The Chilean mockingbird (Mimus thenca), locally known as tenca, is a species of bird in the family Mimidae. It primarily inhabits Chile's northern half, though there are sightings in Argentina.
Translated Descriptions (7)
es
wikipedia
La tenca chilena (Mimus thenca), también llamada sinsonte tenca, trenca o simplemente tenca, es una especie de ave paseriforme de la familia Mimidae. Es una especie casi endémica de la zona central de Chile, pero existe una pequeña población de la misma en la provincia argentina de Neuquén.
Es una especie de hábitat generalista, encontrándose en quebradas y cuencas de zonas desérticas, áreas semiáridas, praderas, pastizales, bosques abiertos o bordes de bosques más densos, sectores precordilleranos, granjas y parques urbanos, siendo rara vez avistada en zonas urbanas densamente pobladas o en bosques muy frondosos.
fi
wikipedia
Chilenmatkija (Mimus thenca) on matkijoiden heimoon kuuluva varpuslintu.
fr
wikipedia
Le Moqueur du Chili (Mimus thenca) est une espèce de passereau appartenant à la famille des Mimidae.
nl
wikipedia
De Chileense spotlijster (Mimus thenca) is een zangvogel uit de familie spotlijsters (Mimidae).
pt
wikipedia
Mimus thenca (conhecida apenas como Tenca) é uma espécie de ave da família Mimidae. É endémica do Chile. Os seus habitats naturais são: matagal árido tropical ou subtropical e florestas secundárias altamente degradadas.
ru
wikipedia
Чилийский пе́вчий пересме́шник (лат. Mimus thenca) — вид певчих птиц семейства пересмешниковых (Mimidae). Подвидов не выделяют. Эндемик Чили.
sv
wikipedia
Chilehärmtrast (Mimus thenca) är en fågel i familjen härmtrastar inom ordningen tättingar.
Common Names (37 locales)
bg
Чилийски присмехулник
ca
mim de Xile
cs
drozdec chilský
cy
Gwatwarwr Chile
da
Chilensk Spottedrossel
de
Chilespottdrossel
en
Chilean Mockingbird
es
Sinsonte Tenca
es_AR
Tenca
es_CL
Tenca chilena
es_EC
Tenca chilena
es_ES
Sinsonte tenca
es_MX
Sinsonte Tenca
et
tšiili pilalind
eu
zentzuntle txiletar
fi
chilenmatkija
fr
Moqueur du Chili
he
חקיין מימוס ציליאני
hr
čilski raznopojac
hu
chilei gezerigó
id
Ajuk-ajuk chili
ja
チリーマネシツグミ
lt
Čilinis mėgdžiotojas
nl
Chileense spotlijster
no
chilespottefugl
nv
Hodíłchʼiltah zahalánii
pl
przedrzeźniacz chilijski
pt
chilean mockingbird
pt_PT
Chilean mockingbird
ru
Чилийский пересмешник
sk
spevák tenka
sl
Čilski oponašačec
sr
Čileanska rugalica
sv
chilehärmtrast
tr
Tenka Taklitçisi
uk
Пересмішник чилійський
zh-CN
智利小嘲鸫
