Jorge Schlemmer (cc-by-nc)

White-banded Mockingbird

Mimus triurus

BirdNET ID	BN07592
Taxon group	Aves
iNat observations	2,357
Image source	iNaturalist

Description wikipedia

The white-banded mockingbird (Mimus triurus) is a species of bird in the family Mimidae. It is found in Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Paraguay, and Uruguay.

Translated Descriptions (7)

es wikipedia

La calandria real, sinsonte trescolas, calandria de tres colas, calandria ala blanca (en Bolivia) o tenca de alas blancas (Mimus triurus) es una especie de ave paseriforme de la familia Mimidae, propia de América del Sur. El género de esta especie, Mimus, hace referencia a la capacidad mímica (=imitación) de sus especies. El nombre de «calandria» lo recibió por analogía con la calandria europea (Melanocorypha calandra) con la cual no guarda más relación que la capacidad común de imitar el canto de otras aves. Está ampliamente distribuida en la mitad sur de América del Sur.

fi wikipedia

Valkosiipimatkija (Mimus triurus) on matkijoiden heimoon kuuluva varpuslintu.

fr wikipedia

Le Moqueur à ailes blanches (Mimus triurus) est une espèce de passereau de la famille des Mimidae. Il vit en Amérique du Sud (Gran Chaco et désert de Monte en particulier).

nl wikipedia

De witbandspotlijster (Mimus triurus) is een zangvogel uit de familie Mimidae (spotlijsters).

pt wikipedia

Mimo-d'asa-branca ou calhandra-de-três-rabos (Mimus triurus) é uma espécie de ave da família Mimidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Argentina, Bolívia, Brasil, Chile, Paraguai e Uruguai. Os seus habitats naturais são: matagal árido tropical ou subtropical, matagal tropical ou subtropical de alta altitude e florestas secundárias altamente degradadas.

ru wikipedia

Белопоясный пе́вчий пересме́шник (лат. Mimus triurus) — вид певчих птиц семейства пересмешниковых (Mimidae). Подвидов не выделяют. Распространён в Южной Америке.

sv wikipedia

Vitbandad härmtrast (Mimus triurus) är en fågel i familjen härmtrastar inom ordningen tättingar.

Common Names (36 locales)

bg Белокрил присмехулник

ca mim alablanc

cs drozdec bělopásý

cy Gwatwarwr adeinwyn

da Hvidbåndet Spottedrossel

de Weißbinden-Spottdrossel

en White-banded Mockingbird

es Sinsonte Trescolas

es_AR Calandria Real

es_CL Tenca de alas blancas

es_EC Calandria de Ala Blanca

es_ES Sinsonte trescolas

es_MX Sinsonte Trescolas

et valgetiib-pilalind

eu zentzuntle hegalzuri

fa مرغ تقلیدگر نوارسفید

fi valkosiipimatkija

fr Moqueur à ailes blanches

he חקיין מימוס לבן טבעת

hr bjeloprugi raznopojac

hu fehérszárnyú gezerigó

ja ハジロマネシツグミ

lt Baltadryžis mėgdžiotojas

nl Witbandspotlijster

no hvitvingespottefugl

nv Zahalánii bitʼaʼ dah dzígaaígíí

pl przedrzeźniacz białoskrzydły

pt calhandra-de-três-rabos

pt_PT Tordo-imitador-de-três-rabos

ru Белокрылый пересмешник

sk spevák bielokrídly

sr Beloprugasta rugalica

sv vitbandad härmtrast

tr Ak Kanatlı Taklitçi

uk Пересмішник білокрилий

zh-CN 白斑小嘲鸫

External Identifiers

iNaturalist	#14885
eBird	whbmoc1
Macaulay Library	whbmoc1
Xeno-Canto	Mimus triurus
GBIF	5231682
NCBI	245844
Avibase	Mimus-triurus
BirdLife	22711044