قراز سالفيني (الاسم العلمي:Mitu salvini) هو نوع من الطيور يتبع جنس القراز ميتو من فصيلة القرازية.

Hoko Salvinův (Mitu salvini) je hrabavý pták z čeledi hokovitých, který se vyskytuje v nížinatých pralesích Kolumbie, Ekvádoru a Peru. Statný, 75–89 vysoký pták o váze kolem 3,1 kg. Dominantu hlavy tvoří velký krátký zobák s mohutným horním zobákem připomínající strmý ostrý horský hřeben; tento hřeben je lépe vyvinut u samců. Chocholka je dobře vyvinutá, avšak výrazná pouze při ztopoření. Většina opeření je černá s modrým odleskem, spodní krovky ocasní a konečky ocasu jsou bílé. Duhovky jsou vínově červené, u nedospělých jedinců hnědé; do červena se barví kolem věku jednoho roku. Areál výskytu druhu zahrnuje středojižní Kolumbii, východní Ekvádor a severovýchodní Peru. Vyskytuje se ve vlhkých lesích, nicméně záplavovým územím se vyhýbá. Vyhledává hlavně původní nížinaté nebo mírně kopcovité pralesy do nadmořské výšky 600 m. Většinou se pohybuje v páru nebo v menších rodinných skupinkách. Krmí se na zemi, kde vyhledává hlavně ovoce, semena, listy a květy. Jídelníček si zpestřuje bezobratlými živočichy (červi, krabi, termiti, šneci a brouci) i obratlovci (žáby, hadi, krysy a dokonce i vejce a mláďata jiných ptáků jako jsou kolibříci, holubi nebo drozdi). Požírá i malé kamínky, které mu pomáhají se zažíváním potravy. Hřaduje v korunách stromů, většinou 15–25 metrů na zemí. Doba rozmnožování trvá od cca ledna do června. Samec staví několik hnízd 5–7 m nad zemí. Samice si jedno z hnízd vybere a brzy do něj naklade 2 bílá vejce o rozměrech 57×82 mm. V případě raného selhání snůšky naklade vejce do jiného hnízda. Inkubuje pouze samice po dobu kolem 32 dní. Prekociální mláďata brzy po narození opouští hnízdo. Kolem věku 2 týdnů si dokáží sama shánět potravu, avšak samice o ně nadále pečuje do věku několika měsíců, načež mláďatům začne vypomáhat samec. Nejčastěji se ozývá kolem východu slunce dunivým zvučným „mmm mmmMMMM ... BMM’mmmm-mmmm“. Zvuky může opakovat až kolem 30 minut, nejčastěji se ozývá z vyvýšeného stanoviště. Při vyrušení vydává výše položené „pjeu, pjeu“ či hrdelní „górh, górh“.

Der Salvinhokko (Mitu salvini) ist eine Vogelart aus der Familie der Hokkohühner (Cracidae), zu der auch die Chachalacas und Guans gehören. Er ist in Kolumbien, Ecuador und Peru beheimatet.

El pavón nagüiblanco (Mitu salvini), también conocido como paujil de Salvin y paují culiblanco (Perú), es una especie de ave galliforme de la familia Cracidae que se encuentra en los bosques húmedos desde la Serranía de la Macarena hasta el sur de Colombia, el este de Ecuador y el noreste del Perú, hasta los 600 m s. n. m. No se conocen subespecies.

L’Hocco de Salvin (Mitu salvini) est une espèce d'oiseau de la famille des Cracidae. Il mesure environ 89 cm de longueur. Son plumage est d'un noir bleuté brillant avec le ventre et le bout de la queue blancs. Il a une huppe développée. Le bec court, crochu, aplati transversalement est rouge ou orange, les pattes sont rouges. Il se nourrit des fruits tombés sur le sol et de graines.

L'hocco di Salvin o crace di Salvin (Mitu salvini Reinhardt, 1879, sin. Crax salvini) è un uccello galliforme della famiglia dei Cracidi originario delle regioni occidentali del bacino amazzonico. Misura 75–89 cm di lunghezza per 3100 g di peso. In questo galliforme di grossa taglia, l'addome, le sotto-caudali e l'estremità della coda sono bianchi, formando in quest'ultima una larga fascia chiara molto caratteristica. Il resto del piumaggio è nero, con riflessi di colore blu scuro sulla cresta, sulle spalle, sulle copritrici alari, sulla parte superiore delle rettrici e sulla parte alta del petto. Il rachide delle piume delle ali, il dorso e il resto delle parti inferiori sono meno iridescenti. Il collo e la testa (tranne la cresta) sono ricoperti da piume che hanno un aspetto soffice e vellutato e appaiono più opache. Le piume che ricoprono il corpo nelle regioni più iridescenti, soprattutto nella zona scapolare, sono di colore nero inchiostro e le loro estremità non sono brillanti. Le penne della cresta sono particolarmente sviluppate e le loro punte hanno dei riflessi blu che diventano più visibili all'estremità. Rispetto all'hocco becco a rasoio (Mitu tuberosum), l'hocco di Salvin presenta un piumaggio meno iridescente, almeno per quanto riguarda le parti inferiori. Il ramo superiore del becco è lungo, fortemente curvato verso il basso e molto appiattito sui lati. Sul culmen è presente una protuberanza meno prominente, che suggerisce un minor grado di specializzazione rispetto all'hocco becco a rasoio. Il becco e le zampe sono arancioni.

De Salvins mesbekpauwies (Mitu salvini) is een vogel uit de familie sjakohoenders en hokko's (Cracidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1879 door Reinhardt. De naam is een eerbetoon aan de Britse zoöloog Osbert Salvin.

Mitu salvini to gatunek ptaka z rodziny czubaczy. Występuje w Kolumbii, Ekwadorze i Peru.

O mutum-de-salvin, mutum-de-barriga-branca ou mutum-de-ventre-branco (Mitu salvini) é uma espécie de ave da família Cracidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Colômbia, Equador e Peru. Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude.

Сальвинов гокко (Mitu salvini) — вид птиц из семейства краксовых. Обитает в Колумбии, Эквадоре и Перу.

Loretohocko (Mitu salvini) är en fågel i familjen trädhöns inom ordningen hönsfåglar.