Microhyla mantheyi (common name: Manthey's narrow-mouthed frog) is a species of microhylid frog. It is endemic to the Malay Peninsula and occurs in southern Myanmar, southern Thailand, Peninsular Malaysia, and Singapore. However, molecular data suggest that the nominal species consists of at least two cryptic species.
Microhyla mantheyi inhabits lowland forests and slightly disturbed areas where they are usually found on the ground or in low vegetation.
Translated Descriptions (6)
cs
Microhyla mantheyi (česky úzkotlamka Mantheyova) je druh žáby z čeledi úzkotlamkovitých. Je endemitem Malajského poloostrova a vyskytuje se v jižním Myanmaru, jižním Thajsku, na poloostrovní Malajsii a v Singapuru. Molekulární data však naznačují, že tento nominální druh sestává z nejméně dvou kryptických druhů. Microhyla mantheyi obývá nížinné lesy a mírně narušené oblasti, kde se obvykle zdržuje na zemi nebo v nízké vegetaci.
de
Microhyla mantheyi (Mantheys Engmaulfrosch) ist eine Art aus der Familie der Engmaulfrösche. Sie ist auf der Malaiischen Halbinsel endemisch und kommt im südlichen Myanmar, im südlichen Thailand, auf der malaiischen Halbinsel und in Singapur vor. Molekulare Daten deuten jedoch darauf hin, dass die nominelle Art aus mindestens zwei kryptischen Arten besteht. Microhyla mantheyi bewohnt Tieflandwälder und leicht gestörte Gebiete, wo sie meist am Boden oder in niedriger Vegetation zu finden ist.
es
wikipedia
Microhyla mantheyi es una especie de anfibio anuro de la familia Microhylidae.
fr
wikipedia
Microhyla mantheyi est une espèce d'amphibiens de la famille des Microhylidae.
it
Microhyla mantheyi (nome comune: rana dalla bocca stretta di Manthey) è una specie di rana della famiglia Microhylidae. È endemica della Penisola malese e si trova nel Myanmar meridionale, nella Thailandia meridionale, nella Malesia peninsulare e a Singapore. Tuttavia, i dati molecolari suggeriscono che la specie nominale sia composta da almeno due specie criptiche. Microhyla mantheyi abita le foreste di pianura e le aree leggermente disturbate, dove si trova solitamente al suolo o nella vegetazione bassa.
pt
Microhyla mantheyi (nome comum: rã-de-boca-estreita-de-manthey) é uma espécie de rã da família Microhylidae. É endêmica da Península Malaia e ocorre no sul de Mianmar, sul da Tailândia, Malásia peninsular e Singapura. No entanto, dados moleculares sugerem que a espécie nominal consiste em pelo menos duas espécies crípticas. Microhyla mantheyi habita florestas de planície e áreas levemente perturbadas, onde são geralmente encontradas no solo ou em vegetação baixa.
