, лучший шанс наблюдать птицу на рассвете в национальном парке Хортон Плейнс на высоте 2000 м в высокогорье Шри-Ланки и на участке рядом с ботаническим садом Хаггала, недалеко от города Нувара-Элия.

Ceylonvisseltrast (Myophonus blighi) är en fågel i familjen flugsnappare. Den förekommer enbart i täta bergsskogar i Sri Lanka. Arten är fåtalig och minskar i antal till följd av skogsavverkning. Den anses därför vara starkt utrotningshotad.