وروار كستنائي الرأس (الاسم العلمي: Merops leschenaulti) هو نوع من الطيور يتبع جنس الوروار من فصيلة الوروارية.

Vlha hnědohlavá (Merops leschenaulti) je pták z řádu srostloprstých dlouhý 18 až 20 cm. Živý se převážně hmyzem, zejména včelami, vosami a sršni. Snáší 5 až 6 bílých vajec. Na rozdíl od většiny ostatních vlhovitých nemá vlha pestrá uprostřed ocasu dvě dlouhá ocasní pera. Čelo, temeno a šíje jsou kaštanové, zbytek hlavy je žlutobéžový. Pod hlavou je na krku kaštanový pruh a černý pruh. Přes oko se táhne černá oční páska. Zobák je dlouhý a černý. Křídla, hruď a břicho jsou zelené, hřbet a ocas modré až zelené. Žije převážně na indickém subkontinentu a v jemu sousedících oblastech od Indie po jihovýchodní Asii, včetně Thajska, Malajsie a Indonésie.

Der Braunkopfspint (Merops leschenaulti) ist ein Vogel aus der Familie der Bienenfresser (Meropidae). Er kommt in Südostasien auf den Andamanen und Kokosinseln, in Bali, China, Indien, Indochina, Java, Malaysia, Nepal, Sri Lanka und Sumatra vor. Das Verbreitungsgebiet umfasst Lichtungen und offene Räume in Waldgebieten und baumbestandenen Lebensräumen meist in Flussnähe bis 1000 m Höhe. Der lateinische Name bezieht sich auf Jean-Baptiste Leschenault de La Tour.

El abejaruco cabecirrufo (Merops leschenaulti) es una especie de ave coraciforme de la familia Meropidae que vive en el sur de Asia. Su nombre científico conmemora al botánico francés Jean-Baptiste Leschenault de la Tour. El abejaruco cabecirrufo mide entre 18–20 cm de largo. Es un ave esbelta y colorida como el resto de abejarucos pero carece de las dos plumas alargadas en el centro de la cola que tienen la mayoría de sus congéneres. Toda la parte superior de su cabeza, posterior del cuello y manto es de color castaño rojizo. Sus alas y cola son predominantemente verdes y su obispillo es de color azul brillante. La parte inferior de su cabeza es amarilla y presenta una lista negra que separa las dos zonas de color de la cabeza. Enmarcando la garganta presenta otra lista, castaña en la parte superior y negra la inferior. El resto de su pecho es verde amarillento y su vientre es verde azulado claro. Su pico es negro y ligeramente curvado hacia abajo y sus patas son negruzcas La subespecie de Java, M. l. quinticolor, tiene la banda en la parte inferior de la garganta totalmente negra y la cola azul. La subespecie M. l. andamanensis que se encuentre en las islas Andamán es ligeramente más grande que la subespecie de la India.

Le Guêpier de Leschenault (Merops leschenaulti), appelé aussi guêpier à tête rousse, est une espèce d'oiseau appartenant à la famille des Meropidae. Le nom de cet oiseau commémore le botaniste et ornithologue français Jean-Baptiste Leschenault de La Tour (1773-1826). Cet oiseau fréquente le pourtour sud de l'Himalaya et de l'Asie du Sud et se trouve dans l'Asie du Sud-Est. Le guêpier de Leschenault mesure de 18 à 23 cm de long et pèse de 23 à 33 g. C'est un oiseau qui aime les contrées boisées ouvertes : l'association de petits bois et de prairies est importante pour cette espèce. Il vit dans les collines boisées avec de grandes clairières herbeuses et régulièrement brûlée, dans les vergers, les parcs, les pâturages, les cultures et les plantations.

Il Gruccione testacastana (Merops leschenaulti Vieillot, 1817) è un uccello appartenente alla famiglia Meropidae, diffuso nel subcontinente indiano e nelle regioni adiacenti, dall'India orientale al sud-est asiatico. L'epiteto specifico è un omaggio al naturalista francese Jean Baptiste Leschenault de la Tour (1773-1826).

De bruinkopbijeneter (Merops leschenaulti) is een bijeneter die voorkomt in Zuid-Azië van India tot Indonesië. Deze vogel is genoemd naar de Franse botanicus en ornitholoog Jean-Baptiste Leschenault de La Tour die als eerste een exemplaar van deze vogel op Java had verzameld.

Żołna obrożna (Merops leschenaulti) to ptak z rodziny żołnowatych. Gnieździ się na subkontynencie indyjskim i przyległych regionach, od Indii, Bangladeszu i Sri Lanki, przez Azję Południowo-Wschodnią, aż po Indonezję. Gatunek ten, podobnie jak inne żołny, jest bogato ubarwionym, smukłym ptakiem. Jest przeważnie zielony, z niebieskim odcieniem na kuprze i dolnej części brzucha. Twarz i gardło są żółte z czarną pręgą przez oko, a wierzch głowy i kark mają kasztanowy kolor. Cienki, zakrzywiony dziób jest czarny. Płcie są do siebie podobne, lecz młode osobniki są bardziej matowe. Ptak osiąga 18–20 cm długości i nie posiada dwóch wydłużonych środkowych sterówek, które występują u większości jego krewniaków.

O abelharuco-de-cabeça-castanha (Merops leschenaulti), é uma ave da família Meropidae. É residente no subcontinente indiano e nas regiões adjacentes, distribuindo-se desde a Índia para leste até ao sudeste asiático.

Буроголо́вая щу́рка (лат. Merops leschenaulti) — вид птиц из семейства щурковые. К виду Merops leschenaulti относят три подвида: Merops leschenaulti andamanensis Marien, 1950, Merops leschenaulti leschenaulti Вьейо, 1817 и Merops leschenaulti quinticolor Вьейо, 1817. Длина тела птицы около 20 см. Масса тела составляет 23-33 грамма. В окраске преобладает зелёный цвет — более тёмный на спине и крыльях и светлый на брюшке. Голова, задняя часть шеи и полоска в виде ошейника окрашены в бурый цвет. Клюв чёрный. От клюва к глазу и чуть далее тянется чёрная полоска (как и у многих других щурок). Подбородок жёлтого цвета. Половой диморфизм отсутствует. Голос буроголовой щурки похож на голос золотистой щурки. Очень вокален.

Rosthuvad biätare (Merops leschenaulti) är en syd- och sydostasiatisk fågel i familjen biätare inom ordningen praktfåglar.

黑胸蜂虎（学名：Merops leschenaulti）也作栗头蜂虎，为蜂虎科蜂虎属的鸟类。该物种的模式产地在斯里兰卡。