صقر غابات مسطر (الاسم العلمي: Micrastur gilvicollis) هو نوع من فصيلة صقريات.

Sokolík pralesní (Micrastur gilvicollis) je dravý pták z podčeledi Herpetotherinae v rámci čeledi sokolovitých. Vyskytuje se v Bolívii, Brazílii, Kolumbii, Ekvádoru, Francouzské Guyaně, Guyaně, Peru, Surinamu a Venezuele.

Der Bindenwaldfalke (Micrastur gilvicollis) ist eine Greifvogelart aus der Unterfamilie Herpetotherinae innerhalb der Familie der Falkenartigen (Falconidae). Er ist in Bolivien, Brasilien, Kolumbien, Ecuador, Französisch-Guayana, Guyana, Peru, Suriname und Venezuela verbreitet.

El halcón montés cabecigrís​ (Micrastur gilvicollis) es una especie de ave falconiforme de la familia Falconidae que vive en Sudamérica.

Le Carnifex à gorge cendrée (Micrastur gilvicollis) est une espèce d'oiseaux de la famille des Falconidae.

Il falco di foresta golagrigia (Micrastur gilvicollis (Vieillot, 1817)) è un uccello rapace della famiglia dei Falconidi.

De gebandeerde bosvalk (Micrastur gilvicollis) is een roofvogel uit de familie van de Falconidae (valkachtigen).

Trębacz popielaty (Micrastur gilvicollis) – gatunek ptaka z rodziny sokołowatych (Falconidae), zamieszkujący Amerykę Południową. Nie jest zagrożony. Systematyka Gatunek monotypowy (nie wyróżnia się podgatunków). Sam był uznawany przez wielu autorów za podgatunek trębacza prążkowanego (M. ruficollis). Za podgatunek M. gilvicollis z kolei często uznawano trębacza szarogardłego (M. plumbeus). Wygląd Długość ciała 30–36 cm. Krótkie skrzydła i długie nogi. Woskówka i naga skóra wokół oczu pomarańczowe, nogi żółte, tęczówki białawe. Wierzch ciała ciemnoszary, spód biały, w delikatne czarne prążki. Ogon czarny, z dwoma białawymi wąskimi przepaskami oraz białym końcem. Młode z wierzchu brązowe. Zasięg, środowisko Ameryka Południowa – Amazonia i region Gujana. Dość rzadki w tropikalnych lasach nizinnych. Pożywienie Żywi się małymi ssakami, ptakami, gadami i owadami. Status zagrożenia Międzynarodowa Unia Ochrony Przyrody (IUCN) uznaje trębacza popielatego za gatunek najmniejszej troski (LC – least concern) nieprzerwanie od 1988 roku. Trend liczebności populacji uznaje się za spadkowy ze względu na wylesianie Amazonii.

O falcão-mateiro, também gavião-mateiro ou falcão-mateiro-de-olhos-brancos, (Micrastur gilvicollis) é uma espécie de ave de rapina da família Falconidae. Também conhecido como falcão-amazónico. Pode ser encontrada nos seguintes países: Bolívia, Brasil, Colômbia, Equador, Guiana Francesa, Guiana, Peru, Suriname e Venezuela. Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude.

Vitögd skogsfalk (Micrastur gilvicollis) är en fågel i familjen falkar inom ordningen falkfåglar.