Minervarya brevipalmata, commonly known as short-webbed frog, Peters' frog, and Pegu wart frog, is a species of frog found in the Western Ghats of southern India (Maharashtra, Tamil Nadu, and Kerala states). M. brevipalmata is a little-known and uncommon grassland frog associated with waterlogged or marshy areas, but it has also been recorded from suitable wet patches of forest and lightly degraded former forest.
Translated Descriptions (7)
cs
Minervarya brevipalmata, běžně známá jako žába krátkoprstá, žába Petersova nebo žába bradavičnatá, je druh žáby vyskytující se v pohoří Západní Ghát v jižní Indii (státy Maháráštra, Tamilnádu a Kérala). M. brevipalmata je málo známá a neobvyklá luční žába spojená s podmáčenými nebo bažinatými oblastmi, ale byla zaznamenána i ve vhodných vlhkých lesních porostech a mírně degradovaných bývalých lesích.
de
Minervarya brevipalmata, allgemein bekannt als Kurzzehenfrosch, Peters-Frosch oder Pegu-Warzenfrosch, ist eine Froschart, die in den Westghats im Süden Indiens (Bundesstaaten Maharashtra, Tamil Nadu und Kerala) vorkommt. M. brevipalmata ist ein wenig bekannter und seltener Graslandfrosch, der mit wassergesättigten oder sumpfigen Gebieten assoziiert ist, aber auch in geeigneten feuchten Waldgebieten und leicht degradierten ehemaligen Wäldern nachgewiesen wurde.
es
Minervarya brevipalmata, conocida comúnmente como rana de dedos cortos, rana de Peters o rana verrugosa de Pegu, es una especie de rana que se encuentra en los Ghats occidentales del sur de la India (estados de Maharashtra, Tamil Nadu y Kerala). M. brevipalmata es una rana de pastizal poco conocida y poco común asociada a áreas anegadas o pantanosas, pero también se ha registrado en parches húmedos de bosque y bosques degradados.
fr
wikipedia
Zakerana brevipalmata est une espèce d'amphibiens de la famille des Dicroglossidae.
it
Minervarya brevipalmata, comunemente nota come rana dai piedi corti, rana di Peters o rana verrucosa di Pegu, è una specie di rana che si trova nei Ghati occidentali dell'India meridionale (stati di Maharashtra, Tamil Nadu e Kerala). M. brevipalmata è una rana di prateria poco conosciuta e non comune, associata ad aree paludose o sature d'acqua, ma è stata registrata anche in zone umide forestali e foreste precedentemente degradate.
pt
Minervarya brevipalmata, comummente conhecida como rã-de-dedos-curtos, rã-de-peters ou rã-verrugosa-de-pegu, é uma espécie de rã encontrada nos Gates Ocidentais do sul da Índia (estados de Maharashtra, Tamil Nadu e Kerala). M. brevipalmata é uma rã de pastagem pouco conhecida e incomum, associada a áreas alagadas ou pantanosas, mas também foi registada em manchas húmidas de floresta e florestas degradadas.
sv
wikipedia
Fejervarya brevipalmata är en groddjursart som först beskrevs av Peters 1871. Fejervarya brevipalmata ingår i släktet Fejervarya och familjen Dicroglossidae. IUCN kategoriserar arten globalt som otillräckligt studerad. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life.
