bquser (cc-by-nc)

Jacky Winter

also known as Jacky-winter

Microeca fascinans

BirdNET ID	BN07505
Taxon group	Aves
iNat observations	2,568
Image source	iNaturalist

Description wikipedia

The jacky winter (Microeca fascinans) is a small grey-brown robin found commonly throughout Australia and also in Papua New Guinea. The jacky winter acquired its name due to rapid and strong vocalisations, which sound like jacky-jacky winter-winter. Their call is also often referred to as sounding like peter-peter-peter. Its habitats include open woodlands and farmlands.

Translated Descriptions (6)

es wikipedia

La petroica fascinante (Microeca fascinans) es una especie de ave paseriforme de la familia Petroicidae endémica de Australia y el sureste de Nueva Guinea.

fi wikipedia

Ruskokerttusieppo (Microeca fascinans) on Australiassa ja Papua-Uudessa-Guineassa tavattava pensassieppoihin kuuluva varpuslintu.

fr wikipedia

Le Miro enchanteur (Microeca fascinans) est une espèce de petits passereaux de la famille des Petroicidae. Dans l'hémisphère-sud où il vit, il est localement appelé « Postsitter » en raison de l'habitude qu'il a de chanter perché sur des postes fixes dans les fermes et élevages. Autrefois nommé Brown Flycatcher par les anglophones, il serait génétiquement plus proche des corvidés que des vrais Muscicapidae.

it wikipedia

Il pigliamosche bruno australiano (Microeca fascinans Latham, 1802) è un uccello della famiglia dei Petroicidi originario della Nuova Guinea sud-orientale e dell'Australia.

nl wikipedia

De witstaartvliegenvanger ook wel Lathams vliegenvanger (Microeca fascinans oude naam: M. leucophaea) is een vogel uit de familie van de Australische vliegenvangers (Petroicidae).

sv wikipedia

Brun flugskvätta (Microeca fascinans) är en fågel i familjen sydhakar inom ordningen tättingar.

Common Names (36 locales)

arz جاكى وينتر

bg Австралийска мухоловка

ca petroica fascinant

cs lejsčík šedohnědý

cy Gwybed-robin cynffon-dro

da Australsk Sangfluesnapper

de Weißschwanzschnäpper

en Jacky Winter

es Petroica Fascinante

es_EC Petroica Fascinante

es_ES Petroica fascinante

es_MX Petroica Fascinante

et pruun-sööstmiro

fa مگسگیر جکی

fi ruskokerttusieppo

fr Miro enchanteur

he מיקרוסה גקי חורף

hr sivosmeđi batić

hu halvány cinegelégykapó

ja オジロオリーブヒタキ

lt Baltauodegė krūmyninė musinukė

nl Witstaartvliegenvanger

no svingeflueskvett

nv Dǫ́ʼiiyiyiitsahí łibá dóó łigaaígíí

pl muchóweczka bura

pt jacky-winter

ru Белохвостая дриада

sk mucholovka bielochvostá

sr Džeki vinter

sv brun flugskvätta

tr Avustalya Şakıcı Sinekkapanı

uk Гвінейниця австралійська

zh Jacky Winter

zh-CN 褐背小鹟

zh-cn 褐背小鹟

zh-tw 褐背小鶲

External Identifiers

iNaturalist	#14162
eBird	jacwin1
Macaulay Library	jacwin1
Xeno-Canto	Microeca fascinans
GBIF	2489296
NCBI	461219
Avibase	Microeca-fascinans
BirdLife	22704769