The white-fronted nunbird (Monasa morphoeus) is a species of near-passerine bird in the family Bucconidae, the puffbirds, nunlets, and nunbirds. It is found Bolivia, Brazil, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Honduras, Nicaragua, Panama, Peru, and Venezuela.
Translated Descriptions (10)
cs
Lenivka bělolící (Monasa morphoeus) je druh ptáka z čeledi lenivkovitých (Bucconidae). Vyskytuje se v Bolívii, Brazílii, Kolumbii, Kostarice, Ekvádoru, Hondurasu, Nikaragui, Panamě, Peru a Venezuele.
de
Der Weißstirn-Faulvogel (Monasa morphoeus) ist eine Vogelart aus der Familie der Faulvögel (Bucconidae). Er ist in Bolivien, Brasilien, Kolumbien, Costa Rica, Ecuador, Honduras, Nicaragua, Panama, Peru und Venezuela verbreitet.
es
wikipedia
La monja frentiblanca (Monasa morphoeus) es una especie de ave piciforme de la familia Bucconidae que habita en la zona tropical del continente americano.
fr
wikipedia
Le Barbacou à front blanc (Monasa morphoeus) est une espèce d'oiseau de la famille des bucconidés (ou Bucconidae).
it
La monaca frontebianca (Monasa morphoeus) è una specie di uccello della famiglia Bucconidae, che comprende i puffbird, i nunlet e i monaca. Si trova in Bolivia, Brasile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Honduras, Nicaragua, Panama, Perù e Venezuela.
nl
wikipedia
De witvoorhoofdtrappist (Monasa morphoeus) is een vogel uit de familie Bucconidae (baardkoekoeken).
pl
Puchatek białoczelny (Monasa morphoeus) to gatunek ptaka z rodziny drzymów (Bucconidae). Występuje w Boliwii, Brazylii, Kolumbii, Kostaryce, Ekwadorze, Hondurasie, Nikaragui, Panamie, Peru i Wenezueli.
pt
wikipedia
O chora-chuva-de-cara-branca, também chamado bico-de-cravo, bico-de-fogo, juiz-do-mato, sauni, tungurupará, tamburapará, tamburipará, tamburupará, tamuripará, tangurupará e bico-de-brasa-de-testa-branca (nome científico: Monasa morphoeus) é uma espécie de ave piciforme da família dos buconídeos (Bucconidae). É encontrada na América Central (Honduras, Nicarágua, Costa Rica e Panamá) e América do Sul (Brasil, Bolívia, Colômbia, Equador, Peru e Venezuela).
ru
Белолобая монашка (Monasa morphoeus) — вид околоворобьиных птиц из семейства пуховковых (Bucconidae). Встречается в Боливии, Бразилии, Колумбии, Коста-Рике, Эквадоре, Гондурасе, Никарагуа, Панаме, Перу и Венесуэле.
sv
wikipedia
Vitpannad nunnefågel (Monasa morphoeus) är en fågel i familjen trögfåglar inom ordningen jakamar- och trögfåglar.
Common Names (41 locales)
af
Witblesnonvoël
arz
نونبيرد ذو واجهه بيضاء
az
Ağalın monasa
bg
Сива пуховка
ca
barbacoll negre frontblanc
cs
lenivka běločelá
cy
Lleian dalcenwen
da
Hvidmasket Trappist
de
Weißstirn-Faulvogel
en
White-fronted Nunbird
es
Monja Frentiblanca
es_CR
Monja Frentiblanca
es_EC
Monja Frentiblanca
es_ES
Monja frentiblanca
es_MX
Monja Frentiblanca
es_PA
Monja Frentiblanca
et
lauk-puhvlind
fa
راهبهمرغ پیشانیسفید
fi
partanunna
fr
Barbacou à front blanc
he
פופ מונאסה לבן סנטר
hr
bjeločeli hakuru
hu
fehérhomlokú apácamadár
is
Munkablesi
it
Monaca frontebianca
ja
シロビタイアマドリ
lt
Baltakaktis tingiapaukštis vienuolis
nl
Witvoorhoofdtrappist
no
hvitpanneklarisse
nv
Tsídii dah naʼasolí bítááʼ łigaaígíí
pl
drzym białoczelny
pnb
موناسا موروفویوس
pt
chora-chuva-de-cara-branca
pt_PT
Chora-chuva-de-faces-brancas
ru
Белолобая монашенка
sk
lenivka bieločelá
sr
Beločeli puf
sv
vitpannad nunnefågel
tr
Beyaz Alınlı Keşişkuşu
uk
Лінивка-чорнопер білолоба
zh-CN
白额黑䴕
