Der Schwarzstirntrappist oder auch Schwarzstirn-Faulvogel (Monasa nigrifrons) ist eine Vogelart aus der Familie der Faulvögel innerhalb der Ordnung der Spechtvögel. Es werden zwei Unterarten unterschieden.

La monja unicolor​ o monja de frente negra (Monasa nigrifrons) es una especie de ave en la familia Bucconidae.

Le Barbacou unicolore (Monasa nigrifrons) est une espèce d'oiseau de la famille des Bucconidae. On le trouve dans l'Amazonie en Bolivie, Brésil, Colombie, Équateur et Pérou et également des régions de l'est et du sud-est du Brésil. Il habite les forêts humides subtropicales ou tropicales de plaine, les marais et les anciennes forêts fortement dégradées. C'est un oiseau au corps noir avec le bec rouge-orange vif. Il vit en petits groupes grégaires à l'étage bas et moyen des forêts.

La monaca frontenera (Monasa nigrifrons von Spix, 1824) è un uccello della famiglia Bucconidae tipico del Sud America.

Barbudo-preto ou chora-chuva-preto (nome científico: Monasa nigrifrons) é uma espécie de ave da família Bucconidae. Também é conhecido como bico-de-brasa, bico-de-brasa-da-várzea, bico-de-brasa-de-testa-preta, tanguru-pará ou tamurupará. É encontrada na Bolívia amazônica, Brasil, Colômbia, Equador e Peru. Seus habitats naturais habitats naturais são florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, pântanos subtropicais ou tropicais e florestas secundárias altamente degradadas. O chora-chuva-preto tem um corpo totalmente preto e um bico vermelho-laranja brilhante. É encontrado em pequenos grupos gregários em florestas de nível inferior a médio, às vezes acompanhando bandos de macacos, ou empoleirados em galhos expostos na beira do rio.

Svartpannad nunnefågel (Monasa nigrifrons) är en fågel i familjen trögfåglar inom ordningen jakamar- och trögfåglar.