Terej jihoafrický (Morus capensis) je velký mořský pták z čeledi terejovitých. Snadno ji lze identifikovat podle velkého vzrůstu, černobílého peří a výrazné žluté korunky a zadní části krku. Světle modrý zobák je špičatý s jemným pilovitým okrajem u špičky; možná kvůli hloubce a rychlosti střemhlavého letu při lovu (v závislosti na výšce narážejí tereji do vody rychlostí mezi 40 a 86 km/h) nemá zobák žádné vnější nozdry, do kterých by mohla být voda vháněna. Často zmiňovaná maximální rychlost 120 km/h nebyla nikdy naměřena a publikována.

Der Kaptölpel (Morus capensis) ist ein knapp gänsegroßer Meeresvogel aus der Familie der Tölpel. In seinem Erscheinungsbild erinnert er an Bass- und Australtölpel. Der Kaptölpel erreicht eine Körperlänge zwischen 85 und 94 Zentimeter. Die Flügel haben eine Länge von 45 bis 51 Zentimeter. Die Flügelspannweite beträgt 171 bis 185 Zentimeter. Sie wiegen zwischen 2,29 und 3,29 Kilogramm. Männchen sind tendenziell etwas größer als die Weibchen. Das Körpergefieder adulter Kaptölpel ist überwiegend weiß. Der Kopf und der Hals sind gelb überwaschen, wobei diese Gelbfärbung aber sowohl individuell als auch jahreszeitlich variiert. Die Schwingen sind bis auf die innerste schwarz. Auch das Schwanzgefieder ist in der Regel vollständig schwarz. Der Schnabel ist blaugrau und an der Schnabelbasis durch einen schmalen Streifen unbefiederter schwarzer Haut vom Kopfgefieder abgesetzt. Die Augen sind blassgrau. Der Augenring ist blau und die Füße und Beine sind schwärzlich. Jungvögel sind überwiegend braungrau und weißen an Kopf und Hals eine weiße Fleckung auf. Diese Fleckung findet sich auffälliger auch auf dem Mantel und den Flügeldecken. Vom zweiten bis vierten Lebensjahr werden die Jungvögel zunehmend heller, behalten aber in der Regel ihre dunkle Brust. Verwechslungsmöglichkeiten bestehen vor allem mit dem Australischen Tölpel. Von dieser Art kann der Kaptölpel nur aus größerer Nähe unterschieden werden. Beim Australischen Tölpel sind jedoch nur die mittleren Schwanzfedern schwarz. Ein weiteres Unterscheidungsmerkmal ist der schwarze Kehlstreifen, der von der Schnabelbasis aus senkrecht in Richtung Brust verläuft. Dieser schwarze Streifen ist beim Australtölpel ausgeprägter und länger. Der Kaptölpel hat außerdem die blassere Iris.

El alcatraz de El Cabo (Morus capensis; originalmente Sula capensis) es una especie de ave suliforme de la familia Sulidae propia de las costas africanas. Es fácilmente identificable por su gran tamaño, por su plumaje blanco y negro y por su distintiva corona y parte posterior del cuello amarillas. El pico, de tono azul pálido, es aguzado, con terminaciones aserradas cerca de su extremo. Tal vez a causa de la profundidad y velocidad de la zambullida del alcatraz mientras pesca (dependiendo de la altura, el alcatraz penetra el agua a velocidades de entre 40 y 120 kilómetros por hora), su pico no posee orificios nasales externos, por los cuales el agua podría penetrar.

Kapinsuula (Morus capensis) on eteläisessä Afrikassa pesivä kookas suulalaji. Se on yksi kolmesta valkosuulalajista. Muiden suulien tapaan kapinsuula saalistaa syöksysukelluksilla. Sen ravinto koostuu lähinnä avomerellä elävistä parvikaloista. Lisääntymiskausi on syys-huhtikuussa, jolloin suulat kerääntyvät pesintäsaarilleen soitimelle ja pesänrakennukseen. Pari kasvattaa kerralla yleensä vain yhden poikasen. Kapinsuula on ylikalastuksen, ympäristötuhojen ja afrikanmerikarhujen saalistuksen takia uhanalaistumassa. Se pesii enää vain kuudella saarella Namibiassa ja Etelä-Afrikassa.

Le Fou du Cap (Morus capensis) est une espèce d'oiseaux marins, de la famille des Sulidae. Selon la classification de référence du Congrès ornithologique international (version 15.2, 2026), c'est une espèce monotypique (non subdivisée en sous-espèces). Lorsqu'il s'agit de bancs de sardines, ces oiseaux réunis en groupes, qui les chassent en plongeant sous l'onde, ont la particularité de pouvoir suivre leurs proies en nageant pour gagner la plus grande profondeur possible avant de remonter à la surface ; le phénomène n'est visible qu'en Afrique du Sud. Chaque fois qu'un fou du Cap, mâle ou femelle, rentre au nid, il exécute une danse nuptiale complexe. Une étude réalisée par une équipe de biologistes de 2013 à 2016 en étudiant une colonie de fous du Cap de l’île de Malgas, au large de l’Afrique du Sud a montré qu'il s'agit en fait d'un système de communication qui indique la direction, la distance et le potentiel d'une zone de pêche, comme la danse des abeilles. Cette étude concernait une colonie de 19 000 couples, soit 25 % de la population mondiale.

La sula del Capo (Morus capensis M. H. K. Lichtenstein, 1823) è un uccello appartenente alla famiglia dei Sulidi diffuso lungo le coste meridionali dell'Africa. Lunga tra gli 84 ed i 94 cm, ha un aspetto molto simile a quello della sula bassana, dalla quale si differenzia per avere coda completamente nera, bordo posteriore delle ali nero e un tratto marcato in corrispondenza della gola nero e circa due volte più lungo di quello della sula bassana. Depone le uova in settembre e in ottobre. Di abitudini migratorie, nidifica sulle isole al largo delle coste meridionali e sud-orientali dell'Africa (Repubblica Sudafricana e Namibia) e sverna sulle coste africane, dal canale di Mozambico fino al golfo di Guinea.

ケープシロカツオドリ （学名：Morus capensis）は、ペリカン目カツオドリ科に分類される鳥類の一種。体長90cm、両翼を広げると長さ1.7mになる。魚を食し、雄はとってきた餌を雛に与えた後、雄と雌は体を摺り寄せ、羽繕いのようにもダンスのようにも見える行動をとる。この行動には意味があり、雄はこの動きで雌に魚をみつけた大まかな位置を伝えているとする説もある。魚をとる際、時速100キロで海面に急降下して水中に飛び込み水深20mまで潜れるとされる。アフリカ南部沿岸の6つの島でのみ繁殖、乱獲による魚の減少と船の油流出事故などの汚染で、絶滅危惧種となっている。

De Kaapse jan-van-gent (Morus capensis) is een vogel uit de familie van genten (Sulidae).

Głuptak przylądkowy (Morus capensis) – gatunek dużego ptaka wodnego z rodziny głuptaków (Sulidae), występujący u wybrzeży Afryki. Zagrożony wyginięciem. Długość ciała od 85 do 90 cm, masa ok. 2,6 kg. Ubarwienie bardzo podobne do głuptaka zwyczajnego. Dorosły osobnik ma głowę i szyję barwy intensywnie morelowożółtej do złotej, przechodzącej w kolor białawy na gardle, w dolnej części szyi i na czole. Ogon i najbardziej zewnętrzny brzeg skrzydeł czarny; na gardle wyraźny czarny prążek; wokół oczu widoczna czarna skóra. Reszta upierzenia biała. Tereny lęgowe na wyspach południowo-zachodniej i południowej Afryki (w Namibii i RPA). Poza sezonem lęgowym osobniki dorosłe są zazwyczaj osiadłe i przebywają w odległości do 500 km od kolonii lęgowych, niekiedy znacznie dalej; ptaki młode rozpraszają się wzdłuż wybrzeży i spotyka się je od Zatoki Gwinejskiej do Kanału Mozambickiego; wyjątkowo dalej – na wybrzeżach Tanzanii i Kenii. Środowisko Głuptaki przylądkowe występują na wodach przybrzeżnych i morskich, zwykle nie dalej niż 120 km od lądu. Żerują głównie w rejonie szelfu kontynentalnego, czasem również na wodach pelagialnych. Rozmnażają się na otwartych przestrzeniach na płaskich lub łagodnie nachylonych przybrzeżnych wyspach. Rozmnażanie Sezon lęgowy trwa od września do kwietnia. Gniazdują na ziemi, zwykle w dużych koloniach. W zniesieniu jedno, rzadko dwa jaja. Inkubacja trwa około 44 dni. Młode są w pełni opierzone w wieku około 97 dni. Pożywienie Ryby, w tym sardynka pacyficzna (Sardinops sagax), sardela kapska (Engraulis capensis), makrelosz (Scomberesox saurus), makrela japońska (Scomber japonicus) i ostroboki (Trachurus). Pokarm zdobywają nurkując do wody z dużej wysokości, typowo ponad 20 m. Niekiedy w poszukiwaniu zdobyczy podążają za statkami rybackimi.

Atobá-do-cabo, ganso-patola-do-cabo ou alcatraz-do-cabo (nome científico: Morus capensis) é uma espécie de ave marinha da família Sulidae. A espécie é facilmente identificada pelo seu tamanho grande, plumagem preta e branca e uma coroa amarela distintiva. O bico azul pálido é afiado e com serrilhas finas perto da ponta; talvez por causa da profundidade e da velocidade de mergulho quando pesca (dependendo da altitude, atingem a água a uma velocidade entre 40 e 120 km/h), o bico não tem narinas externas.

Капская олуша (лат. Morus capensis) — вид птиц из семейства олушевых. Близка к австралийской олуше, от которой отличается незначительно. Крупная птица с чёрно-белым оперением. Клюв бледно-голубой. Длина тела взрослых особей 84—94 см, размах крыльев 171—185 см, масса около 2,6 кг. Ныряя, птица входит в воду со скоростью 2,87±1,53 м/сек в зависимости от высоты полёта. Пары могут оставаться вместе по несколько лет. На гнезде птицы практикуют своеобразные ритуалы приветствия. Капские олуши питаются рыбой, ныряя в море со значительной высоты, чтобы поймать её. Естественный ареал: Ангола, Мозамбик, Намибия, ЮАР.

Kapsula (Morus capensis) är en sydafrikansk havsfågel i familjen sulor (Sulidae) och en av tre arter i släktet Morus, vita sulor med gula huvuden och svarta vingspetsar.

Morus capensis, Sulidae familyasından bir kuş türüdür. Büyük boyları, siyah ve beyaz tüyleri ile tepeleri ve enselerindeki altın sarısı renk ile kolaylıkla ayırt edilebilirler. Soluk mavi gagalarının sivri olan ucunda testere dişi şeklinde çıkıntılar vardır. Burun delikleri dalış sırasında su girişini önelemek için dışarıya değil gagasının içine açılır. Uçarken siyah kuyruğu, birincil ve ikincil uçuş tüyleri görülür. Genç kuşlar soluk gagalı ve koyu kahverengi tüylüdürler. Erişkinlerin boyu 84 ila 94 cm. arasında, kanat açıklığı 171 ila 185 cm. arasındadır ve ortalama ağırlıkları 2600 g'dır. Üreme döneminde Afrika'nın güneyinde Namibya açıklarındaki üç ada ile Güney Afrika açıklarındaki üç adada yaşarlar. Üreme dönemi dışında Afrika'nın batı kıyısında Gine Körfezi ile doğu kıyısında Mozambik'e kadar olan bölgeye yayılırlar. Küresel popülasyonunun 340.000 kuş olduğu tahmin edilmektedir. Popülasyonun %12'si Namibya'da %88'i de Güney Afrika'da bulunur.