Skalník skvrnitý (Monticola angolensis) je druh ptáka z čeledi lejskovitých. Vyskytuje se v Angole, Botswaně, Burundi, Demokratické republice Kongo, Malawi, Mosambiku, Rwandě, Tanzanii, Zambii a Zimbabwe. Jeho přirozeným prostředím je suchá savana.

Die Miomborötel (Monticola angolensis) ist eine Vogelart aus der Familie der Muscicapidae. Sie kommt in Angola, Botswana, Burundi, der Demokratischen Republik Kongo, Malawi, Mosambik, Ruanda, Tansania, Sambia und Simbabwe vor. Ihr natürlicher Lebensraum ist die trockene Savanne.

El roquero angoleño (Monticola angolensis) es una especie de ave paseriforme de la familia Muscicapidae propia del norte del África austral y el sur del África central. El roquero angoleño mide entre 16 y 18 cm de largo. El macho tiene las partes superiores y la garganta de color gris azulado, con un moteado negro variable en las alas. Sus partes inferiores son de color canela anaranjado, salvo una mancha blanca en el bajo vientre y la base inferior de la cola. Las hembras son similares a los machos aunque más claras, con más motas en la parte superior, y la parte inferior blanca se extiende por todo el vientre y se difumina con el anaranjado del pecho. Se encuentra únicamente en las sabanas arboladas de la región comprendida entre el norte del África austral y el sur del África central. Distribuido por Angola, Botsuana, Burundi, Malawi, Mozambique, República Democrática del Congo, Ruanda, Tanzania, Zambia y Zimbabue.

Le Monticole angolais (Monticola angolensis), appelé localement « Merle des roches du Miombo », est une espèce de passereaux de la famille des Muscicapidae. Ce passereau mesure 18 centimètres. Sa tête, son dos et ses ailes sont gris et son manteau tacheté. Le reste est de couleur orangé. La femelle a des moustaches blanches bien définies. Le Monticole angolais se répand à travers le miombo.

Il Codirossone del Miombo (Monticola angolensis) è una specie di uccello della famiglia Muscicapidae. Si trova in Angola, Botswana, Burundi, Repubblica Democratica del Congo, Malawi, Mozambico, Ruanda, Tanzania, Zambia e Zimbabwe. Il suo habitat naturale è la savana secca.

De miomborotslijster (Monticola angolensis) is een zangvogel uit de familie Muscicapidae (Vliegenvangers).

Nagórnik plamkowany (Monticola angolensis) to gatunek ptaka z rodziny muchołówkowatych. Występuje w Angoli, Botswanie, Burundi, Demokratycznej Republice Konga, Malawi, Mozambiku, Rwandzie, Tanzanii, Zambii i Zimbabwe. Jego naturalnym siedliskiem jest sucha sawanna.

Roqueiro-do-miombo ou melro-das-rochas-do-miombo (Monticola angolensis) é uma espécie de ave da família Muscicapidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Angola, Botswana, Burundi, República Democrática do Congo, Malawi, Moçambique, Ruanda, Tanzânia, Zâmbia e Zimbabwe. Os seus habitats naturais são: savanas áridas.

Ангольский каменный дрозд (лат. Monticola angolensis) — вид птиц из семейства мухоловковых (Muscicapidae). Длина ангольского каменного дрозда в среднем составляет 18 см, а масса 44 грамма. У самца голова, спина и крылья серые с синим оттенком и с тёмными пестринками. Брюшная сторона тела сверху ярко-оранжевая, ближе к низу становится бледней. Подхвостье беловатого цвета. У самок есть своеобразные белые усы. Распространён в Анголе, Ботсване, Бурунди, Демократической Республике Конго, Малави, Мозамбике, Руанде, Танзании, Замбии и Зимбабве. Населяет сухие саванны, субтропические и тропические леса. Ангольский каменный дрозд питается различными членистоногими: термитами, муравьями, жуками и их личинками, пауками и многими другими. Пищу добывает в основном на земле. Гнезда делают из крупной, грубой травы, листовых черешков миомбо (Brachystegia) и прочих растительных волокон, с чашеобразной полостью внутри, которая выстлана травой и корешками. Располагают их обычно в дуплах деревьев, на высоте менее двух метров над землёй. Сезон яйцекладки проходит в основном с августа по декабрь. В кладке в среднем 3—4 яйца, которые насиживаются самкой и самцом около 13—15 дней. После вылупления за птенцами ухаживают оба родителя. Птенцы покидают гнездо спустя 16—20 дней.

Miombostentrast (Monticola angolensis) är en fågel i familjen flugsnappare inom ordningen tättingar. Den förekommer i öppen skog i delar av södra Afrika. Beståndet anses vara livskraftigt.