bg
Азиатска кафява мухоловка
br
Flouperig-Daouria
ca
papamosques de Dàuria
cs
lejsek asijský
cy
Gwybedog brown Asia
da
Brun Fluesnapper
de
Braunschnäpper
el
Καστανομυγοχάφτης
en
Asian Brown Flycatcher
eo
Bruna muŝkaptulo
es
Papamoscas Pardo Asiático
es_EC
Papamoscas Pardo Asiático
es_ES
Papamoscas pardo asiático
es_MX
Papamoscas Pardo Asiático
et
ida-kärbsenäpp
eu
Euli-txori arrea
fa
مگسگیر قهوهای آسیایی
fi
ruskosieppo
fr
Gobemouche brun
ga
Cuilire donn
gd
Skybbyltagh dhone
gu
બદામી માખીમાર
he
חטפית סיבירית
hi
भूरा कीटमार
hr
smeđa muharica
hu
Barna légykapó
id
Sikatan Bubik
is
Mökkurgrípur
it
Pigliamosche bruno asiatico
ja
コサメビタキ
kk
Дауыр шыбыншысы
kn
ಕಂದು ನೊಣಹಿಡುಕ
ko
쇠솔딱새
lt
Daūrinė musinukė
lv
Daurijas mušķērājs
ml
തവിട്ടുപാറ്റപിടിയൻ
mn
Дагуурын намнаахай
mr
तपकिरी माशीमार
ms
Burung Sambar Asia
my
ဗိုက်ဖြူပိုးကောင်ဖမ်းငှက်ညို
ne
धूसर अर्जुनक
nl
Bruine vliegenvanger
no
brunfluesnapper
nv
Náátsʼózídę́ę́ʼ dǫ́ʼiiyiyiitsahí yishtłizhígíí
pl
muchołówka brunatna
pms
Muscicapa latirostris
pnb
پؤری ٹکٹکی
pt
taralhão-castanho
pt_PT
Taralhão-castanho
ro
Muscar brun
ru
Ширококлювая мухоловка
sk
muchár širokozobý
sl
Rjavi muhar
sr
Smeđa muharica
sv
glasögonflugsnappare
ta
பழுப்பு ஈப்பிடிப்பான்
te
పాలిన ఈగపట్టు పిట్ట
th
นกจับแมลงสีน้ำตาล
tr
Kahverengi Sinekkapan
uk
Мухоловка бура
zh
北灰鹟
zh-CN
北灰鹟
zh-cn
北灰鹟
zh-tw
北灰鶲
zh_TRA
寬嘴鶲