af
Perskeelglansstertjie
arz
البنفسجى الحلق ميتالتيل
bg
Лилавогушо металоопашато колибри
ca
colibrí de cua metàl·lica gorjamorat
cs
kolibřík Baronův
cy
Sïedn cynffonloyw gyddf fioled
da
Violetstrubet Metalhale
de
Violettkehl-Glanzschwänzchen
en
Violet-throated Metaltail
en-ca
Violet-throated metaltail
en-gb
Violet-throated metaltail
es
Metalura de Azuay
es_EC
Metalura Gorgivioleta
es_ES
Metalura de Azuay
es_MX
Metalura de Azuay
et
oliiv-helksabakoolibri
fa
دمفلزی گلوبنفش
fi
violettimetallipyrstö
fr
Métallure de Baron
he
קוליברי זנב מתכת סגול גרון
hr
azuajski kolibrić
ja
フジノドテリオハチドリ
lt
Violetagurklė metalura
nl
Violetkeelglansstaartkolibrie
nn
purpurstrupemetallstjert
no
purpurstrupemetallstjert
pl
metalik fioletowogardły
pt
violet-throated metaltail
pt_PT
Violet-throated metaltail
ru
Фиолетовогорлый металлохвост
sk
vrchárik ekvádorský
sr
Ljubičastogrli kolibri metalac
sv
violettstrupig glansstjärt
tr
Azuay Metalkuyruğu
uk
Колібрі-барвограй пурпуровогорлий
zh
紫喉辉尾蜂鸟
zh-CN
紫喉辉尾蜂鸟
zh-cn
紫喉辉尾蜂鸟
zh-hans
紫喉辉尾蜂鸟
zh-hant
紫喉輝尾蜂鳥