Skalník modrohlavý (Monticola cinclorhyncha) je druh ptáka z čeledi lejskovitých.

Der Blaukopfrötel (Monticola cinclorhyncha, Syn.: Monticola cinclorhynchus), zuweilen auch als Bergrötel oder Himalayarötel bezeichnet, ist ein Vogel aus der Familie der Fliegenschnäpper (Muscapidae), der äußerlich einer Drossel ähnelt. Der Blaukopfrötel erreicht eine Körperlänge von ca. 19 Zentimetern und ein Gewicht von 29 bis 41 Gramm. Zwischen den Geschlechtern besteht ein starker Sexualdimorphismus. Bei den Männchen ist der Kopf hellblau bis kräftig blau gefärbt und mit einer schwarzen Maske versehen, die sich über Hals und Rücken fortsetzt. Der Bürzel ist orangefarben. Die Flügeldecken sind schwarz und zeigen einige Bereiche mit blauen sowie weißen Federn, die Steuerfedern sind schwarzblau. Die Unterseite der Vögel ist orangefarben. Weibchen haben eine einfarbige hellbraune bis graubraune Oberseite und ebenso gefärbte Flügel. Die Unterseite zeigt ein braun/cremefarbenes Schuppenmuster. Die Männchen des Blaukopfrötels sind aufgrund ihrer Gefiederfärbung unverwechselbar. Die Weibchen hingegen ähneln den Weibchen des Kastanienbauchrötels (Monticola rufiventris). Diese unterscheiden sich durch eine helle sichelförmige Gefiederaufhellung hinter dem Ohr. Blaukopfrötel kommen südlich des Himalaya in Afghanistan, Bhutan, Myanmar, Nepal und Pakistan vor. Die Wintermonate verbringen sie überwiegend in den Westghats und Ostghats. Ihre bevorzugten Lebensräume sind lichte Wälder sowie Fels- und Gebüschlandschaften. Sie sind meist in Höhenlagen zwischen 900 und 2000 Metern anzutreffen.

El roquero capiazul (Monticola cinclorhyncha) es una especie de ave paseriforme de la familia Muscicapidae endémica del subcontinente indio. El macho tiene las partes superiores principalmente negras, con el píleo azul celeste brillante, y también tiene azules la garganta, la cola y una mancha en los hombros, además presenta una mancha blanca en cada ala, muy visible en vuelo. Sus partes inferiores son de color canela anaranjado. En cambio, la hembra tiene las partes superiores pardas y las inferiores blanquecinas. Cría en el Himalaya y montañas aledañas distribuido por Pakistán, el norte de la India, Nepal, Bután y Bangladés, y pasa el invierno en los bosques de los montes del sur de la India, especialmente en los Ghats occidentales y Ghats orientales. En verano se encuentra en los pinares y las laderas de las montañas, mientras que en invierno se encuentra en bosques tropicales de dosel denso.

Himalajankivikkorastas (Monticola cinclorhyncha) on Himalajan rinteillä pesivä varpuslintu. Suomenkielisestä nimestään huolimatta laji kuuluu sieppojen ei rastaiden heimoon. Lajin nimesi ja kuvaili Nicholas Aylward Vigors 1832. Koiraan pää, kurkku, niska ja yläselkä ovat kirkkaansiniset ja muu yläosa musta, alapuolelta se on ruosteenpunainen. Siivellä on valkoinen laikku. Naaras on tumman oliivinruskea ja alapuolelta tummaviiruinen. Nuori lintu on kokonaan tumma valkoisin täplin. Laji pesii Himalajan rinteillä noin 50 000–100 000 neliökilometrin alalla ja talvehtii Intiassa ja Pakistanissa. Lajin kanta on elinvoimainen. Pesimäaikana mäntymetsissä ja kukkuloiden rinteillä, talvella tiheissä sulkeutuneissa metsissä.

Le Monticole à croupion roux (Monticola cinclorhynchus) est une espèce de passereaux de la famille des Muscicapidae.

Il Codirossone capoblu (Monticola cinclorhyncha) è una specie di uccello della famiglia Muscicapidae.

De bergrotslijster (Monticola cinclorhyncha synoniem: Monticola cinclorhynchus) is een zangvogel uit de familie Muscicapidae (Vliegenvangers).

Nagórnik białoskrzydły (Monticola cinclorhyncha) to gatunek ptaka z rodziny muchołówkowatych.

O melro-das-rochas-do-himalaia (Monticola cinclorhyncha) é uma espécie de ave da família Muscicapidae.

Синеголовый каменный дрозд (лат. Monticola cinclorhyncha) — вид птиц из семейства мухоловковых (Muscicapidae). Длина синеголового каменного дрозда в среднем примерно 19 см, а масса от 29 до 41 грамма. У самцов синяя голова. По бокам головы проходят чёрные полосы. Брюшная сторона тела каштаново-коричневая. Крылья чёрно-синего цвета, с белым пятном на обоих крыльях. Самка бурая, с белыми пестринами на брюшной стороне тела. Этот вид гнездится в предгорьях Гималаев и зимует в горных лесах Южной Индии. Зимой он встречается на всей территории Пакистана, Бангладеш, в некоторых частях Мьянмы и Индии, особенно в регионе Западных Гат. А также встречается на территории Бутана. Летом синеголовый каменный дрозд встречается в сосновых лесах и горных склонах. Зимой встречается в густых кронах лесов.

Blåstrupig stentrast (Monticola cinclorhyncha) är en asiatisk tätting som numera placeras i familjen flugsnappare.

蓝头矶鸫（学名：Monticola cinclorhyncha）为鶲科矶鸫属的鸟类，是一种候鸟，俗名臭皮翠、白喉叽鸫、白喉石鸫、葫芦翠、虎皮翠。分布于西伯利亚、巴基斯坦、印度、东南亚各国、中国等地，主要生活于多岩山地的林间。该物种的模式产地在喜马拉雅山脉。