bg
Малабарски присмехулников дрозд
bn
Banasura Laughingthrush (Banasura Chilappan)
ca
xerraire del Banasura
cs
sojkovec indický
da
Gråbrystet Skadedrossel
de
Jerdonhäherling
en
Banasura Laughingthrush
es
Charlatán del Banasura
es_EC
Charlatán del Banasura
es_ES
Charlatán del Banasura
es_MX
Charlatán del Banasura
fi
Keralannaurutimali
fr
Garrulaxe de Jerdon
gu
Banasura Laughingthrush (Banasura Chilappan)
hi
Banasura Laughingthrush (Banasura Chilappan)
hr
sivovrati drozić
hu
Banasurai álszajkó
it
Garrulo sghignazzante di Jerdon
ja
バナスラガビチョウ
kn
ಬೂದುಎದೆಯ ನಗೆಮಲ್ಲ
ml
ബാണാസുര ചിലുചിലുപ്പൻ
mr
Banasura Laughingthrush (Banasura Chilappan)
nl
Grijsborstlijstergaai
nn
Banasuralattertrast
no
banasuralattertrost
pl
malabarosójkownik srebrnouchy
pt
banasura laughingthrush
pt_PT
Banasura laughingthrush
ru
Серогрудая кустарница
sk
timáliovec sivoprsý
sr
Banasurin drozd smejač
sv
banasurafnittertrast
ta
பானசுரச் சிரிப்பான்
te
Banasura Laughingthrush (Banasura Chilappan)
tr
Banasura Gevezeardıcı
uk
Чагарниця сіровола
zh
白胸噪鹛
