Milesia virginiensis, known generally as the yellowjacket hover fly or Virginia flower fly, is a species of hoverfly in the family Syrphidae.
It measures 18–21 millimetres (0.71–0.83 in). It lives in forest edges and meadows. Adults are active mid-summer to early fall.
Translated Descriptions (10)
cs
Milesia virginiensis, známá jako pestřenka, je druh dvoukřídlého hmyzu z čeledi pestřenkovitých. Měří 18–21 milimetrů a obývá lesní okraje a louky, přičemž dospělci jsou aktivní od poloviny léta do začátku podzimu.
de
Milesia virginiensis, allgemein bekannt als Schwebfliege, ist eine Art aus der Familie der Schwebfliegen (Syrphidae). Sie erreicht eine Körperlänge von 18 bis 21 Millimetern und bewohnt Waldränder sowie Wiesen, wobei die erwachsenen Tiere von Mitte Sommer bis zum frühen Herbst aktiv sind.
es
Milesia virginiensis, conocida generalmente como mosca cernidora de Virginia, es una especie de sírfido de la familia Syrphidae. Mide entre 18 y 21 milímetros y habita en bordes de bosques y praderas, siendo los adultos activos desde mediados de verano hasta principios de otoño.
fr
Milesia virginiensis, connue sous le nom de syrphe de Virginie, est une espèce de diptère de la famille des Syrphidae. Mesurant entre 18 et 21 millimètres, elle fréquente les lisières de forêts et les prairies, les adultes étant actifs du milieu de l'été au début de l'automne.
it
Milesia virginiensis, nota comunemente come sirfide della Virginia, è una specie di sirfide appartenente alla famiglia Syrphidae. Misura tra i 18 e i 21 millimetri e vive ai margini dei boschi e nei prati, con gli adulti attivi da metà estate fino all'inizio dell'autunno.
nl
wikipedia
Milesia virginiensis is een vliegensoort uit de familie van de zweefvliegen (Syrphidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1773 door Drury.
pl
Milesia virginiensis, znana powszechnie jako bzyg osowaty lub wirginijska mucha kwiatowa, to gatunek bzygowatych z rodziny Syrphidae. Osiąga długość 18–21 milimetrów. Zamieszkuje obrzeża lasów i łąki, a dorosłe osobniki są aktywne od połowy lata do wczesnej jesieni.
pt
Milesia virginiensis, conhecida geralmente como mosca-das-flores da Virgínia, é uma espécie de sirfídeo da família Syrphidae. Mede entre 18 e 21 milímetros e habita margens de florestas e prados, com os adultos ativos do meio do verão ao início do outono.
ru
Milesia virginiensis, известная как журчалка-оса или виргинская цветочная муха, является видом мух-журчалок из семейства Syrphidae. Ее размер составляет 18–21 миллиметр. Она обитает на лесных опушках и лугах, а взрослые особи активны с середины лета до начала осени.
sv
wikipedia
Milesia virginiensis är en tvåvingeart som först beskrevs av Dru Drury 1773. Milesia virginiensis ingår i släktet Milesia och familjen blomflugor. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life.
