The Chuuk monarch (Metabolus rugensis), or Truk monarch, is a species of bird in the family Monarchidae. It is monotypic within the genus Metabolus. It is endemic to the islands of Chuuk in Micronesia.
Translated Descriptions (11)
cs
Monarcha trukský (Metabolus rugensis) je druh ptáka z čeledi lejskovcovitých. Je jediným zástupcem rodu Metabolus a je endemitem ostrovů Chuuk v Mikronésii.
de
wikipedia
Der Chuukmonarch (Metabolus rugensis) ist eine endemisch in Mikronesien vorkommende Vogelart. Er ist der einzige Vertreter der Gattung Metabolus.
es
wikipedia
El monarca de la Truk (Metabolus rugensis) es una especie de ave paseriforme de la familia Monarchidae Monarchidae. Es la única especie del género Metabolus.
fi
wikipedia
Trukinmonarkki (Metabolus rugensis) on monarkkien heimoon kuuluva varpuslintu.
fr
Le monarque de Chuuk (Metabolus rugensis), ou monarque de Truk, est une espèce d'oiseau de la famille des Monarchidae. Il est le seul représentant du genre Metabolus et est endémique des îles Chuuk, en Micronésie.
it
Il monarca di Chuuk (Metabolus rugensis), o monarca di Truk, è una specie di uccello della famiglia Monarchidae. È l'unica specie del genere Metabolus ed è endemica delle isole Chuuk, in Micronesia.
nl
wikipedia
De trukmonarch (Metabolus rugensis) is een vogelsoort uit het monotypische geslacht van zangvogels uit de familie monarchen (Monarchidae). De vogel werd in 1841 door Jacques Bernard Hombron en Honoré Jacquinot geldig beschreven als Muscicapus rugensis. Het is een bedreigde, endemische vogelsoort van de eilandengroep Truk (Federale Staten van Micronesia).
pl
Monarka trukańska (Metabolus rugensis) to gatunek ptaka z rodziny monarek, będący jedynym przedstawicielem rodzaju Metabolus. Jest endemiczny dla wysp Chuuk w Mikronezji.
pt
wikipedia
Monarca-de-truk ou monarca-de-chuuk (Metabolus rugensis) é uma espécie de ave da família Monarchidae. É a única espécie do género Metabolus
É endémica da Micronésia.
Os seus habitats naturais são: florestas secas tropicais ou subtropicais , florestas de mangal tropicais ou subtropicais, regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude, matagal húmido tropical ou subtropical e plantações .
Está ameaçada por perda de habitat.
ru
Трукская монарховая мухоловка (Metabolus rugensis) — вид птиц семейства монарховых, единственный представитель рода Metabolus. Эндемик островов Чуук в Микронезии.
sv
wikipedia
Chuukmonark (Metabolus rugensis) är en starkt utrotningshotad fågel i familjen monarker som förekommer på en enda ö i västra Stilla havet.
Common Names (28 locales)
arz
تشوك مونارك
bg
Чуукска царска мухоловка
ca
monarca blanc de Chuuk
cs
muchálek trukský
cy
Brenin Truk
da
Truk Monark
de
Chuukmonarch
en
Chuuk Monarch
es
Monarca de las Chuuk
es_EC
Monarca de las Chuuk
es_ES
Monarca de las Chuuk
es_MX
Monarca de las Chuuk
fa
شهریارک چوک
fi
trukinmonarkki
fr
Monarque de Truk
ja
カワリヒタキ
lt
Čukinis monarchas
nl
Trukmonarch
no
chuukmonark
pl
monarka biała
pt
chuuk monarch
pt_PT
Chuuk monarch
ru
Белый монарх
sk
monarch biely
sr
Monarh muharica sa ostrva Čuk
sv
chuukmonark
tr
Truk Adası Ak Monarkı
uk
Монарх труцький
