Pablo Re (© Macaulay Library)

Brown-capped Whitestart

also known as Brown-capped Redstart

Myioborus brunniceps

BirdNET ID	BN07864
Taxon group	Aves
iNat observations	690
Image source	Macaulay Library ML249772991

Description wikipedia

The brown-capped whitestart or brown-capped redstart (Myioborus brunniceps) is a species of bird in the family Parulidae. It is found in humid Andean forests and woodlands in Bolivia and north-western Argentina. It sometimes includes the tepui whitestart as a subspecies.

Translated Descriptions (8)

de wikipedia

Der Braunkappen-Waldsänger (Myioborus brunniceps) ist ein kleiner Singvogel aus der Gattung Myioborus in der Familie der Waldsänger (Parulidae). Das Verbreitungsgebiet befindet sich in den Anden von Bolivien und Argentinien. Die IUCN listet die Art als „nicht gefährdet“ (least concern).

es wikipedia

La candelita coronicastaña o arañero corona rojiza (Myioborus brunniceps) es una especie de ave paseriforme de la familia Parulidae que vive en bosques de montaña del oeste de América del Sur.

fi wikipedia

Nokiviuhkakerttuli (Myioborus brunniceps) on kerttulien heimoon kuuluva varpuslintu.

fr wikipedia

La Paruline basanée (Myioborus brunniceps) est une espèce de passereaux de la famille des Parulidae.

nl wikipedia

De bruinkapzanger (Myioborus brunniceps) is een zangvogel uit de familie Parulidae (Amerikaanse zangers).

pt wikipedia

Mariquita-de-barrete-castanho ou mariquita-de-coroa-castanha (Myioborus brunniceps) é uma espécie de ave da família Parulidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Argentina e Bolívia. Os seus habitats naturais são: florestas secas tropicais ou subtropicais , regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude e florestas secundárias altamente degradadas.

ru wikipedia

Бурошапочный горихвостковый певун (лат. Myioborus brunniceps) — вид птиц семейства древесницевых (Parulidae). Подвидов не выделяют. Распространены в Южной Америке.

sv wikipedia

Brunkronad vitstjärt (Myioborus brunniceps) är en fågel i familjen skogssångare inom ordningen tättingar.

Common Names (32 locales)

bg Кафявоглаво червеноопашато коприварче

ca bosquerola de coroneta castanya

cs lesňáček andský

cy Tinwen gorunwinau

da Brunisset Hvidstjert

de Braunkappen-Waldsänger

en Brown-capped Whitestart

eo Ruĝeckrona parulio

es Candelita Coronicastaña

es_AR Arañero Corona Rojiza

es_EC Candelita de Gorro Rojizo

es_ES Candelita coronicastaña

es_MX Candelita Coronicastaña

et lõuna-mägisäälik

fi nokiviuhkakerttuli

fr Paruline basanée

he סבכון חום כיפה

hr andska sjeničica

ja チャボウシアメリカムシクイ

nl Bruinkruinzanger

no brunkronehvitstjert

nv Tseeyaałgaii bitsiitʼáád dibéłchíʼígíí

pl pleszówka brązowołbista

pt brown-capped redstart

pt_PT Brown-capped redstart

ru Коричневоголовая канделита

sk horárik hnedohlavý

sr Smeđokapa američka crvenrepka

sv brunkronad vitstjärt

tr Boz Alınlı Ötleğen

uk Чернітка рудоголова

zh Brown-capped Whitestart

External Identifiers

iNaturalist	#9456
eBird	brcred1
Macaulay Library	brcred1
Xeno-Canto	Myioborus brunniceps
observation.org	#78591
GBIF	2489862
NCBI	182938
Avibase	Myioborus-brunniceps
BirdLife	22721915