Minervarya rufescens (common names: Malabar wart frog, reddish burrowing frog, or rufescent burrowing frog) is a species of frog that is endemic to the Western Ghats, India. It occurs in Maharashtra, Karnataka, Goa, and Kerala states. It is a locally common species associated with riparian and forest edge habitats in open and lightly degraded tropical moist semi-evergreen forests.
Translated Descriptions (7)
cs
Minervarya rufescens (běžné názvy: malabarská bradavičnatá žába, načervenalá hrabavka nebo rezavá hrabavka) je druh žáby endemický v indickém pohoří Západní Ghát. Vyskytuje se ve státech Maháráštra, Karnátaka, Goa a Kérala. Jde o lokálně běžný druh vázaný na břehové porosty a lesní lemy v otevřených a mírně narušených tropických vlhkých poloopadavých lesích.
de
Minervarya rufescens (gebräuchliche Namen: Malabar-Warzenfrosch, Rötlicher Grabfrosch oder Rötlicher Wühlfrosch) ist eine Froschart, die in den Westghats in Indien endemisch ist. Sie kommt in den Bundesstaaten Maharashtra, Karnataka, Goa und Kerala vor. Es handelt sich um eine lokal häufige Art, die mit Ufer- und Waldrandhabitaten in offenen und leicht degradierten tropischen, feuchten halbimmergrünen Wäldern assoziiert ist.
es
Minervarya rufescens (nombres comunes: rana verrugosa de Malabar, rana excavadora rojiza o rana excavadora rufescente) es una especie de rana endémica de los Ghats occidentales, India. Se encuentra en los estados de Maharashtra, Karnataka, Goa y Kerala. Es una especie localmente común asociada a hábitats ribereños y bordes de bosques en selvas tropicales húmedas semiperennifolias abiertas y ligeramente degradadas.
fr
wikipedia
Minervarya rufescens (noms communs : grenouille verruqueuse de Malabar, grenouille fouisseuse rougeâtre ou grenouille fouisseuse roussâtre) est une espèce de grenouille endémique des Ghâts occidentaux, en Inde. On la trouve dans les États du Maharashtra, du Karnataka, de Goa et du Kerala. C'est une espèce localement commune associée aux habitats riverains et aux lisières de forêts dans les forêts tropicales humides semi-persistantes ouvertes et légèrement dégradées.
it
Minervarya rufescens (nomi comuni: rana verrucosa del Malabar, rana scavatrice rossastra o rana scavatrice rufescente) è una specie di rana endemica dei Ghati occidentali, in India. Si trova negli stati di Maharashtra, Karnataka, Goa e Kerala. È una specie localmente comune associata ad habitat ripariali e ai margini delle foreste in foreste tropicali umide semi-sempreverdi aperte e leggermente degradate.
pt
Minervarya rufescens (nomes comuns: rã-verrugosa-de-malabar, rã-escavadora-avermelhada ou rã-escavadora-rufa) é uma espécie de rã endémica dos Gates Ocidentais, na Índia. Ocorre nos estados de Maharashtra, Karnataka, Goa e Kerala. É uma espécie localmente comum associada a habitats ribeirinhos e margens de florestas em florestas tropicais húmidas semi-sempre-verdes abertas e ligeiramente degradadas.
sv
wikipedia
Fejervarya rufescens är en groddjursart som först beskrevs av Jerdon 1854. Fejervarya rufescens ingår i släktet Fejervarya och familjen Dicroglossidae. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life.
